BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «TOLHEDOIRO»
Temukaké kagunané saka
tolhedoiro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
tolhedoiro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pau aguçado, comqueosÍndios da América apanham os crocodilos. (Do fr. tolet)
*Toleteira*,f. Pequena elevação nabordado barco, em que se cravamos toletes. *
*Tolhedoiro*,m. Prov. dur. Tábua, suspensa sôbreo rodízio, para o fazer parar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
eixo; tolhedoiro, tábua que se suspende sobre o rodízio, na direcção da cale
para tolher a agua ao moinho e fazê-lo parar; estaca, aste de madeira (ou, hoje,
um simples fio de arame) que se prende a uma das extremidades do urreiro para
...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOLHEDOIRO, s. m. — Lus. V. Tolhedouro. TOLHEDOURO, s. m. — Tolher f
douro — Lus. Tábua suspensa sôbre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a
água da cale. Var. Tolhedoiro. TOLHEDURA, s. f. Excremento das aves de
rapina.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOLHEDOIRO, s. m. O mesmo que lolhedouro. TOLHEDOURO, s. m. Prov. dur.
Tábua suspensa sobre o rodízio, para o fazer parar, tolhendo a água da cale. (Cf
. Rev. Lus., XI, p. 200). (De tolher e suf. douro). TOLHEDURA, j. /. Excremento de
...
5
Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde
... ou corta a agua de rega' (vgl. auch GK 171 A. 4) und estel'ado N. Ribagorzana.
2. TOLLERE 'wegnehmen' astoledo, astelado, estoledo, l astolado im Pallars (Inf.
tolre), entsprechend port. tolhedoiro 'tabua, suspensa söbre o rodizio, para ...
Universität Hamburg, 1939
6
Volkstum und Kultur der Romanen
Die hierin verbleibenden, grießartigen Rückstände heißen: [rvlqü], port. roldo;
das feine Mehl: [faririq]. *) Über ähnliche Abstellvorrichtungen an der Mühle vgl.
R. Vieli, a. a. O. 53 f. 2) Im Baiäo sagt man tolhedoiro ,tabua que se suspende
sobre ...