Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "coáse" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG COÁSE

coáse (cós, cusút), vb.1. A fixa, a prinde părțile unei haine sau un nasture, cu ajutorul unui ac cu ață. – 2. A însăila. – 3. A broda. – 4. A înfige, a bate cuie. – 5. A înțepa. – Mr. cos, coasire, megl., istr. cos. Lat. pop. cosĕre, în locul clasicului consuĕre (Diez, Gramm., I, 33; Pușcariu 405; Candrea-Dens., 381; REW 2174; DAR); cf. vegl. koser, it. cucire (engad. kuzir), prov. cozer, fr. coudre, cat. cosir, sp., port. coser.Der. cusut, s. n. (acțiunea de a coase); cusătură (var. mr. cusutură), s. f. (cusut), care ar putea fi un reprezentant direct al lat. *consutūra (Pușcariu 460; DAR), cf. calabr. cusitura, fr. couture, sp., cat., port. costura; cusător, s. m. (ucenic de croitor); cusătoare (var. cusătoreasă), s. f. (croitoreasă, lenjereasă; legătoreasă; mașină de legat cărți); cusătoriță, s. f. (croitoreasă); cusătorie, s. f. (croitorie; atelier de croitorie); descoase, vb. (a desface din cusături); cosoi, s. n. (Trans., legătură, fașă).
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA COÁSE ING BASA ROMAWI

coáse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ COÁSE ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «coáse» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka coáse ing bausastra Basa Romawi

coales vb., ind. Saiki 1 sg lan 3 pl. cos, 1 pl. coasem, imperf. 3 sg. p. 1 sg cusúi, 1 pl. cacad; pres., 3 sg lan pl. jahitan; ger. sewing; part. sewing coáse vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cos, 1 pl. coásem, imperf. 3 sg. coseá, perf. s. 1 sg. cusúi, 1 pl. cusúrăm; conj. prez. 3 sg. și pl. coásă; ger. cosând; part. cusút

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «coáse» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO COÁSE


a coáse
a coáse
a descoáse
a descoáse
a se descoáse
a se descoáse
bitumene gazoáse
bitumene gazoáse
bongoáse
bongoáse
borboáse
borboáse
corcoáse
corcoáse
cotroáse
cotroáse
descoáse
descoáse
foioáse
foioáse
frumoáse
frumoáse
grăunțoáse
grăunțoáse
gâmboáse
gâmboáse
miroáse
miroáse
plotogoáse
plotogoáse
prisoáse
prisoáse
procoáse
procoáse
pucioáse
pucioáse
rădăcinoáse
rădăcinoáse
rășinoáse
rășinoáse

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA COÁSE

coarctáție
coarctotomíe
coarda-iélelor
coárdă
coarmatór
coárnă
coarne-de-máre
coártă
coarticuláție
coásă
coaservațiúne
coasiguráre
coasociát
coasta-drácului
coasta-vrăjmáșului
coás
coașcă
coáșcă
coáște
coáti co-a

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA COÁSE

a se
a se întrețése
a se țése
a întrețése
a țése
adése
agroteráse
flúture de mătáse
gogoáșă de mătáse
gândac de mătáse
mondáse
mătáse
pasăre-de-mătáse
schimbăcioáse
sâmburoáse
sămânțoáse
sănáse
vântoáse
à la russe
șáse

Dasanama lan kosok bali saka coáse ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «COÁSE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «coáse» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Romawi dasanama saka coáse

Pertalan saka «coáse» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA COÁSE

Weruhi pertalan saka coáse menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka coáse saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «coáse» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

coser
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

sew
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

सीना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

خاط
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

шить
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

costurar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

সেলাই করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

coudre
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

menjahit
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

nähen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

縫います
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

꿰매다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

jahitan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

may
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

தைக்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

शिवणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

dikmek
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

cucire
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

szyć
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

шити
40 yuta pamicara

Basa Romawi

coáse
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

ράβω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

naaldwerk
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

sy
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

sy
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké coáse

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «COÁSE»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «coáse» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagancoáse

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «COÁSE»

Temukaké kagunané saka coáse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening coáse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 118
blrnä la casa) s. f., g.-d. art. eprzii; pl. corzl coarnil s. f., g.-d. art. coqrnei ; pl. coqrne coartictila|lc s. f. (sil. co-ar-, -fi-e), art. coar- ticulgfia (sil. -¡i-a), g.-d. coariiculqfii, art. CoarUeulgflel coasä s. f., g.-d. art. cogsel ; pl. cogse coáse vb., ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 117
winogron o czerwo- nawym, podhiznym owocu z gruba skórka); a se usca (ea o) ~ schnte na pieprz coásá, coáse rz. z. roln. 1. (narzedzie) kosa 2. (czynnosc) koszenie 3. (skoszona trawa) pokos coáse, eos, imiesl. cusút cz.
Jan Reychman, 1970
3
Las noches clementinas, 2: poema en IV cantos sobre la ... - Pagina 293
b r,Í7 boí nwv: ~i r , \. Oh anáabíe F4losofia>i:^ te -ignoran , los s«pers-> tjciosos : te t proscriben ,: guando tósr; sabios : te érigen a-hares y y quando CLBUIENTE te pregun* taba á todas bocas ^ para'^re* eibir tus coáse§m , y para exer- ...
Jorge Bértola, 1788
4
Sagro settenario sovra i principali effetti della nascita ... - Pagina 18
Dqèèñlbägn, 1661. kn eddem' lùfltali,.lî°flw, in” quiz, oçsh'affilìffita ,'* iánóçemiam' coáse'cuta" fuit ,è ut” illa', in ;prof vip; g cursu'ishbamìn {adipex ñìixífice cuflózíivit' .. EjusdfflYix-ç gíñss vír'tntunt emulàtrix fica!” ipsai-,Tìsflmjj Ctxçlesti` Spank ...
Vincenzo Michele Mugnani, 1761
5
Historia Eclesiástica de España
Parcciok al H cy bac coáse/dy y.çnajr. góxil inismoíuCóícjcro^í lopatkííeeT!eiFectQ^td_qua.l mádà ludgo llamar-ofrì cialcsy y hi z o dcrnbai-pme det cdiiìcio de lalglc fi a6p o r i o quai sue luego pniudo d çk viíh»y queilo c lego ,Esto c uc taassi ...
Francisco de PADILLA, 1605
6
Christiani Wolffii cosmologia generalis... - Pagina 227
180;), neque per materíammec per essentiam corporís deïerminacu,r_(5.¡47_si.), coáse. quemar {inc hac concipi potest (5. no. 011101. ). Vis asideo corporym activa sive motriz instar substancia: apparere deber. Materia extensa est (S. 141,), ...
Christian Wolff, 1737
7
Legislación ordenada: recopilación de leyes, decretos y ...
Las resoluciones del coáse?' profesional denegando la inscripción Jo reinscripción en la matrícula, serán a “o lables ante el juez en lo civil en turnlgg[Rglamcntm — “Art. 3: U . frsional han cumplimentado l'; '¡Ïngll-e el procadoa cn el a1 culo ...
Argentina, ‎Javier Clavell Borrás, 1960
8
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ... - Pagina 311
'mente {i e“ nell'- jsteflîo'èl Cl le Coáse'guando a". i: befcuäurääll alliudr ;ÎÈÌÃH remeiîátà'uflrvlìvc, -Va *ì C m " Vo' 'm' uci'_ xe con luoghi dell'z da Pelagëîpl) avverte a ;he le ap_ uit. ipsum vellc sizä: ' . 'ta . ._ ma' ~2. l'11 ,D e ` ?wii crîíeii a "°” fa ...
Scipione Maffei, ‎Giovanni Battista Piazzetta, ‎Francesco Zucchi, 1742

KAITAN
« EDUCALINGO. Coáse [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/coase>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z