Undhuh app
educalingo
a se dezlegá

Tegesé saka "a se dezlegá" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A SE DEZLEGÁ

lat. disligare

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA A SE DEZLEGÁ ING BASA ROMAWI

a se dezlegá


APA TEGESÉ A SE DEZLEGÁ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka a se dezlegá ing bausastra Basa Romawi

Lan SE DEZLEGÁ pers. 3 wis lying intanged. 1) Kanggo ngilangi ikatan; kanggo nyingkirake saka panggonan sing diduweni. \u0026 # X25ca; Ayo wong ngomongake a) miwiti ngomong; b) dadi kenalan. 2) (bab kewan sing ana hubungane) Nglale saka tautan.


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A SE DEZLEGÁ

a alegá · a delegá · a dezlegá · ablegá · alegá · bălegá · delegá · dezlegá · legá · prilegá · relegá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A SE DEZLEGÁ

a se dezghețá · a se dezgolí · a se dezgustá · a se dezíce · a se deziluzioná · a se dezintegrá · a se dezinteresá · a se dezintoxicá · a se dezlănțuí · a se dezlâná · a se dezlipí · a se dezmățá · a se dezmânia · a se dezmembrá · a se dezmeticí · a se dezmeți · a se dezmințí · a se dezmorțí · a se deznaționalizá · a se deznodá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A SE DEZLEGÁ

a abnegá · a denegá · a dezagregá · a fumegá · a negá · a renegá · a rumegá · a se agregá · a se dezagregá · a se segregá · a se închegá · a segregá · a spumegá · a închegá · abnegá · agregá · autonegá · denegá · deschiegá · dezagregá

Dasanama lan kosok bali saka a se dezlegá ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «a se dezlegá» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA A SE DEZLEGÁ

Weruhi pertalan saka a se dezlegá menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka a se dezlegá saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a se dezlegá» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

解开
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

desatar
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

to untie
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

खोल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

فك
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

развязать
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

desatar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

আলান করতে
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

de délier
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

untuk lepaskanlah
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

zu lösen
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

ほどくします
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

풀어
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

nganggo pasemon
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

để tháo gỡ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

அவிழ்க்கிறதற்கும் செய்ய
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

बंधमुक्त करण्यासाठी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

serbest bırakmak için
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

a sciogliere
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

odwiązać
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

розв´язати
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

a se dezlegá
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

να λύσει
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

om los te maak
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

att knyta
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

å løse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a se dezlegá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A SE DEZLEGÁ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka a se dezlegá
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «a se dezlegá».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana se dezlegá

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A SE DEZLEGÁ»

Temukaké kagunané saka a se dezlegá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a se dezlegá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 408
[ V. dezlănţui ). dezlegă, dezleg vb. 1. (tr.) a desface ceea ce era legat: a dezlega ochii; 2. (fr. şi refl.) a (se) desprinde, a (se) elibera din legături: un buhai s-a dezlegat. POP.; 3. (fr.) a elibera de obligaţii, de jurăminte etc; 4. (tr.) a scăpa, a absolvi: ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 240
Pornit cu violenţă nestăvilită ; declanşat. — V. dezlănţui. DEZLEGA, dezleg, vb. I. Tranz. I. 1. A deschide ceva desfăcind legătura cu care este închis ; a desface. ❖ Expr. A dezlega sacul " a spune tot ce ai pe inimă, a spune toate veştile pe care ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Răsunete din Basarabia
În această trinitate se încheie toată filozofia ţânţărească, altmintrelea cine se deprinde a intra în dispute, se face liberal, adică egoist, vrând a se dezlega de îndatoriri, cerând de la alţii să le împlinească plăcerile. ― Minunat lucru! am îndrăznit ...
Constantin Stamati-Ciurea, 2011
4
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 214
A(-i) dezlega (sau a i se dezlega cuiva) limba = a vorbi (sau a face pe cineva să vorbească). A i se dezmorţi cuiva limba = a începe să vorbească ; a i se dezlega limba. A fi cu două limbi sau a avea mai multe limbi = a fi mincinos, făţarnic, ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
5
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 378
"a descompune un întreg" "a deschide «- " "a despărţi pe cineva" "a-l desface de vrajă" -» vrăji, vrajă "a desface, a dezlega (fig.)" "a se desface" "a se dezlega" "a divorţa" "a se despărţi" "a se desfiinţa" "a desface/vinde o marfă" "a da încoace şi ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
6
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Cs-Elsz - Pagina 1101
A kapcsolt mellékmondat állítmányának igealakja miatt valószfnúbb a címszóul frt olvasat]. cloldhut kioldhat ; a putea dezlega ; losbinden können. /602 : ha idejen meg monta wolna hogy az Jstrangot el akaría metelnj az masikotis el odhattuk ...
T. Attila Szabó, 1978
7
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 525
-Ã (< dezlega) adi. 1. Desfacut din legaturi. deznodat. lasat liber. 1. (ln basme si superstiţii) Eliberat de un blestem: absolvit (de pacate). 3. (Despre probleme. enigme etc.) Rezolvat. descifrat. DEZLIPI (< des'- + lipi) vb. IV tranz. şi refl. 1.
Mircea Mâciu, 1986
8
Sentimentul religios la români: o perspectivă istorică - Pagina 223
75. în 1816, printr-o ordonanţă a episcopului ardelean Vasile Moga, se dezleagă postul, la sugestia unui decret imperial, din cauza foametei: " ... socotind că precum românii cei săraci de legea neunită într-această mare lipsă de bucate, s-ar ...
Doru Radosav, 1997
9
Lumina și faptele credinței
Să se știe și aceasta, că duhovnicul nu poate dezlega pe cel ce nul dezleagă Dumnezeu și nici nu poate lega pe cel ce nu sa legat pe sine prin călcarea poruncilor lui Dumnezeu. Așadar, în cele spuse până aici este clar că nici duhovnicul, ...
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
10
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 83
se desface; a se dezlega. DEZNODAT, -A (< deznoda) adj. 1. Dezlegat (1), desfăcut (1). 2. Fig. (Fam., despre corpul omului) tnalt şi slab; deşirat. DEZNODĂMÂNT (după fr. dânouement) s. n. Soluţie, dezlegare; sfârşit.
Marcel D. Popa, 1996
KAITAN
« EDUCALINGO. A se dezlegá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-se-dezlega>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV