BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «TURCIMÃO»
Temukaké kagunané saka
turcimão ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
turcimão lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TURGIMÃO - TURCHIMÃO - TRUCHEMÃO - TRUGIMÃO - TRUSIMÃO -
TURCIMÃO - TROIXIMÃES (pl.) - DRAGOMANO - DROGOMANO - DROGMAN
TURGIMÃO, s. m. "Intérprete levantino, geralmente ao serviço das legações e
consulados ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Os que ignorão a lingoa Arabica assim lhe chamão; etam-bem Trucheman ,
dragmano , turcimão ,, turgimão , &c. Dunazlos dbz Duraqumø. Especie, ou
qualidade de pessegos. E E B A No, ou E vAN o (voz Hebraica bebm'm) Madeira
de ...
3
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
... tinta negra, que vem da China. . . -z- . DRAGoMANo: ou drogman: V. Turcimão.
,Dnoezàz tem este vocabulo em portuguez huma signiíicação particular, e digna.
de notarse. Quando v. g. temos .feito hum discurso, ou certificado hum 46.
Francisco de S. Luiz, 1837
4
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
... primitivo. dolanôuim : diz Bluteuu , que he palavra chi- neza , nome de huma
tinta negra , que vem da China. dracomano : ou drogman: V. Turcimão. droga :
tem este vocabulo em portuguez huma significação particular, e digna de
notarse.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
5
Itinerario da Terra Sancta, e suas particularidades
dade do officio haver entre elles Turcimão, & interprete: & por esta causa se
offereciaõ mais occasioens para se entrar em íua casa, & podermos visitar
aquelles íantos lugares. Abayxando da escada cousa de cento & vinte passos,
pouco ...
Pantaleão (de Aveiro), António Baião, 1927
6
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Turcimão — Assim se lê no Itinerario de Frei Pan- taleão o mesmo vocabulo, que
Moraes traz em seis differentes artigos, segundo as variedades com que se acha
. _____ escripto. Sousa, nos Vestigios da lingua arabica, escreve m.
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1878
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TURCIMÃO, s. m. Ant. O mesmo que turchimão e turgimão: «...e aquele mesmo
dia mandou chamar dois turcimães de Belém Bocal, e Almansor, nossos
familiares e amigos...», Pantaleão de Aveiro, Itinerário, cap. 55, p. 319.
TURCISMO, s. m. ...
