Tegesé saka "execrábil" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG EXECRÁBIL

fr. exécrable, lat. exsecrabilis

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA EXECRÁBIL ING BASA ROMAWI

execrábil

APA TEGESÉ EXECRÁBIL ING BASA ROMAWI?

Definisi saka execrábil ing bausastra Basa Romawi

MUNGKIN (~ i, ~ e) livr. Kang nyebabake cemlorot, kekuwatan; repellent; njijiki; tolak; repugnant. [Sil. e-XE-CRA-bil]

EXECRÁBIL ~ă (~i, ~e) livr. Care provoacă scârbă, silă; respingător; dezgustător; repulsiv; antipatic. [Sil. e-xe-cra-bil]

DASANAMA SAKA «EXECRÁBIL» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «execrábil» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka execrábil

detestábil

PERTALAN SAKA EXECRÁBIL

Weruhi pertalan saka execrábil menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka execrábil saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «execrábil» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 可恨
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: execrable
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: execrable
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: घृणास्पद
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: مقيت
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: ненавистный
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: detestável
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: অভিশাপযোগ্য
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: haïssable
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: buruk sekali
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: abscheulich
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 憎らしいです
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 증오
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: p
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: người thù hận
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: இழிந்த
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: अत्यंत खराब
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: berbat
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: odioso
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: nienawistny
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: ненависний
• Basa Romawi: execrábil
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: αποτρόπαιος
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: afskuwelike
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: hatiskt
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: hatsk

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «EXECRÁBIL»

Temukaké kagunané saka execrábil ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening execrábil lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

TRINUM PERFECTUM, VIA, VERITAS, VITA. SEU SEMITA SALUTIS ...

... malu'm execrábil'e ‚ cům horno rii il virrtnis habear , larvam ac liguram 11-` lius ollentat,_ut hac vlâ alios lubvertar. Ea' proprer c_ùm Hypocritarur'a convcrfatio cori grcgatioque hoxia llt 8c llc'rilis , 1део 'eos à nius S,R.E: Cardinalis.

Michael a S. Catharina, 1711

Praxis beneficiorum D. Petri Rebuffi ...: cui apposuimus ... - Pagina 87

teftib. fpon. fa&.autpcr coníló.execrábil. ièu aíTecutione, &c.aut incapacitaren!, feu inhabilitatem cuiufcunque perfonç,aut prouiiiorte quauis,etiam Apoft.autoritate fada, nulla & inualida exiften.vcl aliâs vacet, etiam fi deuol. affed. fpecialiter vel ...

Pierre Rebuffi, ‎Guillaume Rouillé ((Lyon)), 1579

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 209

z. wycieczkowicz rz. m. execrábil, -á^excerábili, -e przym. i przysl. ohyd- ny(-nie), szkaradny(-nie), odrazajacy(-co) executá, execút cz. I. 1. przech. wykonywaé 2. przech. zart. egzekwowac, przyciskaé do muru (dluznika) 3. przech.

Jan Reychman, 1970

Locupletissima Bibliotheca moralis praedicabilis

... uxor es tuas in v.io & lit hett/is tuis,(kc- Nonne plures alij longe execrábil lores i plufesque ádmiferant excclîus , & nihüominus juftitia divina fuum contra eos non exeruit mucronem adep feverum: quae itaque tam différends fupplicij eft ratio ?

Giuseppe Mansi, 1701