Tegesé saka "localitáte" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG LOCALITÁTE

fr. localité

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA LOCALITÁTE ING BASA ROMAWI

localitáte

APA TEGESÉ LOCALITÁTE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka localitáte ing bausastra Basa Romawi

LOCALITATES f. Panggonan ing ngendi komunitas manungsa wis didegaké; kluwarga omah; utang. [G.-d. desa]

LOCALITÁTE ~ăți f. Loc unde s-a stabilit o comunitate umană; grup de locuințe; așezare. [G.-D. localității]

DASANAMA SAKA «LOCALITÁTE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «localitáte» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka localitáte

aglomeráție · așezáre · politíe

PERTALAN SAKA LOCALITÁTE

Weruhi pertalan saka localitáte menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka localitáte saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «localitáte» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 当地
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: local
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: local
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: स्थानीय
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: محلي
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: местный
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: local
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: স্থানীয়
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: local
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: tempatan
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: lokal
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: ローカル
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 지방의
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: lokal
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: địa phương
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: உள்ளூர்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: स्थानिक
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: yerel
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: locale
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: lokalny
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: місцевий
• Basa Romawi: localitáte
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: τοπικός
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: plaaslike
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: lokal
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: lokal

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «LOCALITÁTE»

Temukaké kagunané saka localitáte ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening localitáte lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

De Atheismis et Phalarismis evangelicorum libri duo

... vtmolemmaceriacam, veproprie- tatem corporis, materialis,&organici,vc realem efr"uficnem,vt il loca lita te, vttro- pum, vt relatiuam, vt definitiuá, fine cir- cumfcriptione , & replctiuam fine defini- tione, vt aâii primo, prasdicacum , vt fu- bieclum, ...

Stanis·law Reszka, 1596

Kenōsigraphia christologikē: de incarnatione Christi - Pagina 169

QÖSannbem alfo wert / fo were bas 5(eifct» Cbriffi иоф auf ben heutigen £ag nicht eingefeijtin perfonam Filii Dciwrfacf) / fit were at íein in ber localitáte geblieben/ ímb ÍKtte auch peí u- nionem nicht f ó*nncn i)éf)tv fommen/ nodj bahin er» ...

Justus Feurborn, 1627

Timotei Cipariu: corespondent̡ă primită - Pagina 340

Arh. St. Cluj-Napoca, fond Blaj, arh. Cipariu, ms. 1 452. 1 Trenul. 2 Loca lita te In Ungaria. * Ca adjunct пит it la judccátoriile er. districtuale cu un salar anual de 800 florini moneda conventional. 4 Judecätor de origine polonezä la tribunalul ...

Timotei Cipariu, ‎Liviu Botezan, ‎Ioana Botezan, 1992

D - O - Pagina 612

ET. n. lat. localis, auch mittelb. localitáte (1822 I. GOLESCU, C) Ortschaft F. ET. frz. localité. locálnic Adj. (1785 URICARIUL, I, 120) einheimisch, hiesig. Multi dintre persiani si mai ales cei localnici se prefac numai cäse bocesc (OLL., CL XVI, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 337

, miejscowy(-wo) localitáte, localitáfi rz. z. miejscowoác; din ~ a) wyraz. przysl. z miejscowego terenu; b) wyraz. przym. miejscowy; in ~ a) (polozenie) na tutejszym <tamtejszym> terenie; b) (kierunek ruchu) na tutejszy <tamtejszy> ...

Jan Reychman, 1970