Undhuh app
educalingo
buzdugán

Tegesé saka "buzdugán" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BUZDUGÁN

buzdugán (buzdugáne), s.n – 1. Măciucă, ghioagă. – 2. Ciocan, mai. – 3. Plantă, Sparganium ramosum. – Var. buzdugă. Mr., megl. buzdugan. Tc. bozdogan (Șeineanu, II, 65; Lokotsch 333); cf. ngr. μπουσδογάνον, bg. buzdugan, sb. buzdovan, pol. buzdygan, rus. buzdychan, mag. buzogany.Der. bîzdîgăni, vb. (a stimula, a incita); buzdugăni, vb. (a lovi cu măciuca). Pare puțin probabilă ipoteza lui Miklosich, Wander., 80, care derivă cuvîntul pol. din rom.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA BUZDUGÁN ING BASA ROMAWI

buzdugán


APA TEGESÉ BUZDUGÁN ING BASA ROMAWI?

Definisi saka buzdugán ing bausastra Basa Romawi

BUZDUGÁN 1) A mule utawa tongkat komplotan, sing dipigunakaké ing jaman kepungkur minangka senjata tempur. 2) (feodal Moldova) Simbol kekuwatan pangeran.


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO BUZDUGÁN

afgán · bărăgán · cardigán · cargán · contingán · cotângán · curgán · ergán · feromangán · făgán · gligán · gologán · gorgán · guzgán · găligán · hagán · hangán · hațegán · huligán · jugán

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA BUZDUGÁN

buzáină · buzát · buzắu · buzắŭ · búză · búzăr · buzățél · buzău · buzdugăní · búzer · buzișoáră · búzna · buzní · buzói · buzoián · buzoiáncă · buzunár · buzunăráș · buzunăreálă · buzunărél

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA BUZDUGÁN

iartagán · iatagán · iurgán · lungán · mangán · moțogán · murgán · orgán · pergán · pițigán · pogán · puigán · purligán · pârcigán · păduchi-de-țigán · părgán · romergán · siergán · slogán · sufragán

Dasanama lan kosok bali saka buzdugán ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BUZDUGÁN» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «buzdugán» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «buzdugán» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA BUZDUGÁN

Weruhi pertalan saka buzdugán menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka buzdugán saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «buzdugán» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

maza
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

mace
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

जावित्र
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

صولجان
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

булава
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

clava
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

দণ্ড
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

macis
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

cokmar
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Streitkolben
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

メイス
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

메이스
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

gada
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

cái chùy
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

தண்டாயுதம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

गदा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

topuz
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

mazza
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

buzdygan
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

булава
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

buzdugán
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

σκήπτρο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

foelie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

muskotblomma
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

septer
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké buzdugán

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BUZDUGÁN»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka buzdugán
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «buzdugán».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganbuzdugán

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «BUZDUGÁN»

Temukaké kagunané saka buzdugán ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening buzdugán lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...
... Socan mári (T); 11 cocán di doi; 13, 27, 30, 75, 90, 91, 131, 169, 205, 213, 216, 217, 219, 220, 222 oocán mári; 18 cocán mári (T), molotóc (B); 23 cocán mári, barós; 28 buzdugán, socan mári (zic unii); 29 buzdugán cu fánî; 31 molotobój; 34, ...
Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993
2
Moldvai csángó népmesék és beszélgetések: népnyelvi ... - Pagina 287
Szépén | ülnek,* fél tizénéggy órakor jött a buzdugán. Mikor jött a buzdugán az ájtóm bé, akkor ő kifokta a buzdugánt I az eggyik kezivel | és vissza dopta. Mikor visszadopta, még éggy annyit visszamént a | a | attöl a | nagy órijási embertől ...
Lajos Hegedűs, 1952
3
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 400
493); — bozogán, buzdugán, buzdugány (MTsz.); bozëgân, bozigán, buzdigán, buzdigány, buzigánt gr. (ÚMTsz.). j: 1. 1424: 'bunkós fegyver; Streitkolben | bunkósbot; Knotenstock' # (1. fent); 2. 1783: 'nôvényi buga; Rispe' (Molnar J.: ...
Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
4
A magyar nyelv szláv jövenényszavai - Volumul 1 - Pagina 804
Itt azonban (de csak itt, és nem a buzogány változatnál, mint az EtSz I, 589 véli) felmerülhet a déli-szláv vagy a román közvetítés lehetösége is: blg buzdugán, bozdugán 'masse, massue' Gerov, Mavrov; szh buz- döhan, buzdùhan, buzdôvan, ...
István Kniezsa, 1955
5
Widerlegung der Abhandlung welche unter dem Titel ... - Pagina 55
Handzsár ein Gürtelmeffer; buzdugán ein Prügel; harambassa Räuberhauptmann; fesz eine rothe Mütze , find türkische in der walachischen Sprache übliche Wörter; aber darum glaube ich doch, daß S. T. die walachische Sprache vielleicht ...
E ..... Murgu, 1830
6
Deutsche Fundgruben der Geschichte Siebenbürgens
... Säbel, Buzdugán, Hut, Federpusch, Sattel, aber ohne das Pferd, conservationis gratia einem Magistrat überantwortete, welches bey allen nicht geringe Furcht erweckete, wenn der Rákoczi kommen, und die Insignia heraus begehren sollte, ...
Joseph “von” Kemény, ‎Jozsef grof Kemeny, 1840
7
Die Stammburg der Hunyade in Siebenbürgen: nach theilweise ...
... haufenden Freunde Johannes Capistranus iu unmittelbarer Verbindung lebte; logierten sich die späteren Burgherren in dem Burgtheile oberhalb des Hauptthores und neben dem Buzdugán ein, dessen Außenseite noch jetzt würfelförmig, ...
Wilhelm Schmidt, 1865
8
Deutsche Fundgrube zur Geschichte Siebenbürgens. Neue Folge
D. Christophorus Hagymásy Patronus noster gratiosissimus. - Die 26. Februar ii Nuptiae filii nostri Lucae 0ltardi. Die 14. Juli ist gekommen schöne Pothschaft vom Türkischen Kaiser, und hat gebracht Buzdugán, und Fahnen für Báthory Kristof ...
Eugen von Trauschenfels, 1860
9
Die Szekler: eine völkische Minderheit inmitten des ... - Pagina 98
Von D i t г ä u : Buzdugán, Botosán, Blága, Czarán, Danduj, Kinda, Kampeán, Kolosár, Laczkó, Lupuj, Lokuszta, Marosán, Márkuj, Móga, Morár, Moldován, Nyisztor, Opra, Oláh, Pásku, Pintye, Ráduly, Román, Serbán, Sztán, Estáki, Száka, ...
Sabin Opreanu (prof.), 1939
10
Fellegek a város felett: regényes korrajz : Kolozsvár, 20. ... - Pagina 37
... három hónapra rá már egy grófja van, aztán eltúnik, s едy év múlva hallja az ember, hogy a Buzdugán Klári bi- zony ugyanaz, aki Búzás Clarisse néven most Pesten operett-primadonna. Minden évben van hirtelen kilépés a tanítóképzóból, ...
Lajos Kántor, 2004
KAITAN
« EDUCALINGO. Buzdugán [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/buzdugan>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV