Undhuh app
educalingo
a întristá

Tegesé saka "a întristá" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA A ÎNTRISTÁ ING BASA ROMAWI

a întristá


APA TEGESÉ A ÎNTRISTÁ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka a întristá ing bausastra Basa Romawi

A STREET ~ éz tranz. Kanggo nyuwun pangapunten; kanggo pait; nesu. [Sil. ing-tris-] / ing + sedih


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A ÎNTRISTÁ

a asistá · a coexistá · a consistá · a depistá · a existá · a insistá · a persistá · a preexistá · a rezistá · a se închistá · a se întristá · a sistá · a subzistá · asistá · atristá · coexistá · consistá · depistá · desistá · întristá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A ÎNTRISTÁ

a întrebá · a întrebuințá · a întréce · a întredeschíde · a întregí · a întreí · a întremá · a întreprínde · a întrerúpe · a întretăiá · a întrețése · a întrețíne · a întrevedeá · a întrezărí · a întrolocá · a întroná · a întruchipá · a întruní · a întrupá · a întunecá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A ÎNTRISTÁ

a acostá · a admonestá · a ajustá · a arestá · a atestá · a balastá · a compostá · a constá · a contestá · existá · insistá · listá · persistá · preexistá · proistá · rezistá · sistá · subzistá · suisistá · închistá

Dasanama lan kosok bali saka a întristá ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «a întristá» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA A ÎNTRISTÁ

Weruhi pertalan saka a întristá menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka a întristá saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a întristá» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

悲伤
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

para llorar
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

to grieve
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

शोक
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

للحزن
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

горевать
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

para lamentar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

মন: ক্ষুণ্ণ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

pour pleurer
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

sedih
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

zu trauern
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

悲しむします
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

슬퍼 하기
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

sedhih
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

đau buồn
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

துக்கப்பட்டு
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

दुःखी करणे
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

üzüntü
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

di piangere
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

smucić
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

горювати
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

a întristá
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

να θρηνήσει
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

om te treur
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

att sörja
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

å sørge
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a întristá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A ÎNTRISTÁ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka a întristá
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «a întristá».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana întristá

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A ÎNTRISTÁ»

Temukaké kagunané saka a întristá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a întristá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 608
v. s. A întrista, a causa cul-va tristefti; a supera, a mîfa- ni , a obida. Attrister , Affliger , Chagriner , Contrista: Mustrárile cóslre Гай intristatû pré tnultä. Vos reproches l'ont beaucoup at tristé. — Suntù inlristalií vedêndu- ce maladiï. Je suis affligé ...
Ion Costinescu, 1870
2
Morfo-sintaxa verbului românesc - Pagina 107
(3) - verbe cărora le corespund verbe tără pronume reflexiv, dar care nu mai pot fi considerate fără rezervă cuvinte distincte: a se întrista - a(-\) întrista a se speria - a(-\) speria a-si aminti - a(-i) aminti etc. între cele două tipuri de verbe din ultima ...
Dumitru Irimia, 1997
3
Comentarii la Categoriile lui Aristotel: Însoțite de ... - Pagina 143
Căci e vădit oricui că încălzirea şi răcirea, a fi încălzit şi a fi răcit, ca şi a se bucura şi a se întrista, sînt contrarii. /. Numai contrarietatea însoţeşte aceste categorii ? R. Nu numai ea, ci şi mai multul sau mai puţinul. într-adevăr, vorbim despre o ...
Constantin Noica, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1968
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 1
a se opri în treacăt: se abătu pe la colibă; 5. (tr.; franţuzism) a doborî: timpuri ce abateţi tot pe pămînt.BOL.; 6. (refl.) a veni, a cădea: s-a abătut grindina; (fig.) pe simfi- rea-mi dureroasă s-abate dorul greu.AL; 7. (fr.) a deprima, a întrista: ştirea l-a ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Probleme de semasiologie - Pagina 89
Verbul tranzitiv indică o acţiune de modificare, avînd un caracter factitiv-cauzativ, iar forma reflexivă exprimă o devenire (are sens reflexiv-eventiv) ; a bucura (pe cineva) — a se bucura, a întrista (pe cineva) — a se întrista, a modifica (ceva) ...
Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976
6
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 41
... pe Nicolae Costin,.... ; şi-1 avea Nicolae-vodă întru deosebită dragoste şi socotinţă" 39). Ori dc cîte ori realitatea faptelor contrazice, sentimentul de dragoste creştinească între oameni, întîlnim la Axinte Uricariul cuvintele întristare şi a întrista.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 37
Par. efecf. afectă' vb.l tr. A destina bani, materiale etc. unui anumit scop. - lnd.pr. afectez. afectă2 vb.l tr. 1. A mâhni, a întrista. 2. A simula o anumită stare sufletească. - lnd.pr. afectez. afectât, -ă adj. 1 . Mâhnit, întristat. 2. Prefăcut, nenatural.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
8
Mărgăritare - Pagina 497
a întrista, a ocări, a ofensa, a chinui 78v, 83r, 136v, 137r, 141v dosădit adj. = întristat, mâhnit 83r dosedire s. f. = ocară 129r doveadă s. f. = dovadă, probă, mărturie IIV dovedi vb. = a demasca, a proba 31r dropică v. hidropică dulamă s. f. ...
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
9
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 414
CK0TbH7>, adj. de animal, animalic ; cK0TbN\fo xpbTs\, jertfă de animale. ckohhth - 4X - 'iHiuH, a sări, pf. (lat. salire). cKf>HHHu.\, f. casetă (de bani). CKjm-uRj», f. strigăt, (lat. clamor). CKj>tBb, f. scîrbă, tristeţe. cKftBbMiRi., adj. scîrbit, întristat.
I. D. Negrescu, 1961
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 429
V. întrezări. ÎNTRISTA, întristez, vb. I. Refl. şi tranz. A deveni sau a face pe cineva să devină trist ; a (se) mîhni. — Din in- + trist. ÎNTRISTARE, întristări, s. f. Faptul de a (se) întrista; tristeţe, mîhni re, amărăciune. ÎNTRISTAT, -A, întristaţi, -te, adj.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
KAITAN
« EDUCALINGO. A întristá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-intrista>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV