Tegesé saka "disciplinát" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA DISCIPLINÁT ING BASA ROMAWI

disciplinát

APA TEGESÉ DISCIPLINÁT ING BASA ROMAWI?

Definisi saka disciplinát ing bausastra Basa Romawi

DISCIPLINATE (1) v. A DISCIPLINE AND DISCIPLINE. 2) Sing nduweni semangat disiplin. / V. lan (disiplin)

DISCIPLINÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DISCIPLINA și A SE DISCIPLINA. 2) Care vădește spirit de disciplină. /v. a (se) disciplina

DASANAMA SAKA «DISCIPLINÁT» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «disciplinát» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka disciplinát

ordonát · regulát

KOSOK BALI SAKA «DISCIPLINÁT» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «disciplinát» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi kosok bali saka disciplinát

nedisciplinát

PERTALAN SAKA DISCIPLINÁT

Weruhi pertalan saka disciplinát menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka disciplinát saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «disciplinát» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 纪律
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: disciplina
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: discipline
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: अनुशासन
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: انضباط
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: дисциплина
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: disciplina
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: নিয়মনিষ্ঠ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: discipline
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: berdisiplin
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Disziplin
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 規律
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 훈련
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: disiplin
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: kỷ luật
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: ஒழுக்கமான
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: शिस्तबद्ध
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: disiplinli
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: disciplina
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: dyscyplina
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: дисципліна
• Basa Romawi: disciplinát
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: πειθαρχία
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: dissipline
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: disciplin
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: disiplin

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «DISCIPLINÁT»

Temukaké kagunané saka disciplinát ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening disciplinát lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Minden munkaji Kiadta Kazinczy Ferencz. (Sämmtliche ... - Pagina 196

Azt tarttyák а' mi Magyaraink: Non bebe de toto libertas venditur auro. Igaz bizonyára-is, nints szebb dolog a' szabad~ ságnál; de viszont a' ki az illyen militáris disciplinát szabadsággal ellenkezö dolognak tarttya, vagy Ь01ош10з1юд1В, ...

Miklos grof Zrinyi, ‎Ferencz Kazinczy, 1817

Magyarok bibliája:

Igaz bizonyára az, nincs a szabadságnál szebb dolog, deviszont,aki az ilyen militaris disciplinát szabadsággal ellenkeződolgonak tartja,vagybolond, vagy tunya, rosszés rest.Mert én azt vallom és assecurálom az én magyarimat, hogy ha jó ...

Papp Árpád, 2013

A politikai gondolkodás története Magyarországon

Igaz bizonyára az, nincs a szabadságnál szebb dolog, de viszont, a ki az ilyen militaris disciplinát szabadsággal ellenkező dolognak tartja, vagy bolond vagy tunya, rosz és rest. Mert én azt vallom és assecurálom [biztosítom - Sch. 1.] ...

István Schlett, 2009

Fejezetek a statisztika elméletéből - Pagina 26

Achenwall semmikép sem nevezhető a statisztika, mint uj, önálló tudomány megteremtöjének. Mint egyetemi disciplinát már jóval ő előtte is előadták - ő maga azt irja Conringról, hogy először tartott Németországban ilyen nemü előadásokat, ...

Ferenc Bozóky, 1917

Válogatás a magyar hadügy írásaiból - Pagina 332

Nem volt ám ugy a rómaiaknál, egyik hadnagy a másikét meg nem merte fogadni, hanem mindnyájan egyiránt disciplinát tartottak; most egy urra haragudjék meg a szolgája, ha nem is pöröl vele, ha alattvaló, elszökik más urhoz, és ott még ...

Bernát Kocsis, 1986

Zrínyi Miklós - Pagina 674

Igaz bizonyára az, nincs a szabadságnál szebb dolog, de viszont aki az ilyen militaris disciplinát szabadsággal ellenkező dolognak tartja, vagy bolond, vagy tunya, rossz és rest. Mert én azt vallom és assecurálom az én magyari- mat, hogy ha ...

Tibor Klaniczay, 1964

Válogatott munkái - Pagina 314

Igaz bizonyára az, nincs a szabadságnál szebb dolog, de viszont, aki az ilyen militaris disciplinát szabadsággal ellenkező dolognak tartja, vagy bolond, vagy tunya> rosz és rest. Mert én azt vallom és assecurálom az én magyarimat, hogy ha ...

Miklós Zrínyi (gróf), ‎Négyesy László, 1904

"Kuruc életünket megállván csináljuk...": - Pagina 191

Későbbi művében, Az török áfiumban jegyezte le meglehetősen közismertté vált mondását: „Aki az ilyen militaris disciplinát szabadsággal ellenkező dolognak tartja, vagy bolond, vagy tunya, rossz és rest." Mert ha a magyarok „jó militaris ...

László Nagy, 1983

Magyar gondolkodók 17. század - Pagina 264

z, nincs a szabadságnál szebb dolog, de viszont, aki az ilyen militaris disciplinát szabadsággal ellenkező dolognak tartja, vagy bolond, vagy tunya, rossz és rest. Mert én azt vallom és assecurálom az én magyarimat, hogyha jó ...

Márton Tarnóc, 1979

Gróf Zrínyi Miklós, a költö és hadvezér, hadtudományi munkái

ilyen militaris disciplinát 1) szabadsággal ellenkezö dolognak tartja, "vagy bolond vagy tunya, rosz és rest. Mert én azt vallom és asse- curálom2) az én magyarimat, hogy ha jó militaris disciplinát instí- tuálnak,3) semmi ez világon nem leszen, ...

Jenö Rónai Horváth, ‎Jenö von Horvath, 1891