Tegesé saka "izbucní" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG IZBUCNÍ

izbucní (izbucnésc, izbucnít), vb. – 1. A se porni, brusc și cu putere. – 2. A izvorî, a țîșni. – 3. A bufni în, a pufni în. – Var. sbucni, sbugni. Bg. izbuchnuvam (DAR), care pare de origine expresivă, cf. pocni, bufni, și ngr. μπουχτίζω, rus. buchnutĭ, sb., cr. buknuti. Ultima var. pare specializată cu sensul de „a o rupe la fugă”, poate prin încrucișare cu sbughi. După Miklosich, Slaw. Elem., 16, din sl. buchnoti. – Der. postverbal izbuc, s. n. (Trans., izvor, fîntînă).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA IZBUCNÍ ING BASA ROMAWI

izbucní

APA TEGESÉ IZBUCNÍ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka izbucní ing bausastra Basa Romawi

burst vb., ind. Saiki 1 sg lan 3 pl. jebule, imperf. 3 ss pecah; pres., 3 sg lan pl. bledosan

DASANAMA SAKA «IZBUCNÍ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «izbucní» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

bufní · declará · dezlănțuí · dupăí · erúpe · pufní · țâșní

PERTALAN SAKA IZBUCNÍ

Weruhi pertalan saka izbucní menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka izbucní saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «izbucní» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 突发
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: explosión
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: outburst
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: विस्फोट
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: فورة
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: взрыв
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: explosão
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: বিস্ফোরণ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: explosion
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: cetusan
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Ausbruch
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 爆発
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 폭발
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: outburst
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: sự bùng nổ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: திடீர் எழுச்சி
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: उमाळा
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: patlama
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: sfogo
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: wybuch
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: вибух
• Basa Romawi: izbucní
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: ξέσπασμα
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: uitbarsting
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: utbrott
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: utbrudd

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «IZBUCNÍ»

Temukaké kagunané saka izbucní ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening izbucní lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 287

287 imbálsámít izbucní, izbucnésc cz. IV. nieprzech. takze przen. wybuchaé (in ceva czymá) izbucnire, izbucniri rz. i. 1. oderw. od izbucní 2. takze przen. wybuch izbutí, izbutésc cz. IV. 1. przech. szczçsliwie do- prowadzac do koñca 2.

Jan Reychman, 1970

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 95

Zorela Creța, Cristina Gherman. IZBUCNÍ vb. IV. S A 1. A räbufhi; a jâsni; a erupe, a irupe. 2. (Fig.) A (se) aprinde, a (se) A conteni, a înceta, a (se) opri, dezlänjui, (fig.)a irupe, a (se) (fig.) a (se) stinge. isca, a (se) porni, (fig.) a räbufhi.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996