iárnă (iérni)s. f. – Anotimpul cel mai friguros, între toamnă și primăvară. Mr.iar(n)ă,megl.iarnă,istr.iǫrnę.Lat.(tempora) hiberna (Diez, I, 239; Pușcariu 758; Densusianu, Hlr., 158; Candrea-Dens., 800; REW 4126; DAR), cf.it.(in)verno,fr.hiver,sp.invierno,port.inverno.Pl.ierne e înv.Der.ierna,vb. (a petrece iarna; a fi iarnă; a paște vitele în timpul iernii), care poate de asemenea reprezenta direct lat.hibernāre,cf.mr.arnedz (Pușcariu 768; DAR); iernător,adj. (care iernează); iernat,s. n. (faptul de a ierna); iernăreț,adj. (de iarnă); iernos,adj. (de iarnă); iernatic,adj. (de iarnă); iernoșa,vb.refl. (a se apropia iarna); înierna,vb. (a ierna; a începe să se facă frig); desierna,vb. (a se apropia primăvara).
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «iárnă» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka iárnă ing bausastra Basa Romawi
IÁRNĂ ierni f. Musim paling panas taun sasuwene musim gugur, kalebu sasi Desember, Januari lan feri. \u0026 # X25ca; Iki mangsa pungkasan. Ing ~ ing mangsa teka. Saka ~ a) perlu kanggo mangsa; b) njupuk Panggonan ing mangsa iki. Miturut wektu mangsa. Mangsa ora mangan srigala ing mangsa adhem tanpa frosts lan blizzards. [G.-d. mangsa] IÁRNĂ iernif. Anotimpul cel mai friguros al anului care urmează după toamnă și cuprinde lunile decembrie, ianuarie și ferbuarie. ◊ Astă-~ iarna trecută. La ~ în timpul iernii viitoare. De ~ a) necesar pentru iarnă; b) care are loc în acest anotimp. De cu ~ încă din timpul iernii. Iarna n-o mănâncă lupii iarna nu trece fără geruri și viscole. [G.-D. iernii]
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «iárnă» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pertalan saka iárnă saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «iárnă» ing Basa Romawi.
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «iárnă» ing negara kang béda-béda.
Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganiárnă
TULADHA
BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «IÁRNĂ»
Temukaké kagunané saka iárnă ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening iárnă lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Iarna îngerilor (Romanian edition)
Iarna îngerilor este o elegie la care natura participă din plin: bătrâna „doamnă“ nu contenește în a-și scutura mantia de stele, cu care troienește un întreg oraș, ascunzându-i „rănile“, murdăria și defectele, un ...
Bogdan Mihai Dascălu, 2014
2
Povestiri de iarna:
Karen Blixen. KAREN BLIXEN Povestiri de iarnă Traducere din daneză de IOANA A. MANOLESCU Cuprins POVESTIRI DE IARNĂ Povestea micului mus Tânărul domn cu.
