APA TEGESÉ MIORLĂÍ ING BASA ROMAWI?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «miorlăí» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka miorlăí ing bausastra Basa Romawi
miorlai vb., ind. lan sapanunggalane, 3 s. lan pl. miorlaie, imperf. 3 sg miorlăiá miorlăí vb., ind. și conj. prez. 3 sg. și pl. miórlăie, imperf. 3 sg. miorlăiá
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «miorlăí» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «MIORLĂÍ»
Temukaké kagunané saka
miorlăí ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
miorlăí lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 503
A vorbi, a pllnge cu glaa subţire si ttnguitor. [Var. : mierlăi. miorlll vb. IV] — Onomatopee. MIORLĂIALA, miorlâieli, s. f. Miorlăit*. — Din mlorlăi + suf. -ealâ. MIORLĂIT1, miorlăituri, a. n. Faptul de a (te) miorlăi; strigătul caracteristic al pisicii ; p. ext.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Prințul pierdut: - Pagina 157
Pisica miorlăi din nou, de data asta chiar foarte neliniştită. Pisoii din jurul ei începură să se mişte şi să chiţăie jalnic. - Condu-mă spre acest obiect mic, spuse Marco, de parcă vorbea cu Ceva din întunericul din jurul său şi se ridică în picioare.
Burnett, Frances Hodgson, 2014
3
Agricultural English - Pagina 339
... a mácāni to utter the characteristic cry of a duck', a mārāi snarl', a mehái baa', a mierläi/miorlái / miorläi 'meow', a mieuna/mioni/miuna meow', a mormái growl, grumble', a mormorosi growl, grumble', a mugi moo', a necheza neigh, whinny', ...
Georgeta Raţă, Ionel Samfira, Florin Sala, 2012
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 552
Pl. miopi, mioape. miopie s.f. Anomalie a vederii constând din imposibilitatea de a distinge clar obiectele situate la distanţă. - Sil. mi-o-. G.-D. miopiei. Pl. miopii, art. -piile, sil. -pi-i-. miorlăi vb.lV. 1. lntr. (Despre pisici) A mieuna. 2. lntr. şi refl.
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
5
Limba română contemporană - Pagina 490
... numai pentru cîini (vulpi, lupi) ; a mieuna şi a miorlăi, pentru pisici ; a măcăi, pentru raţe etc. Cu sensul lor propriu, aceste verbe nu se pot folosi la pers. I şi a Il-a, dar figurat şi depreciativ este posibilă şi o asemenea realizare (nu mai miorlăi !) ...
Iorgu Iordan, Vladimir Robu, 1978
6
Povești din lumea jumătăti̦lor de zâmbet - Pagina 47
Dupä ce mâncara pe säturate, micii aventurieri se culcarä, dar abia atipirä, când pisica, înfäsuratä în pânzä, bägä capul prin deschizätura tavanului si miorläi stins: Sunt stafia Rosamundei! Dick tresäri de groazä. îsi sterse broboanele reci de ...
zmîrc, smorc, zmorc si der. SI. smrùkù „tub, canal", de la smrùcati „a goli, a scoate" (Miklosich, Slaw. Elem.. 45; Candrea, II, 350; Conev 75). - Der. smîrcîi, vb. (a smiorcäi, a-si trage mucii; a se miorlài), din si. smrukati, sb. smrkati, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
8
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 304
Fără vaselină, nu-i așa? Bjurman urlă înăbușit, când Lisbeth Salander îi desfăcu, cu un gest brusc, fesele și-i aplică dopul în locul respectiv. — Nu te mai miorlăi, spuse Salander, imitându-i vocea. Dacă faci scandal, trebuie să te pedepsesc.
9
Poveștile Fraților Grimm
Degeaba miorlăi, nu te ajută la nimic, îi zicea vrăjitoarea. A doua zi disdedimineaţă, Gretel trebui să ia căldarea cu apă şi so pună la foc. — Mai întâi să facem o prăjitură, zise vrăjitoarea, am încălzit deja cuptorul şi am întins foaia de aluat. Apoi ...
Ei, cum îţi place aceasta, uriaşule din ţara munţilor şi a mării? miorlăi furioasă o babă, ameninţându-l cu pumnul strâns. Ai să te mai lauzi cu oraşul tău, aşezat pe dealuri şi cu puterea cu care te-au înzestrat brazii patriei? Vom auzi şi noi cum ...
