ALTĂDÁTĂ - Definisi lan dasanama saka altădátă ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ALTĂDÁTĂ

altă + dată.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA ALTĂDÁTĂ ING BASA ROMAWI

altădátă

APA TEGESÉ ALTĂDÁTĂ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka altădátă ing bausastra Basa Romawi

sapisan (biyen) adv.

DASANAMA SAKA «ALTĂDÁTĂ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «altădátă» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

odinioáră

BASA ROMAWI TEMBUNG KAKAIT KARO «ALTĂDÁTĂ»

altădátă ·

PERTALAN SAKA ALTĂDÁTĂ

Weruhi pertalan saka altădátă menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka altădátă saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «altădátă» ing Basa Romawi.

zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

昔时

1,325 yuta pamicara

es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

antes

570 yuta pamicara

en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

another time

510 yuta pamicara

hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

गया काल

380 yuta pamicara

ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

قبل

280 yuta pamicara

ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

былое

278 yuta pamicara

pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

outrora

270 yuta pamicara

bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

সামনে

260 yuta pamicara

fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

une autre fois

220 yuta pamicara

ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

sebelum

190 yuta pamicara

de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

vor

180 yuta pamicara

ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

昔

130 yuta pamicara

ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

옛날

85 yuta pamicara

jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

sadurunge

85 yuta pamicara

vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

ngày xưa

80 yuta pamicara

ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

முன்

75 yuta pamicara

mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

आधी

75 yuta pamicara

tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

önce

70 yuta pamicara

it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

un tempo

65 yuta pamicara

pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

zamierzchła przeszłość

50 yuta pamicara

uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

колишнє

40 yuta pamicara

ro

Basa Romawi

altădátă

30 yuta pamicara

el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

προτού

15 yuta pamicara

af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

voor

14 yuta pamicara

sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

fordom

10 yuta pamicara

no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

yore

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ALTĂDÁTĂ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka altădátă

Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «altădátă».

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «ALTĂDÁTĂ»

Temukaké kagunané saka altădátă ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening altădátă lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

1

Iubiri de altădată

În schimb, microromanul lui Munson Havens, Iubiri de altădată (Old Valentines. A Love Story; Editura ALLFA, 2014), publicat pentru prima dată în februarie 1914, pare gândit ca o contrapondere la fascinația gotică pentru întunecimile ...

Munson Aldrich Havens, 2015

2

Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 6

Precizările necesare privind acest tom al lucrării memorialistice elaborate de publicistul Constantin Bacalbaşa (1856–1935) în deceniul al treilea al secolului nostru le-am prezentat în nota la volumul al doilea al Bucureştilor de altădată, apărut ...

Constantin Bacalbaşa, 2014

3

Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884

Această nouă ediţie a celui de al doilea volum al Bucureştilor de altădată – realizată de noi la iniţiativa Editurii Humanitas – reproduce primaediţie din1993, apărută laEditura Eminescu din Bucureşti. Am revizuit textul prin colaţionare, ...