Tegesé saka "a se dărăpăná" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A SE DĂRĂPĂNÁ

lat. derapinare

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA A SE DĂRĂPĂNÁ ING BASA ROMAWI

a se dărăpăná

APA TEGESÉ A SE DĂRĂPĂNÁ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka a se dărăpăná ing bausastra Basa Romawi

Kanggo ngilangi Pers.3 wis entuk. pop. (babagan konstruksi) Kanggo bakal rubah; kanggo ngrusak; kanggo ngilangi; numpes.

A SE DĂRĂPĂNÁ pers.3 se dărápănă intranz. pop. (despre construcții) A se preface în ruine; a se ruina; a se dărâma; a se distruge.

PERTALAN SAKA A SE DĂRĂPĂNÁ

Weruhi pertalan saka a se dărăpăná menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka a se dărăpăná saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a se dărăpăná» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 到破败
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: al ruinoso
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: to dilapidated
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: जीर्ण करने के लिए
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: ل المتداعية
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: в ветхое
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: para dilapidado
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: জরাজীর্ণ করতে
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: à délabrée
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: untuk usang
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: In den heruntergekommenen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 老朽化したに
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 황폐 에
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: kanggo bobrok
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: để đổ nát
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: பாழடைந்த செய்ய
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: मोडकळीस आलेला करण्यासाठी
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: harap etmek
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: a fatiscente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: do zniszczone
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: в старий
• Basa Romawi: a se dărăpăná
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: σε ερειπωμένα
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: vervalle
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: till förfallen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: til nedslitte

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A SE DĂRĂPĂNÁ»

Temukaké kagunané saka a se dărăpăná ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a se dărăpăná lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Glosar regional argeș - Pagina 122

(Despre oameni) A se dărăpăna, a se prăpădi, a se hodorogi, a se ramoli ; a se reblegi ; a i se muia balamalele. S-a horţăil unchiasul, sctrftie. Ibid. [Var. : HOBŢÎ, horţesc, vb. IV. Ibid.] HOHŢĂIT, -A, horfăiţi, -te, adj. 1. (Despre lucruri) Desfăcut ...

D. Udrescu, 1967

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 230

1. S.m. si f. Mun- citor specializat In dArAcit, care lucreazA la dArAcit. 2. S.n. Perie ou dlnfi ra ri de o(eI, folositA pentru dArAcit ; darac. — DArAci -+- aut. -tor. DARACITCRA s.f. Material textil dArAcit. - DArAci + tat. -turd. DARAPANA, dârdpin, vb.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 23

em> (lat. 'derapinare) vb. I refl. (Despre construcţii, ziduri etc.) A se ruina; a se nărui; a se surpa DÂRĂSCU, Nicolae (1883-1959, n. Giurgiu), pictor român. Influenţat de neoimpresionism. Peisaje caracterizate prin acuitatea fină a ...

Marcel D. Popa, 1996

Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)

Hambarul de la arman, de zid puternic, se dărăpăna; leşile se povârniseră într‐o parte; fânăria era vraişte, aşa că toate vitele din sat se hrăneau iarna din clăile lor, care, roase la rădăcină, rămăseseră ca nişte imense ciuperci; numai lăptăria ...

Duiliu Zamfirescu, 2011

Viața la țară

Era însă trist halul în care se găseau celelalte acareturi ale moșiei. Hambarul de la arman, de zid puternic, se dărăpăna; leșile se povârniseră într-o parte; fânăria era vraiște, așa că toate vitele din sat se hrăneau iarna din clăile lor, Capitolul ...

Duiliu Zamfirescu, 2015