Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "a împresurá" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A ÎMPRESURÁ

lat. impressoriare
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA A ÎMPRESURÁ ING BASA ROMAWI

a împresurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ A ÎMPRESURÁ ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a împresurá» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka a împresurá ing bausastra Basa Romawi

A TRADER BROKER. 1) Kanggo kalebu ing kabeh pinggiran; kanggo ngubengi; kanggo ngipat-ipati; kanggo ndhelikake. ~ benteng. 2) Fig. Kanggo kalebu kanthi tangane; kanggo ngrampungake. 3) (benteng, pasukan musuh, lan sapiturute). Sekitar kanggo mbusak saka perang; kanggo ngipat-ipati. 4) cv. Dheweke ngganggu dheweke. A ÎMPRESURÁ împresór tranz. 1) A cuprinde din toate părțile; a înconjura; a încercui; a împrejmui. ~ o cetate. 2) fig. A cuprinde cu brațele; a îmbrățișa. 3) (fortificații, trupe inamice etc.) A înconjura pentru a scoate din luptă; a încercui. 4) înv. A deposeda în mod abuziv.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a împresurá» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A ÎMPRESURÁ


a despresurá
a despresurá
a fisurá
a fisurá
a măsurá
a măsurá
a se măsurá
a se măsurá
a se însurá
a se însurá
a susurá
a susurá
a însurá
a însurá
comensurá
comensurá
despresurá
despresurá
fisurá
fisurá
măsurá
măsurá
plesurá
plesurá
prensurá
prensurá
presurá
presurá
răsurá
răsurá
susurá
susurá
tonsurá
tonsurá
împresurá
împresurá
însurá
însurá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A ÎMPRESURÁ

a împleticí
a împliní
a împodobí
a împoncișá
a împopoțoná
a împotmolí
a împovărá
a împrăștiá
a împrejmuí
a împrejurá
a împreuná
a împrietení
a împroprietărí
a împrospătá
a împroșcá
a împrumutá
a împuiá
a împúnge
a împurpurá
a împușcá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A ÎMPRESURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá

Dasanama lan kosok bali saka a împresurá ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «a împresurá» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA A ÎMPRESURÁ

Weruhi pertalan saka a împresurá menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka a împresurá saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a împresurá» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

围攻
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

sitiado
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

besieged
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

घेर लिया
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

محاصر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

осадил
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

sitiada
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

সংরূদ্ধ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

assiégé
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

mengepung
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

belagert
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

包囲されました
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

포위
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

Kanggo ngesanake
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

bị bao vây
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

ஈர்க்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

हा वेढा चालू
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

kuşatılmış
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

assediato
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

oblegany
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

осадив
40 yuta pamicara

Basa Romawi

a împresurá
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

πολιόρκησε
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

beleër
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

belägrade
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

beleiret
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a împresurá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A ÎMPRESURÁ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «a împresurá» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana împresurá

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A ÎMPRESURÁ»

Temukaké kagunané saka a împresurá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a împresurá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Istoria Țării Românești
Pănă când (iată cum s‐au zis, că nici un lucru în lume stătătoriu nu e nici aceia în véci aşa au putut sta) au început despre Răsărit a pogorî limbi noao şi a împresura şi cu sila a descăleca părţi de‐ale Apusului. Adecăte cum zic, den Asia, ...
Constantin Cantacuzino, 2011
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 926
... _ftelIen, v. a., a împresura, a шип; a. pune de nou; __fielg lung, s. f., împresurare ; _]temç peln, v. a., a pune alt timbru; _ftimmenl v. a., a acorda altcum; Semanben _ftimmen, а face pre cineva sa'eisch1ml1e pärerea; _ftofiem v. a., a resturna, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 221
Verbul ocoli poate fi găsit şi în BB: Aceştia au ocolit cetatea asupra la (Judecătorii, 9.3 1 ), citat în DLR - litera O sub definiţia „(învechit şi regional) A înconjura (pe cineva sau ceva) din toate părţile; a împresura; p. e x t. (învechit) a încercui, a ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998
4
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: Fiziologu
... a pronumelui reflexiv: că-ş sămăna la chip acel tâlhariu cu Archirie (65720). La indicativ prezent, pers. 3 sg., verbul a şti prezintă forma şti (62712). Tot la indicativ prezent semnalăm pentru verbul a împresura forma 189 Densusianu, HLR, ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, ‎Academia Română. Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan.", 1996
5
Cronica Transilvaniei, 1608-1665 - Pagina 112
Gabriel Bakos Intre timp sosi Gabriel Bakos cu oastea lui pentru a împresura Murâny şi se ciocni pe neaşteptate la Prievidza cu soldaţii imperiali, care au fost toţi ucişi de ostaşii săi. Cînd cei din Kremnica aflară aceasta, îşi pierdură curajul şi i ...
Georg Kraus, ‎Gh Duzinchevici, ‎Eugen Reus-Mîrza, 1965
6
Dicționar de neologisme - Pagina 600
a înconjura cu un cadru ; a împresura. • (fia-) a cuprinde intr-un text de lege o infracţiune etc. 2. a numi, a primi pe cineva într-o funcţie, într-o asociaţie etc. cu toate drepturile şi obligaţiile care îi revin de aici ; (spec.) a prevedea o unitate militară ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 405
ÎMPREJURIME, împrejurimi, s. f. Locul sau ţinutul dimprejur. — Din Împrejur + suf. -ime. ÎMPREJURUL prep. (Arată spaţiul înconjurător in raport cu cineva sau cu ceva) In jurul . . . Se adunau lume împrejurul meu. — Din împrejur. ÎMPRESURA ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Conceptul culturii de la considerațiile clasice la ... - Pagina 211
... ei născându-se în mijlocul lui şi constatând despre sine că s-au nimerit într-o minune preexistentă, provine din strâmtoarea tipică spusei omeneşti: a emanat din focarul câtorva vorbe de răsunet spre a împresura lumea în chip de ecou.
Codrin Coman, ‎Alexandru Boboc, 2004
9
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 91
... -itum = a merge împreunä, a înconjura, a împresura, a se strädui, a ruga, a umbla cu stäruintä, cu intrigi (de PAUL GALEÇANU 91.
Paul Găleșanu, ‎Mircea Coloșenco, 2002
10
Independența României: Presă străină: - Pagina 122
... se pare deocamdată nicidecum capabilă de o acţiune ofensivă de mai mare amploare şi i s-ar putea încredinţa efectiv numai sarcina de a împresura această importantă fortăreaţă, dacă nu ar duce lipsă mai ales de materialul necesar pentru ...
Ionel Gal, ‎Vasile Arimia, ‎Ștefan Hurmuzache, 1977

KAITAN
« EDUCALINGO. A împresurá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-impresura>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z