Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cîrmî́z" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CÎRMÎ́Z ING BASA ROMAWI

cîrmî́z play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ CÎRMÎ́Z ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cîrmî́z» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka cîrmî́z ing bausastra Basa Romawi

(kirmyz, kermazi, karmızi), sing asal saka jeneng crem-ja, diprodhuksi dening vermi [!], kremézi, it, cherrmisino, carmesino, chérmisi, crémisi, fr. , kermès, V. carmajin). Koko (coccus ilicis and coccus polónicus), sing urip minangka parasit ing jenis oak ijo ing tlatah Mediterania lan ing endi wadon nggawe cabang lan batang wit iki, sawetara bokong abang sing menehi abang sing ayu banget . S. n., Pl. URI. Iki bobs (sing didol ing [!] Jeneng Karmin). Bunder sayuran, rum. \u0026 # X2013; Lan Crumple (Mold Selatan). cîrmî́z m. (turc. kyrmyz, d. ar. kermazi, kirmĭzi, care vine d. scr. krmi-ja, produs de vermĭ [!], ngr. kremézi, it. cherrmisino, carmesino, chérmisi, crémisi, fr. cramoisi, kermès. V. carmajin). Un fel de cocinilă, (coccus ilicis și coccus polónicus), care trăĭește ca parazit pe un fel de stejar verde din regiunile Mediteraneĭ și a căruĭ femelă face, pe frunzele, ramurile și trunchĭu acestuĭ copac, niște bobițe roșiĭ care daŭ un roș foarte frumos. S. n., pl. urĭ. Aceste bobițe (care se vînd supt [!] numele de carmin). Cirmîz vegetal, rumeoară. – Și cîrmuz (Mold. sud).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cîrmî́z» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO CÎRMÎ́Z


balcî́z
balcî́z

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA CÎRMÎ́Z

cîrlíg
cîrligél
cîrliónț
cîrlionțéz
cîrmác
cîrmácĭ
cîrmă
cîrmeálă
cîrmésc
cîrmîz
cîrmîzíŭ
cîrmój
cîrmuĭésc
cîrmuíre
cîrn
cîrnát
cîrnáț
cîrnắŭ
cîrnăcĭór
cîrnățár

Dasanama lan kosok bali saka cîrmî́z ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «cîrmî́z» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CÎRMÎ́Z

Weruhi pertalan saka cîrmî́z menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka cîrmî́z saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cîrmî́z» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

猩红
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

escarlata
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

scarlet
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

लाल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

اللون القرمزي
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

алый
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

escarlate
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

টক্টকে লাল
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

écarlate
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

scarlet
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Scharlach
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

緋色
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

주홍
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

abang
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

scarlet
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

கருஞ்சிவப்பு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

kırmızı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

scarlatto
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

szkarłat
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

червоний
40 yuta pamicara

Basa Romawi

cîrmî́z
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

κόκκινος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

bloedrooi
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

scharlakansröd
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

scarlet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cîrmî́z

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CÎRMÎ́Z»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cîrmî́z» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagancîrmî́z

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CÎRMÎ́Z»

Temukaké kagunané saka cîrmî́z ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cîrmî́z lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 731
1 pereche cizme în 7585 : 90 d. ; în 7589 : 3,10 (cu învelitori dc cîrmîz, karmasin kapczaval) ; în 7597 : 1,60 fl. (cu învelitori, kapeza). 1 pereche kapeza în 7585 : 50 d. : în 7587 : 60 d. (dc cîrmîz) ; în 7592 : 55 d. (de cîrmîz). 1 pereche papuci cu ...
D. Prodan, 1968
2
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 660
332 Colţunii popii 246 Condroniu. . . 440 Condurul doamnei 329 Cîrmîz .... 466 Cioroi .... 497 Conopida . . . 222 Carpen . . . .189 Cireş .... 281 Corlandru . . 373 Cartof .... 426 Cartof dulce. . 385 Cireş de Bărăgan 281 Ciuboţica cucuCorcoduş .
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
3
Culoare, artă, ambient - Pagina 48
Iar pentru că ţesătorii veneţieni lucrau mari cantităţi de postav de lînă vopsit cu cîrmîz, culoarea mai era numită şi „stacojiu veneţian". în istoria roşului european se produc evenimente importante la începutul secolului al 14-lea. Din diferite ...
Paul Constantin, 1979
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 261
(pl. ctrmtzuri) materie colorantă obţinută din fructe de cîrmîz sau din gogoşi de coşenilă. [ Din turc. kirmiz ]. cîrmîzîu, -ii, clrmîzie, -ii a. (pop.) roşu- închis, de culoarea clrmtzului. [ Cîrmîz * -iu ]. cîrmoâjă, cîrmoji f. (reg.) resturi (de mln- care); coajă ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 222
Mînile-i erau roşii de cîrmîz, iar braţele, suflecate pînă la cot, aveau însemnate pe ele toate colorile curcubeului. Dinaintea oblonului ei lăsat în jos ca o tarabă spre drum, stăteau atîrnate în nişte lemne strîmbe sculuri de lînă felurit boite.
Mihail Sadoveanu, 1970
6
Satira în literatura română: Studiu și antologie - Volumul 2 - Pagina 160
Părintele Iuvenalie a bătut în ţinte şi a frecat cu peria vreo patru zile la rînd, muncind de-a buşilea şi povestind lucruri „de lume" fraţilor călugări, tot atît de dibaci de gură şi de gîtlej ca şi dînsul. Pe faţa de cîrmîz a covoarelor, în catedrala goală, ...
Virgiliu Ene, 1972
7
Zodia Cancerului: Neamul Ṣoimăreṣtilor - Pagina 148
Gîdea şterse repede fierul cu postav cîrmîz şi-i cercetă de aproape ascuţişul. Trecu la vistiernicul Gheuca pe care-l desfăcu, într-acelaşi chip şi îndată, de capu-i palid şi mîhnit. Sări fără a mai cerceta paloşul, şi la Lupul, care se zbătea şi ...
Mihail Sadoveanu, 1969
8
Studii de lingvistică și folcloristică - Pagina 122
Următoarele cuvinte scoase din dicţionarul d-lui Cihac au păstrat î în româneşte ca şi în rostirea turcească : aghyrlyk = agirlîc, qalabalyq = calabalîc, qăldyrym=căldărîm, qyrmyz=cîrmîz, qâtîr = catîr, tchaqyr = ceacîr (louche), tchapkgn ...
Alexandru Lambrior, ‎Ion Nuță, 1976
9
Balade populare româneşti - Pagina 186
Iordan Datcu, 1977
10
Coborîrea de pe cruce: roman - Pagina 319
bîlci toţi banii, se plînge mai încolo ucenicul, nu mă puteam întoarce la meşter fară văpsele şi s-au dus ghetele mele de iarnă, pe bănuţii mei de icoane am cumpărat cîrmîz şi lazur de persia, mă omoară meşterul în bătaie că ce-am făcut cu ...
Florina Ilis, 2001

KAITAN
« EDUCALINGO. Cîrmî́z [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/cirmiz-1>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z