Tegesé saka "a giugiulí" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA A GIUGIULÍ ING BASA ROMAWI

a giugiulí

APA TEGESÉ A GIUGIULÍ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka a giugiulí ing bausastra Basa Romawi

A GIUGIULÍ ~ ésc tranz. Fam. (wong) Ngetokake entheng lan bola-bali kanthi tangan minangka tandha saka tresno, bebarengan ucapake tembung katresnan; to caress; tresna iku. / Orig. App.

A GIUGIULÍ ~ésc tranz. fam. (persoane) A atinge ușor și repetat cu mâna în semn de afecțiune, spunând concomitent vorbe de dragoste; a mângâia; a drăgosti. /Orig. nec.

PERTALAN SAKA A GIUGIULÍ

Weruhi pertalan saka a giugiulí menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka a giugiulí saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a giugiulí» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 拥抱
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: abrazar
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: to cuddle
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: cuddle करने के लिए
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: لعناق
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: обниматься
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: afagar
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: আদর
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: à câliner
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: untuk dipeluk
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: zum Kuscheln
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 寄り添うへ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 좋아 하죠
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: kanggo cuddle
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: để âu yếm
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: மற்றும் giugiulí
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: नकाशा बघून
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: kucaklamak için
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: coccolare
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: przytulić
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: обніматися
• Basa Romawi: a giugiulí
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: να αγκαλιάσει
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: cuddle
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: cuddle
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: å kose

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A GIUGIULÍ»

Temukaké kagunané saka a giugiulí ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a giugiulí lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... abundantia estraordinaria, ceva raru si anevoia de aflatu, franc. cocagne=pane conica, terra imaginaria (cumu e si cucuiat'a, in espressionea : duce-te-ai la cucuiata); accocolarsi=a se desmerdá (analogu cu: a se ciugulí, a se giugiulí, a se ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 225

... preofimei desfrt- nate, Magul, pezi räzbunärii, a celil semnul intors. O.I 45/1. S-atunci vtntul ridicat-a toi nisipul din pustiuri, Astuptnd cu el orase, ca giganlice sicriuri Unei ginfi ce färä via¡u-ngreuia pämlntul slurs. O.I 45/6 [V. 2]. •GIUGIULÍ vb.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

D - O - Pagina 262

Zwerg M. Ramandi Pûrcalabul, un giugè, un от pocit (BELD. ETER. 6). ET. türk. dice. giugiúc Adj. invar. (1893 MARION) veralt. MUNT, fam.: hübsch, nett. Alesesem о mäscutä giugiuc (MARION, S. INFL. I, 189). ET. türk. cücüt. giugiulí Präs.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 245

giubelúfá, giubelúfe rz. z. strój etn. zdrobn. od giubea giugiuleálá, giugiuléli rz. z. pieszczota giugiulí, giugiulésc cz. IV. przech. i zwr. piescic (siç) giúlgi rz. nij. patrz giúlgiu giúlgiu, giúlgiuri rz. nij. calun giumbús, giumbúsuri rz.

Jan Reychman, 1970

Studii române

- 2001 - ‎Fără previzualizare