Tegesé saka "discérne" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG DISCÉRNE

fr. discerner, lat. discernere.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA DISCÉRNE ING BASA ROMAWI

discérne

APA TEGESÉ DISCÉRNE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka discérne ing bausastra Basa Romawi

disk vb., ind. Saiki 1 sg lan 3 pl. discern, 1 pl. mbédakaké; pres., 3 sg lan pl. mbédakaké; part. mbédakaké

discérne vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. discérn, 1 pl. discérnem; conj. prez. 3 sg. și pl. disceárnă; part. discernút

DASANAMA SAKA «DISCÉRNE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «discérne» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka discérne

deosebí

PERTALAN SAKA DISCÉRNE

Weruhi pertalan saka discérne menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka discérne saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «discérne» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 辨别
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: discernir
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: discern
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: प्रभेद
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: تبين
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: разглядеть
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: discernir
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: উপলব্ধি করা
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: discerner
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: membezakan
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: erkennen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 識別する
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 분별
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: mbédakaké
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: phân biệt
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: பிரித்தறிவது
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: पारखणे
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: farketmek
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: discernere
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: rozeznać
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: розглядати
• Basa Romawi: discérne
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: διακρίνω
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: onderskei
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: urskilja
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: skjelne

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «DISCÉRNE»

Temukaké kagunané saka discérne ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening discérne lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...

Dei Palris Unigénile Fili, qui passione lnà discérnìs causam pópuli lui à grege insatiabilís inilnici; discérne causam noslram à gente non sancla per passionis luœ polénlìam : ul tu solus in causa Ecclésiœ tual agnoscàris; qui le voluísli lieri ...

Jacques-Paul Migne, 1850

Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 126

Psalm13:1,2;Psalm13:3 All (antiphon): Júdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta: ab hómine iníquo et dolóso éripe me: quia tu es Deus meus et fortitúdo mea. All (antiphon): Judge me, O God, and distinguish my cause ...

North American Old Caholic Church, 2009

Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 15

(antiphon): Júdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta: ab hómine iníquo et dolóso éripe me: quia tu es Deus meus et fortitúdo mea. V Emítte lucem tuam et veritátem tuam: R Ipsa me deduxérunt, et adduxérunt in ...

North American Old Catholic Church, 2009

Non-contractual Liability Arising Out of Damage Caused to ...

Articolul 5:301: Lipsa de discerna ̆mânt (1)O persoana ̆ lipsita ̆ de discerna ̆mânt în momentul comportamentului cauzator de prejudiciu relevant juridic ra ̆spunde numai daca ̆ aceasta este echitabil din punctul de vedere al situat ̧iei ...

Christian von Bar, 2009

The two Dantes, and other studies - Pagina 149

Here the issue has been simplified by the recent critical text which happily upholds the 'non' before 'discerna' in verse 56, which Sapegno and (for a time) Chimenz had preferred to drop. The question then becomes : what is the subject of 'non ...

Kenelm Foster, 1977

Studio italiano. Poesie di più celebri autori ... Scelta ... - Pagina 183

Che ne avvenisse nè dico nè sóllo ; Varia fama è di lui, nè si ragguagiia: Dice alcun, che si rótto a un sasso résta, Che il piè non si discérne da la tésta. Ed altri, che a cadére andò nel mare, Ch' era. R 2 r..s PUDIOA ISABELLA. 183 Come era ...

Cesare BRUNO, 1818

Missale romanum decreto sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina 252

... caelo ~: et accédcns revólvit >lápiclem , ct: 356 _î _ Psaluins JUdica me Deus, et discérne causam. 352 Saliliato Sancte. НЕЁ-г: ...

Chiesa cattolica, 1837

Gobierno del hombre de negocios á quien las ocupaciones ...

S. yúdica me , Deus , et discérne causum meam de gente non sancta : ab bó— mine iníquo et doloso érue me. M. Quia tu es , Deas, foríitúdo mea : quaré me repulísti? $t guare tristit incédo , dum affltgit me inimicus 1 S. Emitte lucem tnatrr. ft ...

Torcuato Torío de la Riva, 1796

Daily Roman Missal:

Iúdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta; ab homine iníquo et dolóso éripe me, quia tu es Deus meus et fortitúdo mea. [Mass][Mass LEWR][Mass L][Mass E] Collect Let us Pray: Ven, Señor, en nuestra ayuda, para que ...

Antonio Jose Quintana Velasco, 2014

Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...

-Aña. O mors , ero nors tua , morsus tuus ero inférne. , l Salmo 5o. Aña. Plangenteum quasi únigénitum, quia ínnocens Dóminus occisus est. r Psalmus 42. Túdica me Deus, et . discérne causan , meam de gente non sancta: * ab hómine iníquo ...

Església Catòlica, 1798