Tegesé saka "huhuréz" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG HUHURÉZ

HUHURÉZ, huhurézi, s. m. ~ (din huhura + suf. -ez [DAR] sau din magh., prin încrucișare între huhog (= a striga [despre bufniță], a huhura) și bagoly (= cucuvea) [Cihac] sau din ciuhurez [Tiktin și Scriban])

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA HUHURÉZ ING BASA ROMAWI

huhuréz

APA TEGESÉ HUHURÉZ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka huhuréz ing bausastra Basa Romawi

h. s. m., pl. huhurez

DASANAMA SAKA «HUHURÉZ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «huhuréz» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

ciuhuréz

PERTALAN SAKA HUHURÉZ

Weruhi pertalan saka huhuréz menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka huhuréz saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «huhuréz» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: huhurez
• Basa Romawi: huhuréz
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: huhurez
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: huhurez

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «HUHURÉZ»

Temukaké kagunané saka huhuréz ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening huhuréz lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 51

Soln.-Dob. hrèmet, frémet. Merişori, Jiu. huc (să nu fie singulariul din huci?): „l-am bătut de l-am făcut tot huc“ = tot ţîră. Reteag, Someş, Suciul sup. Soln.-Dob. huciü, maşina de scărmanat lână. Racoviţa, Veştem, Cisnădie, Sadu ş. a. huhuréz, ...

Alexiu Viciu, 1906

D - O - Pagina 343

ET. onomatopoet. huhuréz Pl. -rézi S. m. (1453 DERS) Waldeule, mittlere Ohreule F. (Strix otus). De ce privighetorile cania asa frumos, iarä ciuhurezii te apucä räcori de groazä cänd \i auzi (ISP. LEG.2 287). GR. ciuhurez; huhuret, huhurete, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 264

huhuréz, huhurézi rz. m. ornit. puszczyk (Strix aluco) huí, hniésc cz. IV. nieprzech. huczeé, szumiec huiálá, huiéli rz. i. (po)huk, (po)szum huideó wykrz. wynocha!; a lua (pe cineva) cu ~ <a da (cuiva) cu ~ > pouf. szczué (kogoá) ...

Jan Reychman, 1970

Acta Academiae regiae Gustavi Adolphi - Volumul 40 - Pagina 247

Greek xremetizo. Buk. Gip. hreminti-, Bosn. Gip. hrmitisarav, rimitisarav. huhuisaráv v 19 a /tjuta, yla/ howl, yell. Cp. Rum. huhurá laut schreien; Rum. huhuréz, Hung, huhog Nachtkauz. huládiuvav v 20 a /skiljas (lämna varann)/ part (from, with); ...

Kungl. Gustav Adolfs akademien (Uppsala, Sweden), 1963