Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "a cruțá" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA A CRUȚÁ ING BASA ROMAWI

a cruțá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ A CRUȚÁ ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a cruțá» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka a cruțá ing bausastra Basa Romawi

A CRUŢĂ spore tranz. 1) (wong) Ngurangi hukuman; kanggo ngapura kesalahane sing pengampun. \u0026 # X25ca; ~ urip wong kanggo ninggalake wong urip sawise dijatuhi pati. 2) (wong) Ngrawat wisely; lan nyimpen. 3) (dhuwit, persediaan, lan sapiturute) Nganggo ekonomi; kanggo nyimpen. 4) (obyek) Gunakake kanthi cukup kanggo duwe wektu luwih akeh. 5) (kesehatan, usaha, lsp.) Tansah kanthi teliti. / Ven. autoht. A CRUȚÁ cruț tranz. 1) (persoane) A scuti de o pedeapsă; a scuti iertând greșelile. ◊ ~ viața cuiva a lăsa în viață pe cineva după ce a fost osândit la moarte. 2) (persoane) A trata cu înțelepciune; a menaja. 3) (bani, provizii etc.) A consuma cu economie; a economisi. 4) (obiecte) A folosi cu moderație, pentru a avea pe mai mult timp. 5) (sănătatea, eforturi etc.) A păstra cu grijă. /Cuv. autoht.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a cruțá» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A CRUȚÁ


a neguțá
a neguțá
a se neguțá
a se neguțá
a sumuțá
a sumuțá
amuțá
amuțá
asmuțá
asmuțá
cruțá
cruțá
gurguțá
gurguțá
huțuțá
huțuțá
huțá
huțá
neguțá
neguțá
sumuțá
sumuțá
îngurguțá
îngurguțá
înstruțá
înstruțá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A CRUȚÁ

a crâcní
a crâmpoțí
a crâșcá
a cr
a créde
a creditá
a creioná
a crestá
a créște
a creștiná
a crispá
a cristalizá
a criticá
a cr
a cromá
a croncăní
a cronometrá
a croșetá
a crucificá
a ctitorí

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A CRUȚÁ

a agățá
a amenințá
a anunțá
a ațâțá
a burnițá
a cadențá
a chibițá
a cocoțá
a curățá
a cârlionțá
a cădelnițá
a denunțá
a descălțá
a desființá
a desfățá
a dezghețá
a dezvățá
a dințá
a distanțá
a divorțá

Dasanama lan kosok bali saka a cruțá ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «a cruțá» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA A CRUȚÁ

Weruhi pertalan saka a cruțá menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka a cruțá saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a cruțá» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

幸免
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

escatimado
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

spared
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

बख्शा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

نجت
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

пощадил
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

poupados
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

আঁচ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

épargné
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

terkecuali
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

verschont
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

免れます
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

절약
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

dipunapunten
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

tha
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

மன்னிக்கப்பட
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

तरतूद
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

kurtulmuş
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

risparmiato
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

oszczędził
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

пощадив
40 yuta pamicara

Basa Romawi

a cruțá
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

γλιτώσει
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

gespaar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

skonas
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

spart
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a cruțá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A CRUȚÁ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «a cruțá» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana cruțá

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A CRUȚÁ»

Temukaké kagunané saka a cruțá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a cruțá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Sfârșit de capitol. Volumul 3. Dincolo de râu
Va sugerat că raţiunea acestei dezminţiri ar consta în dorinţa ei de a cruţa sentimentele complicelui. E necesar să chibzuiţi dacă o femeie care, după cum a afirmat singură, nu e îndrăgostită de complice, nu la încurajat şi nu a avut niciun fel de ...
John Galsworthy, 2012
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a feri, a scăpa de ceva neplăcut; a cruţa, a menaja: republica literelor nu e scutită de animozităţi si lupte cMle.CAR.; moartea nu scuteşte pe nimeni; 4. (fam.; fr.) a lăsa tn pace, a nu plictisi: scuteşto-mă, te rog.'; 5. (tr.) a dispensa de anumite ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Scara leilor
Ionniţiu conclude evocarea sa mult mai amplă cu o frază care sună ca o cădere de cortină: „Cu mare strângere de inimă şi pentru a cruţa naţiunea de sacrificii inutile, regele sa retras întro cameră alăturată şi a semnat actul de abdicare.
Uricariu, ‎Doina, 2012
4
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 305
Dobbin îl servi; căci doamna casei, în faţa căreia se găsea supiera, era atât de nepăsătoare faţă de conţinutul acesteia, încât i-ar fi servit-o pe toată, fără a cruţa nimic. Splendida primire şi servire şi apartamentul în sine îl alarmară pe Dobbin, ...
Thakeray, William Makepeace, 2013
5
Tainele căsniciei - Pagina 83
Înţelegeţi, spuneau unii, că pentru a cruţa onoarea a două familii, dificultăţile de fapt nu vor avea loc din partea lor: Ministerul de Justiţie o să încurce lucrurile, o să caute Vreo pricină în Chestiunea majoratului şi gata ruptura. - zgomotul ...
Balzac, Honoré de, 2013
6
Odiseea căpitanului Blood - Pagina 249
Pe de o parte se jura că o dată ajuns în Port Royal avea să facă tot ce-i stătea în putinţă – fără a cruţa nimic, nici chiar propria persoană – pentru a-l aduce pe Peter Blood în ştreang pe pontonul de execuţie; pe de altă parte păstră toate ...
Sabatini, Rafael, 2013
7
Troica amintirilor: sub patru regi - Pagina 134
(în ruseşte „a cruţa" şi „a regreta" sună la fel.) Rasputin şi ţarina - ziceau cei de la infanterie - au grijă ca muniţiile noastre să se piardă prin gările din Podolia. Degeaba aleargă Ohrana, nu a înţeles că armata a trecut de cealaltă parte.
Gh Jurgea-Negrilești, 2002
8
Opere - Pagina 324
cred că a cruţa pădurea este a iubi natura. De fapt ei nu iubesc natura, ci actele şi metamorfozele ei. Orice religie exagerată a vegetalului reprezintă un misticism mai grav decât adorarea zeilor în temple. A nu devasta codrii şi a replanta ...
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
9
Literatura română în epoca Renașterii - Pagina 327
\u'm\,a,'k'rH a cruţa; xscfnoonn ,,cu ochi veseli“, absent la M.; rnazonocrpumenĭs ,,tunderea capului (la călugărie), tonsură", lipseşte la M.; Aospocxmucnuru ,,a gîndi bine, a fi prudent”, cf. la M. Aosponmucnrux prudens; Aospooyquwznrnx ...
Dan Horia Mazilu, 1984
10
Opere agricole - Pagina 605
Pentru ziua de mîine trebuie să cruţăm ceva din ziua noastră de astăzi. A munci pentru ziua de astăzi şi din munca noastră din ziua de astăzi a cruţa ceva pentru ziua de mîine, iată în două cuvinte — muncă şi cruţare — toate mijloacele de a ...
Ion Ionescu, 1968

KAITAN
« EDUCALINGO. A cruțá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-cruta>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z