Undhuh app
educalingo
a sugrumá

Tegesé saka "a sugrumá" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA A SUGRUMÁ ING BASA ROMAWI

a sugrumá


APA TEGESÉ A SUGRUMÁ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka a sugrumá ing bausastra Basa Romawi

A SUGRUMÁ sugrúm tranz. 1) Njero ambegan, clutching banget saka tenggorokan (kanggo asphyxiation); kanggo thaw; lan strangled. 2) (babagan sandhangan, chevrons, lan liya-liyane) Kanggo ora nyaman kanthi ngencengi; lan strangled. 3) Fig. (alur aliran sing adi): Nyeret ing bagean tartamtu; kanggo thaw; lan strangled. 4) Fig. (tumindak, kaweruh, etc) Kanggo nyegah saka ngembangake utawa suppressing dening larangan ora kuwatir; lan strangled. ~ Pencet. [Sil. su-gru-] / su [b] + gruma [z]


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A SUGRUMÁ

a brumá · a se sugrumá · a îndrumá · brumá · sugrumá · îndrumá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A SUGRUMÁ

a suduí · a suferí · a sufixá · a suflá · a suflecá · a sufocá · a súge · a sugerá · a sugestioná · a sughițá · a suí · a sulfatá · a sulfitá · a sulfizá · a sulfurá · a sulimení · a sumá · a suméte · a sumuțá · a suná

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A SUGRUMÁ

a afumá · a asumá · a bitumá · a buciumá · a bușumá · a consumá · a costumá · a deshumá · a exhumá · a fumá · a gumá · a parfumá · a rezumá · a se afumá · a se consumá · a se costumá · a se înspumá · a înhumá · a înspumá · a însumá

Dasanama lan kosok bali saka a sugrumá ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «a sugrumá» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA A SUGRUMÁ

Weruhi pertalan saka a sugrumá menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka a sugrumá saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a sugrumá» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

掐死
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

estrangulado
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

strangled
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

गला
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

مخنوق
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

задушил
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

estrangulada
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

শ্বাসরোধ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

étranglé
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

dicekik
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

erdrosselt
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

首を絞め
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

교살
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

tekak
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

bóp cổ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

கழுத்தை
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

गळा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

boğularak
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

strangolato
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

uduszony
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

задушив
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

a sugrumá
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

στραγγάλισε
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

verwurg
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

strypt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

kvalt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a sugrumá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A SUGRUMÁ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka a sugrumá
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «a sugrumá».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana sugrumá

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A SUGRUMÁ»

Temukaké kagunané saka a sugrumá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a sugrumá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
cările sau respiraţia: centura îl sugruma mijtocut, 4. (fr. şi refl.) a (se) asfixia, a (se) înăbuşi, a (se) sufoca: fumul mâ sugruma; 5. (flg.; tr. şi re/f.) a (se) sufoca de emoţie, de mtnie etc: Radu ... năduşind u-şi in piept mtnia si u- ra ce-l sugruma.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 489
Un cou d'albâtre. — Strîmtôre între dùoï mun^ï. Gorge, Détroit; passage entre deux montagnes. — Partea orí quArui vasü pe unde se tórnA saù se vérsA liquidulù. Goulot. Gituéllà , Gituire. s. f. Fapta de a gîtui, de a strînge de gîtû, de a sugruma ...
Ion Costinescu, 1870
3
Dostoievski, tragedia subteranei (Romanian edition)
Ochii îi sunt injectați de sânge, glasul – răgușit de atâtea țipete isterice, mâna îi tremură neputincios întrun ultim efort de a sugruma, de a se sugruma. Totul sa sfârșit, totul se sfârșește, planeta aceasta dementă și locuitorul său vremelnic, ...
Ion Ianoși, 2014
4
Dostoievski. Tragedia subteranei. Dostoievski și Tolstoi. ...
sunt injectați de sânge, glasul – răgușit de atâtea țipete isterice, mâna îi tremură neputincios întrun ultim efort de a sugruma, de a se sugruma. Totul sa sfârșit, totul se sfârșește, planeta aceasta dementă și locuitorul său vremelnic, rău și ...
Ion Ianoși, 2014
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 819
Tc. sucuk. SUGIUC1, sugiucuri, s. n. (tnv.) Sigiliu, pecete. SUGRUMA, sugrum, vb. I. 1. Tranz. A stringe pe cineva de gît (pentru a-1 omorî prin sufocare) ; a gîtui. ♢ Fig. (Despre haine) A stringe prea tare corpul, împiedic ind mişcările, respiraţia.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
La formarea ideilor
de a sugruma emoţia, poezia română contemporană continuă săşi menţină statutul de vârf de lance al spiritului creator; asistăm la o adevărată artă a arhitecturii unui sentiment, pentru că poezia lirică de dragoste soseşte după o perioadă în ...
Traian T. Coșovei, 2014
7
Răsunete din Basarabia
... respect hoardele războinice ale sălbaticilor...” Aceeaşi comparaţie poetică o face şi marchizul de Chiustin, însă cu totul în alt sens. Iată ce zice el: „... Şi acest uriaş cu picioarele de lut îşi întinde braţele sale puternice spre a sugruma Europa.
Constantin Stamati-Ciurea, 2011
8
Geniu Pustiu (Romanian edition)
... care‐i dumbrava centrului, ce constituie izvorul regenerării omenirii, apoi urmau trunchii rotunzi a i picioarelor, tari şi copţi numai buni de a sugruma şelele unui amant între ele, apoi genunchii, ce făceau gropiţe, când ea stetea, apoi fluierele ...
Mihai Eminescu, 2011
9
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... comerţul din mările musonilor, sperînd să găsească oportunităţi comerciale profitabile întro lume dominată de britanici, care după Revoluţia Americană făceau tot ce le stătea în putinţă pentru a sugruma comerţul foştilor lor colonişti. În 1783 ...
Lincoln Paine, 2015
10
Limbă și cultură: româna literară între 1880 și 1920, cu ... - Pagina 175
(nem)adott helyt (CV, 109) a depune examen (Statut 1910, 64), unde verbul prezintă o accepţiune comună cu a mg. letenni şi germ. ablegen ; a pune în viaţă legea „a o aplica", după mg. eletbeleptetes (Banciu, CV, 113) a sugruma o foaie „a ...
Doina David, 1980
KAITAN
« EDUCALINGO. A sugrumá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-sugruma>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV