Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "lăptúcă" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG LĂPTÚCĂ

lăptúcă (lăptúci), s. f.1. Salată verde (Lactuca sativa). – 2. Nume de diverse specii de ciuperci (Lactatius volemus; Cantharellus cibarius; Cortinarius iliopodius). – 3. Bot. (Euphorbia platiphyllos). – Mr. lăptucă, istr. lătucă. Lat. lactŭca (Pușcariu 941; Candrea-Dens., 947; REW 4833; DAR), cf. it. lattuga, prov. lachuga, fr. laitue, sp. leituga. Sensul 2 și 3 arată că se simte încă înrudirea acestui cuvînt cu lapte, deoarece e vorba de plante bogate în suc alb, cu aspect de lapte.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA LĂPTÚCĂ ING BASA ROMAWI

lăptúcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ LĂPTÚCĂ ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «lăptúcă» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka lăptúcă ing bausastra Basa Romawi

TUMPA WATERPROOF f. Tanduran sayur sing godhong, kanthi bentuk rosette, bisa dimasak. LĂPTÚCĂ ~ci f. Plantă legumicolă ale cărei frunze, dispuse în formă de rozetă, sunt comestibile.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «lăptúcă» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO LĂPTÚCĂ


bătúcă
bătúcă
fătúcă
fătúcă
iustúcă
iustúcă
nevăstúcă
nevăstúcă
pitúcă
pitúcă
turtúcă
turtúcă
șeptúcă
șeptúcă

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA LĂPTÚCĂ

lăpást
lăpădá
lăpăí
lăpistóc
lăptár
lăptáș
lăptăreásă
lăptăríe
lăptíc
lăptișór
lăptișór de mátcă
lăptóc
lăptós
lăptoșá
lăptuca-iépurilor
rgí
rgíme
rgíre
rgít
rgitór

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA LĂPTÚCĂ

brúcă
bursúcă
búcă
ciúcă
clúcă
cúcă
úcă
dudúcă
dúcă
felúcă
frunzúcă
hașmaciúcă
hădăúcă
inimúcă
matracúcă
mâțúcă
măciúcă
mămúcă
nălúcă
nălăúcă

Dasanama lan kosok bali saka lăptúcă ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «LĂPTÚCĂ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «lăptúcă» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Romawi dasanama saka lăptúcă

Pertalan saka «lăptúcă» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA LĂPTÚCĂ

Weruhi pertalan saka lăptúcă menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka lăptúcă saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «lăptúcă» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

生菜
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

lechuga
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

lettuce
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

सलाद पत्ता
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

الخس
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

салат-латук
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

alface
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

লেটুস
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

laitue
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

salad
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Kopfsalat
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

レタス
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

상추
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

Lettuce
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

rau diếp
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

கீரை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

marul
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

lattuga
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

sałata
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

салат -латук
40 yuta pamicara

Basa Romawi

lăptúcă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

μαρούλι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

blaarslaai
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

sallad
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

bladsalat
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké lăptúcă

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «LĂPTÚCĂ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «lăptúcă» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganlăptúcă

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «LĂPTÚCĂ»

Temukaké kagunané saka lăptúcă ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening lăptúcă lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Chiar verzui, încât tovarăşii lui de joacă, ca săl necăjească, îl strigau Lăptucă. De obicei, copiii palizi au, în schimb, doi ochi mari şi negri, strălucitori pe feţişoara lipsită de viaţă, având astfel o expresie patetică. Micuţul Dolfi avea însă doi ...
Dino Buzzati, 2013
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 17
Vedi lactifagü. Laptiferú. Veçlï lactiferü. Làptucà. 5. f. t. debot. Planta que are unü sucS albü qua laptele de un- de s'a luatüsi numele de làptucà. Se iotrebnin(éaâ multü qua sala- tä. Laitue. — Làptucï créfe quare aü foile creje. Crêpes blondes.
Ion Costinescu, 1870
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 431
... franc. capucin-e, cabus); relativu sau analogu cu unu caputiu, munitu cu unu caputiu: 1. adj. laptuca caputina, curechiu caputinu, laptuca sau curechiu alle cui foie presenta unu caputiu; mai desuinse : 2. subst. : a) masc, caputinu sau ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Dicționarul diavolului - Pagina 136
LĂPTUCĂ, s. O plantă din genul Lactuca, "cu care", spune acel gastronom pios, Hengist Pelly, "Dumnezeu a avut plăcerea să-i răsplătească pe cei buni şi să-i pedepsească pe cei răi. Căci prin lumina sa interioară, omul drept a ales felul de ...
Bierce, Ambrose, 2013
5
Prințesa Bari
Am auzit că pe dealurile din Yanggang 9 nu găseşti nici o legumă, creşte numai lăptucă. — Dar nu se poate trăi cu lăptucă şiatât. Trebuie să fierbi nişte cartofi, ceva... În fiecare an, de la atâta ploaie, se strică şi porumbul, şi cartofii. — Au zis că ...
Hwang Sok-yong, 2014
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
... căpşune, fragi (tulpini), nucă, măr, strugure (vin); măcriş; miere cu propolis şi lăptişor de matcă, propolis. Negi şi veruci plane: Ovăz; busuioc, ceapă, leurdă, usturoi; lămâie, nucă (suc de coajă verde), Smochină (Suc); lăptucă, păpădie (Suc), ...
Speranța Anton, 2012
7
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 252
Fruncjă verde de lăptucă, La luncă, puică, la luncă Să'ţl tal rischitor şi furcă. La mijlocu lunculiciî 5 Să dai datoria furcii ; Şi la capu dealului Plata rîs^hitoruluî ! Şi Iar verde trei sarmale, La vale, puică, la vale io Ca făcut fasulea flore Şi mazărea ...
Grigore George Tocilescu, 1900
8
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Referinţe la grîdinărit: legumă < legumen, ceapă < caepa, varza <virida, ridichea < radicula, nap < napus, pepene < pepo, peponem, lăptuca < laptuca, lintea < lens, lentem. Pomicultura: pom < pomum, măr < melum, păr <pirus, cireş ...
Ion Țurcanu, 2007
9
Opere - Volumul 5 - Pagina 419
ÎNTRE LĂPTUCĂ ŞI SPANAC Teatrul absurdului a fost o adevărată mană cerească pentru realiştii mediocri. Reacţia de care s-a izbit această modalitate, condamnată pe drept sau pe nedrpt (nu discutăm acum problema) a făcut să înflorească ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
10
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
IFUGAO) lapni (36.3. IFUGAO) lappa (27.5. GREEK) lappa bardana (27.5. ITALIAN) la-psana (30.57. GREEK) lapsur (30.51. FULFULDE, ADAMAWA) làpsûr (30.51. KANURI) laptanda (38.15. ZARMA) laptanda (38.17. ZARMA) lăptucă (27.31.
Stanley J. Kays, 2011

KAITAN
« EDUCALINGO. Lăptúcă [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/laptuca>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z