BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «TRANCANAZ»
Temukaké kagunané saka
trancanaz ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
trancanaz lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRANCANAZ, s. m. O mesmo que tracanaz e traca- lhaz: «...eram as crianças
que lhes traziam a sua chouriça, o seu salpicão ou trancanaz de broa*. Aquilino
Ribeiro, Servo de Deus, p. 188. TRANCANHOLAS, s. /. Prov. aleni. 0 mesmo que
...
2
Aldeia: terra, gente e bichos
O homem, que não fizera carreira além-mar, sustentava-se do que lhe traziam os
seus fiéis, em geral o trancanaz de presunto, fumeiro, pão cozido, tudo esmolas,
como é próprio dos apóstolos. Em verdade, ao cabo das práticas com os ...
Não fosse o diabo ser tendeiro, Eduarda muniu-se dum trancanaz de sobro, que
ardia na ponta como um archote. «Queimo-lhe o focinho, ó se queimo !, se ele
for mais longe) O quê? Entregar-se àquele bicho que lhe rasgaria as carnes, ...
4
O servo de Deus, e A casa roubada: (novelas).
... soubesse apreciar, ao cimo os barbos miúdos, petinga dos rios que as
cozinheiras costumam enfiar numa caruma e assim em roçada, com espinhas,
cabeça e tudo, não há melhor com o seu trancanaz de broa para acalentar um
quartilho.
5
O Arcanjo negro: romance
E dizia para si e para com Deus, se não tinha camarada que o ouvisse: — Se um
dia for rico, o meu comer é arroz de forno com um trancanaz de presunto. Se lhe
adicionarem meia linguiça ou duas rodelas de paio, também não reclamo.
6
Crónicas do arco da velha
Vai sair escarradinho ao pai: um trancanaz de homem. O sogro não escondia
contentamentos. — Tomaste tino de galo. Vais criar boas ninhadas. A mãe da
Custódia desencovou do baú alguns trastes de roupa e deu-se a fazer enxoval.
7
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Traicionar — atraiçoar. Tralhetada de risos — gargalhada ininterrupta.
Tramanhos — processos. Trambicar — maçar. Tramontana — rumo, direcção,
lado norte, estrela polar. Trancafio — astúcia, corda de dois fios. Trancanaz —
naco ...
Elviro da Rocha Gomes, 1960
Podia ou não podia dizer que uma espécie de deus na fortaleza e nos feitos se
cativara dela ? Pois porque não. E, já que assim era, não havia de por sua vez
adorá-lo e votar-se-lhe com todas as veras da alma ? Ah, se o visse de
trancanaz ...
9
Terras do demo: romance
João — perguntavam-lhe — , não viste por aqui cachorro a roubar? — Vi sim,
senhora; olhe, passou há nadinha a Far- rusca do tio Zé Narciso com um grande
trancanaz de pão nos dentes. — Fogueira a parta! Outras vezes era a gata do ...
10
Fragas eternas: contos
Era para eles que a Sobreira mãe estendia a bitola do seu apreço. O trancanaz
do Cipriano Tirso levava a palma, no duro prumo, todo ele a respirar saúde, de
exuberante bracejar no acerto da comédia. Do genro, enfiado, a quebrar-se
pelos ...
