Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "a bocăní" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A BOCĂNÍ

boc
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA A BOCĂNÍ ING BASA ROMAWI

a bocăní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ A BOCĂNÍ ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a bocăní» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka a bocăní ing bausastra Basa Romawi

A BOCÁNÍ ~ ésc intranz. Nggawe gangguan ing obahing (ing obahing hard); kanggo ngalahake. A BOCĂNÍ ~ésc intranz. A produce un zgomot prin lovire repetată (într-un obiect tare); a ciocăni.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a bocăní» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A BOCĂNÍ


a ciocăní
a ciocăní
a cloncăní
a cloncăní
a croncăní
a croncăní
a căní
a căní
a morocăní
a morocăní
a se țăcăní
a se țăcăní
a tocăní
a tocăní
a troncăní
a troncăní
a trăncăní
a trăncăní
a tălăncăní
a tălăncăní
a zdroncăní
a zdroncăní
a țăcăní
a țăcăní
arcăní
arcăní
bocăní
bocăní
ciocăní
ciocăní
morocăní
morocăní
pocăní
pocăní
smocăní
smocăní
tocăní
tocăní
torocăní
torocăní

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A BOCĂNÍ

a bobiná
a bobotí
a bocí
a bodogăní
a boí
a boicotá
a boierí
a bolborosí
a boldí
a bolovăní
a bolșevizá
a boltí
a bombá
a bombardá
a bombăní
a boncăluí
a bonificá
a bordurá
a borî́
a borná

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A BOCĂNÍ

căní
chencăní
ciorcăní
cloncăní
croncăní
căní
flencăní
horcăní
hâșcăní
jăpcăní
jărcăní
căní
pioncăní
pișcăní
plescăní
plioscăní
căní
păncăní
părcăní
căní

Dasanama lan kosok bali saka a bocăní ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «a bocăní» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA A BOCĂNÍ

Weruhi pertalan saka a bocăní menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka a bocăní saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a bocăní» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

扑通
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

el golpe
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

the thump
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

प्रहार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

و رطم
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

топот
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

o baque
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

থাপ্পড় থেকে
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

le bruit sourd
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

berdebar-debar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

die Thump
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

強打
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

kanggo thump
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

tiếng đập mạnh
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

கட்டை செய்ய
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

कुमकणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

yumruk için
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

il tonfo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

w takt
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

тупіт
40 yuta pamicara

Basa Romawi

a bocăní
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

η γροθιά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

die stomp
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

thump
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

dunk
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a bocăní

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A BOCĂNÍ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «a bocăní» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana bocăní

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A BOCĂNÍ»

Temukaké kagunané saka a bocăní ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a bocăní lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 154
1. persoană care poartă bocanci; 2. poreclă dată, Tn trecut, soldaţilor austrieci: (adj.) nu mi-i ciudă pe muscali, nici pe nemţii bocăneaţi. POP. [ Bocanc + -ar]. bocăni, bocănesc v*. 1. (intr.) a lovi (repetat) în ceva cu un obiect tare, producînd ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Garda albă
Dar nu venise Talberg. Pocniră trei uşi una după alta şi de pe scară se auzi, înfundat, glasul uimit al lui Nikolka. Un alt glas îi răspunse. Apoi, pe scară începură a bocăni din greu nişte cizme potcovite şi un pat de armă. Uşa din vestibul scăpă ...
Mihail Bulgakov, 2012
3
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 67
Bocăneală bocăneală (< a bocăni „a bate sau a lovi de repetate ori cu un obiect tare", DA, dar însemnează şi „a tropăi zgomotos (cu tocurile de la încălţăminte"). Bocinete: (a) bocăni, cu sus. -ete, echivalentul lui -eţ de la numele următor.
Iorgu Iordan, 1983
4
Viața unui om de prisos:
urmă. — Mironov, scriitorul, ţiaduci aminte? — Miaduc. — Tocmai tu să nuţi aduci aminte? Tea făcut nărod întrun chip atât de simplu... — Da — încuviinţă Evsei. Mergeau agale, fără a bocăni. Pe strada mică şi îngustă era linişte, pustiu şi frig.
Maxim Gorki, ‎Azbest Publishing, 2015
5
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 213
... un obiect tare in ceva, producind zgomot; a ciocani. aocÅNi1'i.iitÅ (< botan) S. f. Faptul de a bocani; zgomot produs de cel care bocaneste. BOCCÅCCIO, Giovanni (13131375). scriitor rcnascentist italian. lntemeietorul prozei artistice italiene.
Mircea Mâciu, 1986
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 88
A lovi (cu zgomot) in ceva ; a ciocáni, a bocani. « Tranz. A lovi pe cineva cu putere ; a busi. — Magh. bántanl. BONTANITOrA, bontdnituri. a. f. (Reg.) Ciocänirurä, boeäni- turä. — Din bontanl + suf. -fi) turd. BONTÖN s. n. (Frantuzism) Totalitatea ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 224
4 AI häcäniei. 5 Referitor la bäcan'. 6 Referitor la häcänie. bacani' [At: НЕМ 2X16 / Pzi: -nesc I E: bacon1] (înv) 1 vi A vopsi cu bäcan2 (2). 2 vr A se farda. 3 vi (Psr) A ínsemna oile cu vopsea. bacani2 vi vi a bocani bacanie sf [Al: (a. I77X) LET.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
December Gold - Pagina 104
likely was the image Enrique Bocani had used for the engraving on the coin.” “What about the woman? Who was she?” the President asked. He answered the President bluntly, “The woman's identity could not be tracked down, but he had ...
Ron Mitchell, 2014
9
Die Neubildung der Rumänischen Tiernamen - Pagina 126
virtecap id.; zu a (in)virti herumdrehen; — sucitoare id.; zu a suci drehen. — bocänitoare Specht; zu a bocani klopfen. — cäcäu Mandelkrähe; zu a cäcä, wegen der Unreinlichkeit in ihrem Neste. — täcäitoare große Würger; zu a täcäi klopfen.
Martin Hiecke, 1906
10
Jahresbericht des Instituts für rumänische ...
B.: a bocani, a bocäi = hämmern, pochen; boc! — poch! a crä- cäna = weit spreizen zu crac neben a cräci = spreizen, blg. kraca. a dringani, a drängäi = klimpern (auf einem Saiteninstrument). dringa! brumm! blg. drankam = klirren, klappern. a ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1913

KAITAN
« EDUCALINGO. A bocăní [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-bocani>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z