Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "travessar" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRAVESSAR ING BASA PORTUGIS

tra · ves · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRAVESSAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA PORTUGIS TRAVESSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu travesso
tu travessas
ele travessa
nós travessamos
vós travessais
eles travessam
Pretérito imperfeito
eu travessava
tu travessavas
ele travessava
nós travessávamos
vós travessáveis
eles travessavam
Pretérito perfeito
eu travessei
tu travessaste
ele travessou
nós travessamos
vós travessastes
eles travessaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu travessara
tu travessaras
ele travessara
nós travessáramos
vós travessáreis
eles travessaram
Futuro do Presente
eu travessarei
tu travessarás
ele travessará
nós travessaremos
vós travessareis
eles travessarão
Futuro do Pretérito
eu travessaria
tu travessarias
ele travessaria
nós travessaríamos
vós travessaríeis
eles travessariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu travesse
que tu travesses
que ele travesse
que nós travessemos
que vós travesseis
que eles travessem
Pretérito imperfeito
se eu travessasse
se tu travessasses
se ele travessasse
se nós travessássemos
se vós travessásseis
se eles travessassem
Futuro
quando eu travessar
quando tu travessares
quando ele travessar
quando nós travessarmos
quando vós travessardes
quando eles travessarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
travessa tu
travesse ele
travessemosnós
travessaivós
travessemeles
Negativo
não travesses tu
não travesse ele
não travessemos nós
não travesseis vós
não travessem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
travessar eu
travessares tu
travessar ele
travessarmos nós
travessardes vós
travessarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
travessar
Gerúndio
travessando
Particípio
travessado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO TRAVESSAR


acessar
a·ces·sar
apressar
a·pres·sar
arremessar
ar·re·mes·sar
atravessar
a·tra·ves·sar
avessar
a·ves·sar
cessar
ces·sar
confessar
con·fes·sar
desopressar
de·so·pres·sar
dessar
des·sar
expressar
ex·pres·sar
ingressar
in·gres·sar
interessar
in·te·res·sar
messar
mes·sar
processar
pro·ces·sar
professar
pro·fes·sar
regressar
re·gres·sar
remessar
re·mes·sar
stressar
stres·sar
tessar
tes·sar
vessar
ves·sar

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA TRAVESSAR

trave
travejamento
travejar
travela
travento
travertino
travessa
travessanho
travessão
travessear
travesseira
travesseiro
travessia
travessio
travesso
travessura
travesti
travestido
travestir
travestismo

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA TRAVESSAR

abadessar
arrevessar
condessar
desapressar
desatravessar
desconfessar
desinteressar
digressar
engessar
envessar
espessar
gessar
massar
passar
reatravessar
reconfessar
reprocessar
revessar
sessar
ultrapassar

Dasanama lan kosok bali saka travessar ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «travessar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRAVESSAR

Weruhi pertalan saka travessar menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka travessar saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «travessar» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

travessar
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Travesía
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

To cross
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

travessar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

travessar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

travessar
278 yuta pamicara

Basa Portugis

travessar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

travessar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

travessar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

Untuk menyeberang
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

travessar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

travessar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

travessar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

travessar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

travessar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

travessar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

travessar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

travessar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

travessar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

travessar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

travessar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

travessar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

travessar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

travessar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

travessar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

travessar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké travessar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRAVESSAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
78
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «travessar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka travessar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «travessar».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagantravessar

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «TRAVESSAR»

Temukaké kagunané saka travessar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening travessar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, ...
... a ards ship 6660. Tau, sub. a rope, a ca5017. Travessam da eftcotilha, ble sub. the gutterletjge 6661. Ein tau verschiessen, tt ;6jS. Travessam da abita, sub. coil a ca,ble the cross-piece of the bits 6662. Ein tau belegen, to be5019. Travessar ...
Henry Neuman, 1799
2
Diccionari UB: anglès-català
... trobar temps per visitar el museu ->to get through v tr insep 1 passar, travessar: the cars couldn't get through the crowded streets • els cotxes no van poder travessar els carrers plens de gent 2 (un examen) aprovar 3 (pertelefon) parlar amb, ...
‎2008
3
Distributed Morphology Today
The data in (15)—(16) show that the aspectual interpretation of the infinitive, like its temporal reference, is neutral and must derive from context. (15) a. En travessar el carrer (imperfective aspect) in cross the street 'when crossing the street' b.
Ora Matushansky, Alec Marantz, 2013
4
Ceará
Aí, citou pra ele que ele tinha que travessar uma trevessia, um deserto, e ao sair de um... vamos dizer assim... de um subterrâneo que eles atravessavam também , existia a casa de uma velhinha, e essa velhinha ia dar as devidas orientações ...
Francisco Assis de Sousa Lima, Fernando de Mello Freyre, Braulio do Nascimento, 2003
5
O melhor de Adoniran Barbosa
... meu grande amor foi embora Bm Chorei, eu chorei de dor porque Ftt7 Bm Iracema, meu grande amor foi você F#7 Bm Iracema eu sempre dizia B7 Em Cuidado ao travessar estas rua Bm Eu falava, mas você não me escuitava, não F87 Bm ...
Adoniran Barbosa, 2000
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
finitos trabalhos n'esta dilatada e penosa viagem , chegou á capital. Fez hum memorial para o Imperador , expondo fielmente a injustiça que se lhe tinha feito. PassoiPa hum dos pateos ex-- teriores do palacio , por onde devia a- travessar o  ...
Joseph de Laporte, 1799
7
Da Asia: De Diogo De Couto
O galeão de Antonio Cabral ao travessar, que fez por poppa dos outros , teve tal acordo hum soldado , por nome Manoel da Cosia , que estava sobre o bordo do galeão , que com a espada cortou as cordas do leme da náo dos Mouros ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1783
8
O Prazer e o Tédio
A. Capítulo. XI. (Onde, em mil novecentos etrintae um, mais de uma década depois, seregressa à Vila.) travessar o mar, regressar, subir e descer os caminhos em sentido inverso. A fugir de novo. A fugir sempre. Naquela noite, em Julho de ...
JOSE CARLOS BARROS, 2012
9
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
... colonos de Portugul, derão 'começo á catequese entreosindigcnas. Falleceo uni delles ao «travessar o rio, que d'ali em diante se ficou denominando do Frade, e o outro regressou para a sua província, segundo refere o cronista Jaboatam.
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1836
10
A Revoluçam de Portugal. Tragedia [in five acts and in ...
Veloz os remos por nervozos bracos, Da rapida corrente as ondas córtam; Mello, e Rodrigo, sem saberem ambos, A razam que obrigou, o vil Tyrano, A travessar o Rio a quellas horas : Tres vezes arrancando meia espada, Pertendem ali ...
José Anselmo CORRÊA HENRIQUES, 1808

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRAVESSAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran travessar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Desportos náuticos em destaque na quarta edição da Expomar
... irá receber novidades em matéria de desportos náuticos, consubstanciadas num campeonato de surf que já no próximo ano deverá travessar as ilhas do Sal, ... «Sapo Desporto, Nov 15»
2
Un meteorit travessa el sostre d´una casa a l´Uruguai a 250 …
MONTEVIDEO | EFE/DDG Un meteorit va travessar a una velocitat estimada de 250 quilòmetres per hora el sostre d'una casa a la localitat uruguaiana de ... «Diari de Girona, Okt 15»
3
«De mi depèn tota la meva família»
Va travessar en un comboi de la màfia des del seu país natal, Guinea, fins a Mali. Va ser el seu primer trajecte abans d'entrar a Algèria. I des d'allà va passar a ... «El Periódico de Catalunya, Okt 15»
4
Acidente ferroviário
Conforme relato de algumas testemunhas, um motorista de linha, que transportava vários estudantes no sentido ao centro da cidade, ao tentar travessar o ... «Estado Atual, Sep 15»
5
Els refugiats atrapats a Sèrbia es desvien cap a Croàcia, que els …
Després, hauran de travessar també Eslovènia abans d'arribar a Àustria, en un pas fronterer on els Alps s'eleven de manera important. Per aquesta dificultat, i ... «ARA, Sep 15»
6
Mor un ciclista després de ser envestit per un tot terreny quan …
Mor un ciclista després de ser envestit per un tot terreny quan intentava travessar l'autopista de Llucmajor. 12/09/2015 21:30h. comparteix. An error occurred. «IB3 Notices, Sep 15»
7
Espanya sobreviu al drama i travessa el llindar dels vuitens
Des del patiment i l'agonia, Espanya va ser capaç de travessar el llindar dels vuitens de final de l'Eurobasket. Ho va aconseguir amb un partit portat al límit, ... «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
8
Víctor Tuxans i Irene González, la innovació no té edat
El 2012, amb tan sols 13 anys, aquests estudiants de l'Institut d'Argentona van crear un bastó amb un sistema de vibració que facilita travessar el carrer a les ... «ARA, Sep 15»
9
Hongria endureix dràsticament les lleis contra la immigració il·legal
... penes de fins a cinc anys de presó pel fet de travessar il·legalment les seves ... en vigor de les lleis, travessar la frontera de manera il·legal serà un delicte. «ARA, Sep 15»
10
Traficants d'esperances
Refugiats sirians caminant per les vies del tren després de travessar la frontera entre Sèrbia i Hongria. / BERNADETT SZABO / REUTERS. CARME COLOMINA. «ARA, Agus 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Travessar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/travessar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z