Tegesé saka "bandáj" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BANDÁJ

fr. bandage

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA BANDÁJ ING BASA ROMAWI

bandáj

APA TEGESÉ BANDÁJ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka bandáj ing bausastra Basa Romawi

BANDAGE 1) Garing utawa kain strip sing tali tatu utawa organ sing tatu ora dipindhah. ~ elastis. 2) Pita baja utawa karet sing kabungkus ing sakitar roda kendaraan (kanggo nglindhungi saka degradasi).

BANDÁJ ~e n. 1) Fâșie de tifon sau de pânză cu care se leagă o rană sau se imobilizează un organ vătămat. ~ elastic. 2) Bandă de oțel sau de cauciuc care se îmbracă pe obada roții unui vehicul (pentru a o proteja de degradare).

DASANAMA SAKA «BANDÁJ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «bandáj» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka bandáj

pansamént

PERTALAN SAKA BANDÁJ

Weruhi pertalan saka bandáj menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka bandáj saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bandáj» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 绷带
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: vendaje
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: bandage
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: पट्टी
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: ضمادة
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: бандаж
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: bandagem
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: ব্যাণ্ডেজ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: bandage
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: pembalut
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Verband
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 包帯
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 붕대
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: bandage
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: băng bó
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: கட்டு
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: मलमपट्टी
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: bandaj
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: fasciatura
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: bandaż
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: бандаж
• Basa Romawi: bandáj
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: επίδεσμος
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: verband
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: bandage
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: bandasje

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «BANDÁJ»

Temukaké kagunané saka bandáj ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bandáj lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Asia portuguesa... de Manuel de Faria y Sousa,... Dedicala ...

Andiesiquellevavála proa enJalhdiâ, ehcontrò a póco efpacio dòs naves en que Sébastian de Sx>ufa,y Martin Correapafiavau a la Isla de Bandáj»rcargardeïùs droga*.Veniael Souíàdelade San Lorenço,a dó. de elfiéy le embiava para ...

Pedro de Faria y Sousa, 1666

Fasciculi diversorum jurium ... - Volumul 1 - Pagina 535

... bandÁJ ...

Johann Jacob Ritter von Weingarten, 1690

Dicționar de neologisme - Pagina 128

It banda, fr. bande] BANDÁJ s. n. 1. fasä eu care se leagä o rana sau o parte bolnavä a corpului ; (p. ext.) pansament. • aparat special pentru a sustine o hernie. • fasä cu care boxerii Isi infäsoarä pumnii pe sub mänusi. 2. cerc (de otel. de ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Um jarðamötin: fjárkláðann og ýmislega tilhögun, 1862 - Pagina 45

14. maí 1834, sem leggur band á j>etta, og hindrar bar meö, aö bví er synist, penings- fjölgunina og gagn hinna fataekari, aö aftakast; bví a^ öörum kosti veröur sem optast óráölegra fyrir eigand- ann aö eiga lausakúgildi á ymsum stööum.

Friðrik.] [Eggerz, 1865

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 52

kructwo; upad losé 2. przen. bankructwo; a face ~ bankrutowac; de ~ upadloáciowy bandáj, bandáje rz. nij. 1. med. bandaz, opaska 2. techn. obrçcz, bandaz bandajá, bandajéz cz. I. przech. i zwr. bandazo wac (siç) bándái, ...

Jan Reychman, 1970