Tegesé saka "instinctív" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG INSTINCTÍV

fr. instinctif

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA INSTINCTÍV ING BASA ROMAWI

instinctív

APA TEGESÉ INSTINCTÍV ING BASA ROMAWI?

Definisi saka instinctív ing bausastra Basa Romawi

INSTINCTIVE (~ i, e) 1) lan adverbial (babagan tumindak, barang, dll) kang rampung saka naluri; rampung tanpa partisipasi kalbu utawa bakal; involuntary; mechanical; otomatis; semaput; mobil. 2) (babagan wong) Sing didominasi (ing tumindak, tumindak, etc.) saka naluri. [Sil. Watu-in-hem]

INSTINCTÍV ~ă (~i, ~e) 1) și adverbial (despre acțiuni, lucruri etc.) Care este efectuat dintr-un instinct; făcut fără participarea conștiinței sau a voinței; involuntar; mecanic; automat; inconștient; mașinal. 2) (despre persoane) Care este dominat (în acțiuni, fapte etc.) de instinct. [Sil. in-stinc-tiv]

DASANAMA SAKA «INSTINCTÍV» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «instinctív» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka instinctív

automát · inconștiént · instinctuál

PERTALAN SAKA INSTINCTÍV

Weruhi pertalan saka instinctív menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka instinctív saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «instinctív» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 本能
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: instintivamente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: instinctively
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: सहज
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: بصورة غريزية
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: инстинктивно
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: instintivamente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: প্রবৃত্তিগতভাবে
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: instinctivement
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: naluri
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: instinktiv
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 本能的に
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 본능적으로
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: instinctively
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: tự nhiên
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: உள்ளுணர்வால்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: सांगेल
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: içgüdüsel
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: istintivamente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: instynktownie
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: інстинктивно
• Basa Romawi: instinctív
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: ενστικτωδώς
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: instinktief
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: instinktivt
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: instinktivt

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «INSTINCTÍV»

Temukaké kagunané saka instinctív ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening instinctív lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 250

INSTINCTÍV, -A adj. Din instinct, fäcut pe negtndite, inconstient. Oamenii tnsii duc o viafä inslinctivä. De obi- ceiuri si instituliuni, crescute pe temeiul nalurei, se Úpese religiuni subiective, faple relé si mizerabile, tnsä foarle cu scop. P.L. 80/39.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 279

kraplaé instilatór, instiiatoáre rz. nij. med. zakraplacz, kroplomierz instilátie, instílátii rz. i. med. oderw. od instila instinct, instíncte rz. nij. fizj. i przen. instynkt; prin ~ instynktownie instinctív, -á, instinctívi, -e przym. przysl. instynk- ...

Jan Reychman, 1970

Irományok - Pagina 312

De ha. а szakértök egy laikus e meröben instinctív nézetének némi alopot s actualitást 1111113donitani találnának, akkor egy új, positiv érvvel több járnlna azon felfogáß támogatására: mely szerint az új egyetem folállitására, székhelyének ...

Hungary. Országgyülés. Képviselöház, 1884