Tegesé saka "cantoniér" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CANTONIÉR

fr. cantonnier

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA CANTONIÉR ING BASA ROMAWI

cantoniér

APA TEGESÉ CANTONIÉR ING BASA ROMAWI?

Definisi saka cantoniér ing bausastra Basa Romawi

CANTONIÉR ~ (~ i, ~ e) F. Lan wong sing tanggung jawab kanggo njaga lan ngawasi rute komunikasi lan manggon ing canton. [Sil. -N'-er]

CANTONIÉR ~ă (~i, ~e) m. și f. Lucrător însărcinat cu întreținerea și supravegherea unei căi de comunicație și care locuiește într-un canton. [Sil. -ni-er]

DASANAMA SAKA «CANTONIÉR» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cantoniér» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka cantoniér

palér

PERTALAN SAKA CANTONIÉR

Weruhi pertalan saka cantoniér menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka cantoniér saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cantoniér» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 信号旗手
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: abanderado
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: इशारा करनेवाला
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: حامل الراية
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: флагман
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: FlagMan
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: signaleur
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: pemberi isyarat
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Bahnwärter
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 旗手
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 신호기 수
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: nhân viên cho dấu hiệu bằng cờ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: FlagMan
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: Flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: sygnalizator
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: флагман
• Basa Romawi: cantoniér
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: Flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: vlagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: Flagman
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: flagg

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CANTONIÉR»

Temukaké kagunané saka cantoniér ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cantoniér lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

PARLONS FRANCOPROVENCAL: Une langue méconnue - Pagina 42

LINEA > legne "ligne" Il s'écrit gn, sauf quand il résulte d'un groupe '11 + i' et que cette graphie serait gênante : canoniér, cantoniér, opinion. {K} Ce phonème, appelé quelquefois 'l mouillé', résulte du groupe latin lj-, c'est—à-dire li- ou le« ...

Dominique Stich, 1998

Dicționar de neologisme - Pagina 177

[ci. fr. cantonné] CANTONIÉR, -A s. m. f. eel care se ocupa cu întretinerea si paza unei portiuni dintr-o sosea, dintr-o cale ferata. [pron. -ni-er. / cf. ir. cantonnier] CANTOPLASTIE s. f. intervenue chirurgi- calä fäcutä pentru a mari cantusul ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 112

CANTONIÉR, -A, cantonieri, -e, s. m. fi f. Persoani însircinati cu paza si întreunerea unui canton (1 ). [Pr. : -ra-er] — Fr. cantonnier. CANTONIERItA, cantonienfe, s. f. Cantonieri ; sotia canto- nierului. [Pr. : -ni-e-] — Din cantonier -f suf.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 84

nika) 2. lein. lesniczówka, gajówka 3. adm. kanton cantoná, cantonéz cz. I. nieprzech. wojsk. zakwa- terowywaé siç cantonamént, cantonaménte rz. nij. 1. wojsk. kwa- tera 2. sport. obóz (éwiczebny <kondycyjny» cantoniér, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Bulletin - Volumele 75-76 - Pagina 41

On fossè nin fond; plin d' vîyès fouyes totes êwisses... Li cantoniér ènn' aureut one byin bêle, quand i r'niètîye aus vôyes, s'i d'veut awetè èt rauvelè lès broûs si lon. Nn-îrans à faît; ci qui sèrè faît li sèrè todi; dji n'a qu'on cope di brès, sês', mi.

Société de langue et de littérature wallonnes, 1974