Undhuh app
educalingo
cínste

Tegesé saka "cínste" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CÍNSTE

cínste s. f.1. Onoare, probitate, integritate. – 2. Onoare, prestigiu. – 3. Onoare, cumințenie, castitate, neprihănire. – 4. Onoare, demnitate, distincție. – 5. Onoare, considerație, respect, stimă. – 6. Dar, cadou, plocon. – 7. Invitație, poftire la băutură sau mîncare. – 8. Funcție, slujbă, demnitate. – 9. (Pl.) Dar propter nuptias oferit de rudele miresii. Sl. čĭstĭ „venerație” (Miklosich, Slaw. Elem., 53; Cihac, II, 52); čistiti „respectat.” N pare să se fi introdus din epoca sl., prin contaminare cu čęstĭ „parte, soartă” (DAR). Der. cinsteș, adj. (onest, drept; demn; impunător, mîndru); cinstaș, s. m. (persoană care oferă un dar miresei); cinsteț (var. cinstelnic), adj. (cinstit; distins), de la vreun nume de plantă sl., ca rut. čistec, pol. czysciec, sb. čistac, cf. Berneker 158 și DAR; cinsti, vb. (a onora, a respecta; a venera; a adora; a ține, a păstra, a respecta; a onora, a acorda distincții, a distinge, a recompensa; a face cadou, a dărui; a invita, a pofti, a oferi mîncare sau băutură; a închina paharul), din sl. čistiti, cu evoluție semantică paralelă lui cinste; cinstit, adj., (respectabil, distins, venerabil, demn; onest, drept, corect; înv., nobil; f. curată, castă, pură, inocentă, neprihănită; fam., cherchelit, afumat); cinstitor, adj. (politicos, amabil; care cinstește); necinste, s. f. (dezonoare, rușine, terfelire, lipsă de onestitate); necinsti, vb. (a dezonora, a păta; a profana; a dezonora, a viola, a forța, a silui), necinstit, adj. (dezonorat; incorect; profanat; f. violată; siluită); necinstitor, adj. (lipsit de respect; siluitor); descinsti, vb. (rar, a dezonora, ca silui).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA CÍNSTE ING BASA ROMAWI

cínste


APA TEGESÉ CÍNSTE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka cínste ing bausastra Basa Romawi

cínste f., pl. inuz. (mbg., n.,.,.,.,.,.,.,.,.,. Pakurmatan. Kejujuran, kamuktene, kejujuran. Wawasan. Panyebaran, kurban anggur, utawa minuman liyane, dimasak. Kanggo menehi kawirangan kanggo kawirangan, nindakake tumindak ala, kanggo kompromi dhewe. Kanggo menehi sesuatu, pakurmatan, kredit, tembung. Kanggo nindakake pakurmatan 1) kanggo nindakake pakurmatan lan 2) kanggo menehi sosis lan mangan. Kanggo nyelehake sampeyan ing bebaya, nggawe sampeyan mabuk, koki. V. Kehormatan 2.


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO CÍNSTE

almagéste · amilopláste · aminopláste · aíste · bodapróste · bogdapróste · chiropáste · de péste · digéste · drágoste · fenopláste · jáloste · leucopláste · lámoste · necínste · oste · oáste · pomóste · pácoste · péste

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA CÍNSTE

cínsprece · cínsprecelea · cínsprezece · cínsprezecelea · cinstea-câmpului · cinstea-feméilor · cinstea-fétei · cinstésc · cinstéț · cinstí · cinstíre · cinstít · cintáur · cíntez · cínteză · cintéză · cintezói · cintiéni · cintiénĭ · cintirím

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA CÍNSTE

a abáte · a admíte · a báte · a combáte · a compromíte · a comíte · a concréște · a créște · a cunoáște · a demíte · a descréște · poropláste · povéste · regéste · stráste · stároste · tiopláste · vinipláste · véste · zăpấrste

Dasanama lan kosok bali saka cínste ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CÍNSTE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cínste» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «CÍNSTE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «cínste» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «cínste» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA CÍNSTE

Weruhi pertalan saka cínste menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka cínste saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cínste» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

诚实
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

honesto
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

honest
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

ईमानदार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

صادق
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

честный
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

honesto
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

সত্
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

honnête
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

jujur
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

ehrlich
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

正直な
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

정직한
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

jujur
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

thành thật
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

நேர்மையான
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

प्रामाणिक
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

dürüst
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

onesto
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

uczciwy
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

чесний
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

cínste
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

τίμιος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

eerlike
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

ärlig
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

ærlig
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cínste

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CÍNSTE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cínste
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cínste».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagancínste

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CÍNSTE»

Temukaké kagunané saka cínste ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cínste lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 75
Zorela Creța, Cristina Gherman. tortura. 3. A se cäzni, a se forta, a se A se deläsa, (fam., pop.) a fuse- sforta, a se sili, a se strädui, a se ri, (fam.) a rasoli. zbate. CÍNSTE s.f. S A 1. Corectitudine, integritate, Incorectitudine, malonestitate, ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Documente străine despre Români - Pagina 88
... fel oarecare muncile si ostenelele indurate de mine cît am fost în Jara Româneasca si aiurea, fund îndemnat de о rîvna läuntrica sä fac fapte care sa se înalçe întru lauda lui Dumnezeu în slujba crestinatarii, iar la urma sä puna cu cínste un ...
Ionel Gal, ‎Arhivele Statului (Romania), ‎Manole Neagoe, 1979
3
Tell Taʻannek: Bericht über eine mit unterstützung der ...
In dem Satze aus )onas Chronik (1620) de vom scoate (le în 'rädâcz'nâ 'näravul lacomz'lorů, cínste эй aibií. dela. domm'ïa ta, ïarâ de 'nu поём jì dereptü, эй-т taz' вари! (С. В. I, 372) ,wenn ich das Laster der Habsüchtigen mit lder Wurzel ...
Bernhard Dimand, ‎Carl Wessely, ‎Ernst Sellin, 1904
4
Catalogus historico-criticus librorum rariorum post curas ... - Pagina xii
HÁMnvnGI'scHÉ v'ermischte Bkbkiothçc; Vo'rinn'çn zur Auf. nahmg der Wiffenschaften, K'cínste mía spffichen allen¡ ha'nd nene' Entde'ckunge'n und Gedqnêken mitgetheilçtwerden¡ I. II'. und Ill. Band. Hamb. 1743-45. in s. ma). v¡Vi-3'01'.
Johann Vogt, 1793
5
De Novis Fanaticorum Quorundam Nostrae Aetatis Purgatoris
... die meísten Leheer/welche der Apostel Zeit nahe gewesenl. darínnen cínste'mmíg/ dafi GOtt nach seínev unveeànderlíchen Teeue und Erbarmnng seín verderbtes Geschópffe doch endlích wíedee von der Quaal besreyen wolle? pag.,o4.
Thomas Ittig, ‎Ruprecht Gottlieb Pauer, 1703
6
Historia Generale Di S. Domenico Et Dell'Ordine Suo ... - Pagina 443
... come è la santa Inquisitione ,in cui consila/ì-{c In ste la difesa , 8t la protettione de le anime noWsimfl' stre; 8t per la cui mano, 8t forzannediante il diuino aiuto, si conseruano iRe, viuono in pacei vassallhsi sostcnta la religionesht si conserua ...
Ferdinando del Castello, 1589
7
Istoria dell'Europa di m. Pierfrancesco Giambullari ... - Pagina 119
... sepolto in San Salvàdoré di Lione , come c'in Ste'sso aveva ordinato . Nel regno' successe il figliuolo Don' Ùrdano , co'niè al suo luogo' ragioneremo . '\Tella Gerl'iiania dura'v'a' ancora la ribellione e guerra dello Illustrissimo Duca' Alhcrt'0 ...
Pier Francesco Giambullari, 1818
8
Lucae Holstenii... Codex regularum monasticarum et ...
-'*_r.zl"-', pararà con la Cocta , Stola, e Piviaie di - y _ ... ' ' 5[..- ì, ] . , ', , o \ \ . ' . ." .` u:- _ . I ~ I * ' ñ, ,colore VÎoIato, o nero (peròse xl P. Vu, i' Krìe eleisan g . . :v'- -Î -5 ,A `. ›. flmtore e' Sacerdote fam :gli que/Z4 funzione, BZ. Cínste eleìshiz . '. r R ..
Lucas Holstenius, ‎Giuseppe Maria Parascandolo, 1759
9
Developmental biology protocols - Volumul 137 - Pagina 92
Excess riboprobe is then removed by the following sequence of washes: twice in FSM at 55-65°C (see Note 9) for 30 min each, twice in STE at 37°C for 10 min each, once at 37°C in STE containing 10 pg/mL RNase A for 30 min, once in STEM ...
Rocky S. Tuan, ‎Cecilia W. Lo, 2000
KAITAN
« EDUCALINGO. Cínste [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/cinste>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV