Tegesé saka "cioplitór" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA CIOPLITÓR ING BASA ROMAWI

cioplitór

APA TEGESÉ CIOPLITÓR ING BASA ROMAWI?

Definisi saka cioplitór ing bausastra Basa Romawi

CIOPLITÓR2 (oori, oory) m. Lan f. Pakaryan spesialis ing ukiran (ing watu, ing kayu, lan liya-liyane). / carve + suf

CIOPLITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Muncitor specializat în lucrări de cioplire (în piatră, în lemn etc.). /a ciopli + suf. ~tor

DASANAMA SAKA «CIOPLITÓR» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cioplitór» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka cioplitór

dulghér · lemnár · pietrár · scúlptor · tâmplár

PERTALAN SAKA CIOPLITÓR

Weruhi pertalan saka cioplitór menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka cioplitór saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cioplitór» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 雕刻师
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: tallista
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: carver
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: नक़्क़ाश
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: النحات
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: резчик
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: entalhador
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: ভাস্কর
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: sculpteur
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: pengukir
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Schnitzer
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 彫刻家
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 조각가
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: Carver
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: thợ khắc
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: கார்வர்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: कापण्याची सुरी
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: oymacı
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: intagliatore
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: rzeźbiarz
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: різьбяр
• Basa Romawi: cioplitór
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: χαράκτης
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: carver
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: Carver
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: carver

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CIOPLITÓR»

Temukaké kagunané saka cioplitór ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cioplitór lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 147

CIOPLI RE. eiopliri, s. f. Acfiunea de a (se) ciopli. CIOPLlT s. n. Fsptul de a (se) ciopli. CIOPLITÔR1, csoplitoare, s. n. 1. Rindes cu talpa curbl. 2. Unealti cu care potcovarul curi(i copita calului. — Din ciopli + suf. -(i)tor. CIOPLITÓR', -OARE ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicționar român-turc - Pagina 68

... dövüsme. ciocolati s.f. çokolata/çikolata. ciolans.n. kemik. ciomags.n. çomak. ciopârji vt dogramak, parça parça etmek, parçalamak. ciopli L vt I. yontmak. 2. (a sculpta) oymak, tra§ etmek. П. vr. fig. medenilesmek, yetismek. cioplitór I. ал (tehn.) ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993