Tegesé saka "disensiúne" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG DISENSIÚNE

fr. dissension, lat. dissensio, ~onis

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA DISENSIÚNE ING BASA ROMAWI

disensiúne

APA TEGESÉ DISENSIÚNE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka disensiúne ing bausastra Basa Romawi

DISENSIUNEA i f. Misunderstanding disababaké déning ora trep karo kapentingan utawa pendapat antarane rong utawa luwih wong; regejegan; disagreement. [Art. dissension; G.-d. dissension; Sil-lan-u-]

DISENSIÚNE ~i f. Neînțelegere cauzată de nepotrivirea unor interese sau păreri între două sau mai multe persoane; diferend; dezacord. [Art. disensiunea; G.-D. disensiunii; Sil. -si-u-]

DASANAMA SAKA «DISENSIÚNE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «disensiúne» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka disensiúne

neînțelégere

KOSOK BALI SAKA «DISENSIÚNE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «disensiúne» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi kosok bali saka disensiúne

acórd · înțelégere

PERTALAN SAKA DISENSIÚNE

Weruhi pertalan saka disensiúne menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka disensiúne saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «disensiúne» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 纠纷
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: disensión
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: dissension
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: कलह
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: شقاق
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: разногласие
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: dissensão
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: মতদ্বৈধ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: dissension
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: pertengkaran
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Uneinigkeit
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 不和
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 의견의 차이
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: dissension
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: mối bất hòa
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: கருத்து வேறுபாடு
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: मतभेद
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: anlaşmazlık
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: dissenso
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: niezgoda
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: розбіжність
• Basa Romawi: disensiúne
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: διαφωνία
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: verdeeldheid
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: oenighet
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: uenighet

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «DISENSIÚNE»

Temukaké kagunané saka disensiúne ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening disensiúne lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Dicționar român-turc - Pagina 106

2. etraflica incelemek. disensiúne s.f. bozusukluk, geçimsiz- lik, ihtilâf. disparijie s.f kaybolma, ortadan kay- bolma, yokolma. disparea vt. kaybolmak, ortadan kay- bolmak, yokolmak. dispensa I. vt. kurtarmak, serbest birakmak. II. vr. vazgeçmek.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 184

przen. rozsiewaé disemináre, diseminàri rz. z. bot. rozsiew disensiúne, disensiúni rz. z. rozdzwiçk disertá, disertéz cz. I. nieprzech. wygiaszac dy- sertacjç(-je) disertátie, disertátii rz. z. 1. rozprawa (naukowa), dysertacja 2. szk.

Jan Reychman, 1970