Undhuh app
educalingo
a se trezí

Tegesé saka "a se trezí" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A SE TREZÍ

sl. trĕzviti

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA A SE TREZÍ ING BASA ROMAWI

a se trezí


APA TEGESÉ A SE TREZÍ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka a se trezí ing bausastra Basa Romawi

Ana sing bakal ngukur aku? És intranz. 1) Ngoper saka turu kanggo wakefulness; kanggo tangi; kanggo tangi. ~ ing esuke. 2) Wangsul dhumateng kahanan kesadaran sadar kasunyatan; kanggo tangi. ~ reverie. 3) Fig. Kanggo mujudake bebener; lan dumiri. 4) Njupuk sing ora sengaja (ing panggonan utawa ing kahanan); kanggo mencet; lan eling; kanggo nesu; kanggo tiba.


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A SE TREZÍ

a putrezí · a se șubrezí · a trezí · a șubrezí · brezí · herezí · putrezí · trezí · șubrezí

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A SE TREZÍ

a se tráge · a se tranchiliza · a se transferá · a se transfigurá · a se transformá · a se transmutá · a se transportá · a se transpúne · a se travestí · a se trăsní · a se trântí · a se tréce · a se trifurcá · a se triplá · a se trivializá · a se troiení · a se trudí · a se tuberculizá · a se tulburá · a se tumefiá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A SE TREZÍ

a deszăpezí · a frăgezí · a limpezí · a lâncezí · a mucezí · a netezí · a repezí · a râncezí · a se frăgezí · a se limpezí · a se repezí · a se strepezí · a se umezí · a se îmburghezí · a se înzăpezí · a strepezí · a umezí · a îmburghezí · a înzăpezí · burghezí

Dasanama lan kosok bali saka a se trezí ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

KOSOK BALI SAKA «A SE TREZÍ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «a se trezí» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «a se trezí» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA A SE TREZÍ

Weruhi pertalan saka a se trezí menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka a se trezí saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a se trezí» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

醒来
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

despertar
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

to wake up
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

जागने
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

أن تستيقظ
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

просыпаться
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

acordar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

ঘুম থেকে
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

réveil
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

untuk bangun
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

aufzuwachen
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

目を覚まします
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

깨어
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

tangi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

thức dậy
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

எழுப்ப
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

जागे करण्यासाठी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

Ve uyanır
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

svegliarsi
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

budzenie
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

прокидатися
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

a se trezí
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

να ξυπνήσει
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

om wakker te word
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

vakna upp
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

våkne opp
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a se trezí

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A SE TREZÍ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka a se trezí
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «a se trezí».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana se trezí

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A SE TREZÍ»

Temukaké kagunané saka a se trezí ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a se trezí lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 105
... se trezí, a desteptá. A se retâcí, gâsí, venа, páscui. A ordená (poronci), comendá, ascultá. Asi pérde putérile, a imbâtrîni, a se ghìrbovi. L A tremurá. a se {так}! A jàli, a (Шеe dórul. yÉt're entouré, soigné, abandonné, vénéré. JAvoir faim , soif ...
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
2
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 348
Nu ştii de unde şi pînă unde, dar” deodată se trezí rectoratul universităţii Francisco-Iosefine cu următoarea scrisoare nemțască dela guvernătoriul Bucovinii, pre care o împărtăşesc aice pe romîneşte. „Guvernul î. r. al Bucovinii Nr. 1581 Praes, ...
Ion G. Sbiera, 1899
3
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 489
(subst. verbal la къс- кр-кситн) scularea (din mort i), trezí- rea din (...). к-ксплтк1 adv. îndarat, înnapoi (о-плтк aceeasi) (ponciç?). KkCTJHHK ntr. (subst. verb, la въ-стати) inviere. к-кс^одкница fem. (късрд-к suis in sus, KTicpAkH-k adj. pcntru ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
4
Dicționar german-romîn complect - Volumul 1,Părţile 1-7 - Pagina 72
b) Üiiffc — , a strica, a sparge nucí; с) a trezí, a destepta batînd; d) a înfoïea bâti nd (asternutul etc.); 2) v. ntr. b.: bas ijcrj Ijat mit aujijeflc^ft, ¡nima a început sà'mï bâta. ïlUf=IimbbCril, v. tr. Ç.; a mînca toi rozînd. lllildni, v. tr. Ij.; a sti'ica. asparge cu ...
S. J. Grossmann, 1890
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
4. " пёс rre desdrgo , tatou, e eltarer nos швов treu. ” TREZÍ'LNO , ад]. numeral ordinal, Que se scgue ao duodccrmo: Rrr' типа. имам, 4. m. 60. TREZÈNTOS , adj. nurreral g чек: ccm. TRIAGA . s. l. Rerrcdio contra veneno. ` TRIAGUÈIRO , s. rr.
António de Morais Silva, 1813
6
Dictionnaire abregé de la fable: pour l'intelligence des ...
... leurs oracles. Apollon avoit couvert celui de Delphe de la peau du serpent Python. foyer Python isse. Trestonie , déesse qu'on invoquoic contre U latitude dans les voyages. Trezehe , Trezí.ne , fils de Pélops , bâtit dans le Péloponèse T K E.
Pierre Chompré, ‎Jean Desaint ((viuda de)), ‎Nyon ((París)), 1778
7
Chronica. De los muy altos y esclarecidos reyes Catholicos ...
Enla quin ta batalla yua donDiego de _Cor-'j doua conde de Cabra,çon _dozíeu tas y cínquenta lanças y ;trezí'e'tos peones.. La sexta batalla—lleuaua don Enrriquede_ Gozman c6 tre-Í :Tiendas ycínquenta lançaszqÉe le( fueron dadas en ...
Fernando del Pulgar, ‎Antonio de Nebrija, 1565
8
Vida y muerte de D. Margarita de Austria Reyna de Espamna ...
Eran trezí'entas y tantas varas de_ tela,quef venian cnipicças,porque le juzgò era ha'cjor as. 'si,ctpara ue se cortaffen a medida de la misma capilla del glorioso Apoliolzy asisí se traçaron seis panesdas cinco varas de caida, con'- q'ue isie ...
Diego de Guzman, 1617
9
Todas las Decadas de Tito Liuio Paduano, que hasta al ...
... que gelos em- mancebos en la primera guerra de Afrrl prestaísen d' el thesoro publico sobre sos ca lo hízo Calphurnío Flama con trezí- poflèísíones ÔC bíenes.Entonces deman entos hombres voluntaríos, quando los dado el parefcer de ...
Tito Livio, ‎Arnold Birckman ((Colonia)), 1553
10
Historia general de todas las cosas succedidas en el mundo ...
Porqueauía nueua cierta ,que ' Solíman auía salido de Vngría con ' trezí'entos mil hombres , yque yua derecho a combatira Viena' , y que ass-í .parecia que pOr manifiesta mer ced de, Dios, aquel barbaro potentissimo era embíado en ayuda ...
Paolo Giovio, 1563
KAITAN
« EDUCALINGO. A se trezí [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-se-trezi>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV