Tegesé saka "ciordí" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CIORDÍ

țig. cior (part. ciordiom).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA CIORDÍ ING BASA ROMAWI

ciordí

APA TEGESÉ CIORDÍ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka ciordí ing bausastra Basa Romawi

ciordí vb., ind. Saiki 1 sg lan 3 pl. ciordésc, imperf. 3 sg. pres., 3 sg lan pl. ciordeáscă

ciordí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciordésc, imperf. 3 sg. ciordeá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciordeáscă

DASANAMA SAKA «CIORDÍ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ciordí» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka ciordí

furá · sustráge

PERTALAN SAKA CIORDÍ

Weruhi pertalan saka ciordí menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka ciordí saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ciordí» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 窃
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: ratear
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: filch
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: मूसना
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: سرق
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: стащить
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: furto
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: ছিঁচকে চুরি করা
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: chiper
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: Mencuri
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: klauen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: ちょろまかします
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 훔치다
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: Filch
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: ăn trộm
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: filch
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: भुरटी चोरी करणे
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: aşırmak
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: rubacchiare
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: zwędzić
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: поцупити
• Basa Romawi: ciordí
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: ρινίζω
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: gappen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: Filch
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: filch

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CIORDÍ»

Temukaké kagunané saka ciordí ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ciordí lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...

... janghinósule), but these words were insulting. cialapadiule Romani capládile "stupid" Romanian cialapadiule "an insult for men", "clod, idiot", with the Romanian masc. vocative ending -ule. a ciordí Romani corél (vb. tr.), part, cordo "to steal", ...

Yaron Matras, 1995