Tegesé saka "lingáv" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG LINGÁV

lingáv (língavă), adj. – (Munt.) Scîrbit, fără poftă de mîncare. – Var. ligav. Sl. lęgavŭ „băbos” (Byhan 317); var., din bg. ligav. Legătură cu sl. (sb., cr.) jlohav „bolnăvicios” (Cihac, II, 171) nu e posibilă; iar cu lingoare, prin intermediul unei forme *lîngav (Loewe 31) cu atît mai puțin.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA LINGÁV ING BASA ROMAWI

lingáv

PERTALAN SAKA LINGÁV

Weruhi pertalan saka lingáv menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka lingáv saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «lingáv» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 挑剔
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: exigente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: picky
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: picky
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: من الصعب إرضاءه
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: придирчивый
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: exigente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: খুঁতখুঁতে
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: pointilleux
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: cerewet
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: wählerisch
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: うるさいです
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 까다 롭고
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: picky
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: picky
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: சேகரிப்பதற்காக
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: picky
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: seçici
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: schizzinosi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: wybredna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: прискіпливий
• Basa Romawi: lingáv
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: επιλεκτικοί
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: kieskeurig
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: kräsen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: kresen

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «LINGÁV»

Temukaké kagunané saka lingáv ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening lingáv lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Dialogi graece et latine, ex recensione Immanuelis Bekkeri ...

... yis avTüiV xai oXiyoi tul tus eixóvas lóvrss freúvrai то Tov elxaad-ivTOS yeros. xáXXos íé тоте т i)v iSdV ka/Lingáv, оте avv evÖaifiovi уоош fvaxaolav óipiv те xai &iav, ...

Plato, ‎Immanuel Bekker, 1816

ubmegr - Pagina 30

... origani hylfopi lingáv Е quibus comůciarut lerapium,q~uod quatuor vicibus'mamrinis tepi-L >dulum allumi iubeatur. 'velt ' ' ' “ ' „ ai. niellis roßcolatiädllìrì. llœch'ade §.j.l§tr.de l rolisliccis g s.Aquarnmllyethonicœ,ablinthif lingg. iiij.s.

Johannes Sylvius Egranus, 1565