Undhuh app
educalingo
bindisí

Tegesé saka "bindisí" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BINDISÍ

bindisí (-sésc, -ít), vb. – A se preocupa, a ține seama, a lua în considerație, a fi la curent. – Mr. bindisire. Tc. beyendi, aorist de la beyenmek „a binevoi” (Iogu, GS, VI, 338); cf. ngr. μπεγεντίζω, pe care Graur, BL, IV, 73, îl consideră drept sursă imediată a cuvîntului rom. Mai puțin probabilă pare explicația pe care o dădea mai înainte aceluiași cuvînt Șeineanu, II, pe baza tc. bende „sclav”.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA BINDISÍ ING BASA ROMAWI

bindisí


APA TEGESÉ BINDISÍ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka bindisí ing bausastra Basa Romawi

bindisi vb., ind. Saiki 1 sg lan 3 pl. bindisésc, imperf. 3 sg bindis; pres., 3 sg lan pl. bindiseáscă


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO BINDISÍ

bihindisí · bitirdisí · buiurdisí · capladisí · chetandisí · chindisí · curdisí · eglindisí · furlandisí · ghibirdisí · iagmalodisí · nomadisí · schindisí · sâcâldisí

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA BINDISÍ

binagíŭ · binár · binarísm · binaríst · binaritáte · binaurál · binauriculár · bínă · bínder · bindisésc · bíne crescút · bíne înțelés · binecuvântá · binecuvântáre · binecuvântát · binecuvîntá · binecuvîntáre · binecuvîntát · binecuvîntéz · binefáce

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA BINDISÍ

a aerisí · a afurisí · a agonisí · a buchisí · a canarisí · a categorisí · a caterisí · a chivernisí · a clironomisí · a costisí · a dichisí · a economisí · a gargarisí · a garnisí · a hirotonisí · a istorisí · a mărturisí · a plictisí · a sclivisí · a se aerisí

Dasanama lan kosok bali saka bindisí ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BINDISÍ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «bindisí» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «bindisí» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA BINDISÍ

Weruhi pertalan saka bindisí menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka bindisí saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bindisí» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

bindisí
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

Bindisi
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

bindisí
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

bindisí
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

بنديسي
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

Биндиси
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

Bindisi
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

bindisí
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

Bindisi
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

bindisí
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Bindisi
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

bindisí
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

bindisí
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

bindisí
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

bindisí
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

bindisí
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

bindisí
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

bindisí
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

Bindisi
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

Bindisi
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

біндіси
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

bindisí
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

Μπιντίσι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

bindisí
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

bindisí
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

bindisí
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bindisí

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BINDISÍ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka bindisí
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «bindisí».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganbindisí

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «BINDISÍ»

Temukaké kagunané saka bindisí ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bindisí lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Fornalder sögur nordrlanda eptir gömlum handritum utgefnar ...
4. AF UPPLENDINGA KONUNGUM, bis. 101 - 106. páttr pessi er á6r útgefinn ásamt pasttin- iam af Ragnars «otium, sem frá var skírt í formálanum VÍ5 lsta bindiS, í £.angebehs Scriplores Rerum Dani- carum, T.2, bis. 266 -270, og er bann bar ...
Carl Christian Rafn, 1829
2
Íslensk bókmenntasaga - Volumul 1 - Pagina 5
... og veraldlegan. I lokakafla 2. bindis er fjallaö um bókmenntirnar frá siöaskiptum og fram til upphafs 18. aldar. 3. og 4. bindi munu fylgja fast á haela 2. bindis. í>ar veröur fjallaö um íslenskar bókmenntir frá upplysingaróld og fram á síoustu ár.
Guðrún Nordal, ‎Sverrir Tómasson, 1992
3
Grettisfærsla: safn ritgerða - Pagina 86
Blaðsíðu- og línutölur vísa til annars bindis í útgáfu Guð- brands Vigfússonar og C. R. Ungers af Flateyjarbók. VIII Flat. II, bls. 404. 18a skilfings] skelkvins ÁJ, skelkings 332 (43.12). 404. 19b errinn] 0ri ÁJ 332 (43.17). - hlyri] hlyra ÁJ 332 (43.17) ...
Ólafur Halldórsson, 1990
4
Ljóð - Pagina xiii
Hér verSur ekki tilgreint nákvaemlega hversu mik¡S safnast, né heldur, hversu baS er kostamikiS. Рó má fullyrSa, aS nú er vandalaust aS fá nytt, boSlegt efni í ljóSasafn, er ekki verSi minna aS vöxtum en hvort bindiS í útgáfu Jóns Ólafssonar.
Páll Ólafsson, ‎Páll Hermannsson, 1955
5
Tímarit - Volumele 3-4 - Pagina 15
Annars myndi hann hafa í formálanum fyrir pessu bindi ritaö, eins og hann var vanr aö gera viö öll pau fornrit, er hann gaf út, nákvaema og greini- lega lysing á öllum peim handritum, er höfö vóru viö útgefning pessa bindis. í staö pess er nú ...
Íslenzka bókmenntafélag, 1882
6
Brennu-Njáls saga - Volumul 1 - Pagina xiii
ASalpersónur sög- unnar eru ekki nefndar fyrr en í 19. og 20. kafla, en t>á á mjög viShafnarmikinn hátt. Einar Ólafur Sveinsson skiptir efni t>essa bindis í baetti og atriSi sem hér segir: 1 Brennunjálssaga — útgáfa Helgafells 1945, sem Halldór ...
Jón Böðvarsson, 1970
7
List og lífsskoðun - Volumul 1 - Pagina 9
Aö loknu doktorsprófi 1914 sneri hann sér hins vegar aö bessu hugöarefni sinu og naut til bess styrks úr sjóöi Hannesar Árnason- ar. Eru Hannesar Árnasonar fyrirlestrar hans um einlyndi og marglyndi meginhluti annars bindis í bessum flokki.
Sigurður Nordal, 1987
8
Um vísindalega starfsemi Jóns Sigurðssonar og forstöðu ... - Pagina 15
Annars myndi hann hafa í formálanum fyrir pessu bindi ritaô, eins og hann var vanr aô géra viô ôll pau fornrit, er hann gaf út, nákvaema og greini- lega lysing á ôllum peim handritum, er hôfô vóru viô útgefning pessa bindis. í staô pess er nú ...
Jón Þorkelsson, 1882
9
Frá siðaskiptum til upplýsingar - Pagina 17
Hjalti Hugason, 2000
10
Flateyjarbók - Volumul 1 - Pagina xiv
... IV. bindis í bessari útgáfu). Má telja vafalítiö, aö baö hafi veriö gert, meöan nun var á Skaröi. En bar hefur bókin aö lík- indum veriö full 46 ár, frá dauöa í>orleifs Árnasonar til dauöa Ólafar ríku (1479), en síöan gengiö í arf til í>orleifs, sonar ...
Sigurður Nordal, 1944
KAITAN
« EDUCALINGO. Bindisí [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/bindisi>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV