GHIMPÓS - Definisi lan dasanama saka ghimpós ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA GHIMPÓS ING BASA ROMAWI

ghimpós

APA TEGESÉ GHIMPÓS ING BASA ROMAWI?

Definisi saka ghimpós ing bausastra Basa Romawi

GHIMPÓS ~ oásă (~ and, o ose) 1) (kanggo tetanduran) sing nduweni (akeh) eri; karo (akeh) eri; runcing; eri. 2) Fig. (babagan tembung, lelucon, dll.) Sing banget sengit. 3): Pig- (utawa spinos) v. PORC. / ghimpe + suf. ~ os

DASANAMA SAKA «GHIMPÓS» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ghimpós» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

spinós

BASA ROMAWI TEMBUNG KAKAIT KARO «GHIMPÓS»

ghimpós ·

PERTALAN SAKA GHIMPÓS

Weruhi pertalan saka ghimpós menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka ghimpós saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ghimpós» ing Basa Romawi.

zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

刺

1,325 yuta pamicara

es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

espina

570 yuta pamicara

en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

thorn

510 yuta pamicara

hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

कांटा

380 yuta pamicara

ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

شوكة

280 yuta pamicara

ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

шип

278 yuta pamicara

pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

espinho

270 yuta pamicara

bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

কাঁটা

260 yuta pamicara

fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

épine

220 yuta pamicara

ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

duri

190 yuta pamicara

de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Dorn

180 yuta pamicara

ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

とげ

130 yuta pamicara

ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

가시

85 yuta pamicara

jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

Duri

85 yuta pamicara

vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

gai

80 yuta pamicara

ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

முள்

75 yuta pamicara

mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

काटा

75 yuta pamicara

tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

diken

70 yuta pamicara

it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

spina

65 yuta pamicara

pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

cierń

50 yuta pamicara

uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

шип

40 yuta pamicara

ro

Basa Romawi

ghimpós

30 yuta pamicara

el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

αγκάθι

15 yuta pamicara

af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

doring

14 yuta pamicara

sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

tagg

10 yuta pamicara

no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

torn

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GHIMPÓS»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ghimpós

Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ghimpós».

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «GHIMPÓS»

Temukaké kagunané saka ghimpós ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ghimpós lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

1

D - O - Pagina 256

Gimpel. ghimpós Adj. (1620 MOXA, HC I, 383) stachlig. Ca un arid de cei ghimposi (BOGD. POV. 19). Cu toiege ghimpoase bätut (DOS. VS. Sept. 5; 8a). - Iarbä ghimpoasä Dornengras N. (Crypsis) u. Kammhirse F. (Panicum crus galli; BR.).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244

u; ghimpe-páduref bot. myszoploch (Ruseus) ghimpós, -oása, ghimpósi, -oáse przym. 1. kolczasty 2. bot. kolczasty, ciernisty 3. przen. kaáliwy, khijacy ghín, ghínuri rz. nij. 1. rzem. dhito (póiokr^gle), dlubaczka, piesznia, zlobek, ...

Jan Reychman, 1970

Tegesé saka "ghimpós" ing bausastra Basa Romawi