Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "a încoroná" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A ÎNCORONÁ

lat. incoronare
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA A ÎNCORONÁ ING BASA ROMAWI

a încoroná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ A ÎNCORONÁ ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a încoroná» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka a încoroná ing bausastra Basa Romawi

A INCORRANT ~ éz tran. 1) (raja) Njupuk tahta, sijine makutha ing sirah (minangka lambang kekuwatan). 2) (wong) Kanggo dekorasi soko ing wangun saka makutha; kanggo makutha. ~ karo lauri. 3) Fig. (aktivitas, karya, lan liya-liyane) Kanggo ngetrapake karo prestasi sing bergengsi; kanggo makutha. A ÎNCORONÁ ~éz tranz. 1) (monarhi) A urca pe tron, punând coroana pe cap (ca simbol al puterii). 2) (persoane) A împodobi cu ceva în formă de coroană; a încununa. ~ cu lauri. 3) fig. (activități, opere etc.) A încheia printr-o realizare de prestigiu; a încununa.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a încoroná» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A ÎNCORONÁ


a degudroná
a degudroná
a detroná
a detroná
a gudroná
a gudroná
a patroná
a patroná
a se întroná
a se întroná
a troná
a troná
a întroná
a întroná
degudroná
degudroná
detroná
detroná
gudroná
gudroná
patroná
patroná
plastroná
plastroná
proná
proná
troná
troná
încoroná
încoroná
întroná
întroná

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A ÎNCORONÁ

a încliná
a încolăcí
a încoloná
a încolțí
a încondeiá
a încondurá
a înconjurá
a încopciá
a încor
a încornorá
a încorporá
a încorsetá
a încotoșmăná
a încovoiá
a încovrigá
a încrâncená
a încredințá
a încremení
a încrețí
a încropí

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A ÎNCORONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
a cesioná
a chestioná
a claxoná

Dasanama lan kosok bali saka a încoroná ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

KOSOK BALI SAKA «A ÎNCORONÁ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «a încoroná» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Romawi kosok bali saka a încoroná

Pertalan saka «a încoroná» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA A ÎNCORONÁ

Weruhi pertalan saka a încoroná menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka a încoroná saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a încoroná» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

加冕
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

coronado
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

crowned
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

ताज पहनाया
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

متوج
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

коронованный
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

coroado
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

সম্মানিত
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

couronné
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

dinobatkan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

gekrönt
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

戴冠
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

선정
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

dilantik
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

đăng quang
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

முடிசூட்டப்பட்டார்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

मुकुट
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

taç giymiş
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

coronato
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

koronowany
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

коронований
40 yuta pamicara

Basa Romawi

a încoroná
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

εστεμμένος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

gekroon
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

krönt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

kronet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a încoroná

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A ÎNCORONÁ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «a încoroná» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana încoroná

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A ÎNCORONÁ»

Temukaké kagunané saka a încoroná ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a încoroná lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 583
v. s. A încornora, a mari, a exagera laúdele saü sati- rele. /дата. Exagérer. încoronare. v. s. A încorona, a pune coronâ ре сарй ; a se încorona, a pune coronâ de Rege, de lmperatü; — a se unge de împeratù, de suveranü allü uneï {ere. — fig.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 583
Íncornornre. o. s. А încornora, a. mâri, a exagera laudele Бай. satirele. fam. Emagérer. ncoronare.o.s. A încorona, a pune corónâ pe capü; a se incorona, а pune corónâ de Rege, de peratü; - a se unge de împeratü, de suveranü allů uneî tere.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Istoria Româniloru din timpurile celle maï vechie pîno în ... - Pagina 231
La care ponteficelei respunse fórte aspru, mustrandu-lů de mintinosü.-Car~ dinariulů Leone incorona pre Joannitiů rege allů Romanilorů si allů Bulgarilorů, sii dede unü stégü insemnatü cu cheiäle sàntuluï Petru, suptü care se se lupte pentrn ...
Augustu Treboniu Laurianu, 1873
4
Istoria românilorŭ de A. Treb. Laurianu din timpurile ... - Pagina 231
Apoi scrisse lui Innocenţiu III, plâugendu-se în contra lui Joanniţiu ca a unui usurpătoriu allu ţer- i ilorfi ce se ţinea de regatulu seu. La care ponteiicele i respunse forte aspru, mustrându-lu de minţinosu. — Car- dinariulu Leone încorona pre ...
August Treboniu Laurian, 1867
5
Sfârșitul lumii. Temeri și speranțe la schimbarea mileniului
anul urm\tor, papa acord\ Arhiepiscopului de Rheims privilegiul de a încorona viitori regi ai Fran]ei, dovad\ a ideii c\ urmau s\ fie încorona]i [i al]ii. Singurul scriitor din secolul zece care leag\ a doua venire de anul 1000 o face numai pentru a o ...
Damian Thompson, 2013
6
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
Porneam de la „Dies irae”, allegro, treceam prin „Tuba mirum”, andante, imitam corul din „Rex tremendae” şi „Confutatis”, cvartetul din „Recordare”, pentru a încorona totul cu sublimul „Lacrimosa dies illa”. Omiteam adaosurile lui Franz Xaver ...
Ion Ianoși, 2012
7
Metaforă și misiune
... lui d'abia se vede de mulţimea cununilor, care de cari mai onorifice şi mai preţioase, unele chiar din mâni regale, cu cari Românii din tote părţile lumei au alergat a încorona pre cel mai mare, cel mai iubit, cel mai românesc al lor poet.
Bogdan Aurel Teleanu, 2013
8
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Noi suntem lăsate de Dumnezeu pe pământ în fiecare dimineaţă, pe scara luminoasă a razelor de soare, pentru a încorona farmecul naturii, botezându-i frumuseţea, împodobind-o cu aura renaşterii! Bobiţa de rouă tăcu pentru câteva clipe, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
9
San-Antonio. Un elefant... te-ar putea înșela (Romanian ...
Și, pentru a încorona coșmarul, așa cum înfigi steagul în vârful unei schelării noi, distracția of the numerous, doamnelor și domnilor! Ghinionul suprem! Festival de magie la Olympia! Iată că tocmai judecătorul sever, care conduce procesul ...
Frédéric Dard, 2014
10
Sfârșitul lumii
În 998, Conciliul de la Roma a impus regelui Franţei, Robert, o penitenţă de şapte ani; în anul următor, papa acordă Arhiepiscopului de Rheims privilegiul de a încorona viitori regi ai Franţei, dovadă a ideii că urmau să fie încoronaţi şi alţii.
Damian Thompson, 2013

KAITAN
« EDUCALINGO. A încoroná [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-incorona>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z