Tegesé saka "balamúc" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BALAMÚC

balamúc (balamúcuri), s. n. – 1. Ospiciu, spital de nebuni. – 2. Zarvă, larmă, dezordine. De la Malamoc, vechea reședință a unui ospiciu în Munt. (DAR). Folosirea eufemistică a locului de reședință substituind cuvîntul „ospiciu” este comună multor limbi, cf. rom. Golia, Mărcuța, fr. Sainte-Anne, sau Charenton. Deși nu-i este recunoscută această explicație, Scriban preferă s-o identifice cu cuvîntul următor. În Munt. (ALR, II, 55).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA BALAMÚC ING BASA ROMAWI

balamúc

APA TEGESÉ BALAMÚC ING BASA ROMAWI?

Definisi saka balamúc ing bausastra Basa Romawi

BALAMICS ing. 1) pop. Rumah sakit kanggo alienates mental; omah gila; hospice. 2) Fig. Fam. Galak bungah, diiringi gangguan.

DASANAMA SAKA «BALAMÚC» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «balamúc» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

dezórdine · neorânduiálă · răvășeálă · zăpăceálă

PERTALAN SAKA BALAMÚC

Weruhi pertalan saka balamúc menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka balamúc saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «balamúc» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 疯人院
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: manicomio
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: madhouse
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: हंगामा
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: مستشفي المجانين
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: сумасшедший дом
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: hospício
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: পাগলা গারদ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: maison de fous
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: rumah gila
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Irrenhaus
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 気違い病院
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 정신 병원
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: madhouse
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: nhà thương điên
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: மனநல மருத்துவமனை
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: वेड्याचे इस्पितळ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: tımarhane
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: manicomio
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: dom wariatów
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: божевільню
• Basa Romawi: balamúc
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: φρενοκομείο
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: gekke
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: dårhus
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: galehuset

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «BALAMÚC»

Temukaké kagunané saka balamúc ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening balamúc lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 51

f. wyprowadzaï z równowagi; i se-slábesc <i se moaie, nu-l (mai) ajutá> <fin> balamalele nogi siç pod nim uginaja ; ii tremurá balamalele nogi siç pod nim trzçs^ balamúc, balamúcuri rz. nij. pogardl. dom waria- tów balamút, -á, ...

Jan Reychman, 1970