Tegesé saka "curechi-de-stâncă" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA CURECHI-DE-STÂNCĂ ING BASA ROMAWI

curechi-de-stâncă

DASANAMA SAKA «CURECHI-DE-STÂNCĂ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «curechi-de-stâncă» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka curechi-de-stâncă

rujá

PERTALAN SAKA CURECHI-DE-STÂNCĂ

Weruhi pertalan saka curechi-de-stâncă menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka curechi-de-stâncă saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «curechi-de-stâncă» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 岩白菜
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: la col de rock
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: the rock cabbage
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: रॉक गोभी
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: الملفوف الصخور
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: рок капусты
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: o repolho rocha
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: বাঁধাকপি অফ শিলা
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: le chou de rock
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: kubis-of-rock
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: der Fels Kohl
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 岩のキャベツ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 바위 양배추
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: Gobis-of-rock
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: bắp cải đá
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: முட்டைக்கோஸ்-இன்-ராக்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: कोबी-ऑफ-रॉक
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: lahana-of-kaya
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: il cavolo roccia
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: kapusta rocka
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: рок капусти
• Basa Romawi: curechi-de-stâncă
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: ο βράχος λάχανο
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: die rots kool
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: berget kål
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: rock kål

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CURECHI-DE-STÂNCĂ»

Temukaké kagunané saka curechi-de-stâncă ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening curechi-de-stâncă lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Nestemate ale naturii din România - Pagina 74

Fauna este reprezentată prin păsări: acvila ţipătoare, acvila de stâncă şi corbii. ... în depresiunea Bilbor-Bistriţa-Căliman sunt trei mlaştini în trepte, încărcate cu C02, în care cresc relicte glaciare: daria şi Ligularia sibirica (curechiul de munte).

Cornelia Oltean-Cosma, 2003

Revoluţia de la 1848 din Transilvania în memorialistică - Pagina 238

Nicolae Bocşan, ‎Valeriu Leu, 2000

Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 128

Sucevei, com. de d-1 S. Michăilescu. (6) Din Stânca, jud. Iaşî, com. de d-1 I. T. Popovicî. (7) Din Bucovina, com. de d-1 S. FI. Marian. (8) Idem (9) Idem. (10) Idem. (11) Din Giulescî, jud. Suceveî, corn. de d-1 S. Michăilescu. CXLVII. Curechiul ...

Artur Gorovei, 1898

Anale - Pagina 33

“Pe-o vale rotundă vine Stanca cântând”-clopotul. GoR. 86, ŞEZ. ... Undiţa e lungă şi strâmbă ca Stanca; peştii sunt ca nişte cai neînvăţaţi. “Ştefan lungul ... “Todirică roşior, vede curul tuturor”-focul, – “Todoruţ în picioruţ-curechiul. GoR. 126.

Academia Română, 1911

Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ... - Pagina 34

Per dovere la brigata , se. stanca fosse del ragionare , rallegrare con alcuna novella da ridere. Dant. Pur . 29. Non che Roma di carro così .... e cure ; Chi ne 'mbolasse pur due ramaiuoli , Nel capo gli darei d' una scure. R A M A ,N z i E R E .

Accademia della Crusca, 1747