ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ÎNFULICÁ
înfulicá (înfúlic, înfulicát), vb. –
1. A împovăra, a copleși, a covîrși. –
2. A înghiți, a înfuleca. –
Var. înfuleca, (rar)
înfuli. Lat. fullĭcāre „a scutura, a bate”, de la
fullo „bătătoare, piuă”. Pentru trecerea semantică,
cf. sp. cargar. Explicația tradițională, pe baza
lat. follĭcāre, de la
follis (Pușcariu 846; Candrea-Dens., 620; REW 3417; DAR), pare mai puțin convingătoare, întrucît
lat. înseamnă „a sufla, a pufni” (pentru a explica semantismul, Tiktin admite influența lui
foale), și că primul sens, care trebuie să fie cel original, rămîne neexplicat. Ultima
var., pentru care se citează un singur
ex., este neclară.
BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «ÎNFULICÁ»
Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Romawi ing ngendhi aran
înfulicá kagunakaké.
