Tegesé saka "piérsic" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PIÉRSIC

piérsic (piérsici), s. m. – Specie de pom fructifer (Prunus persica). – Var. înv. chiarsic, chiarsăc, mold. persic (și der.). Mr., megl. chiarsic. Lat. (malus) pĕrsĭcus (Diez, I, 314; Candrea-Dens., 1387; REW 6429), cf. it. pesca, calabr. p(i)ersica, prov. persega, fr. pêche, sp. prisco (varietate de piersică), port. pecego, basc. mersika. – Der. piersică, s. f. (fructul piersicului), cf. alb. pieškë (Philippide, II, 651); piersiciu, adj. (de culoarea piersicii). Rut. persyk provine din rom. (Candrea, Elemente, 406), ca și, probabil, rus. persik (părerea lui Sanzewitsch 207, cum că rom. ar proveni din rusă, nu e probabilă).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA PIÉRSIC ING BASA ROMAWI

piérsic

APA TEGESÉ PIÉRSIC ING BASA ROMAWI?

Definisi saka piérsic ing bausastra Basa Romawi

PIERRICS m Fruit fruit with fleshy, aromatik, reddish-yellow fruit, covered with skin soft, with a large, bulging pile, and coating, furred fating.

PERTALAN SAKA PIÉRSIC

Weruhi pertalan saka piérsic menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka piérsic saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «piérsic» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 桃子
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: duraznos
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: peaches
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: आड़ू
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: خوخ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: персики
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: pêssegos
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: পীচ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: pêches
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: pic
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Pfirsiche
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 桃
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 복숭아
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: peaches
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: đào
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: பீச்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: peaches
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: şeftali
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: pesche
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: brzoskwinie
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: персики
• Basa Romawi: piérsic
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: ροδάκινα
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: perskes
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: persikor
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: ferskener

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «PIÉRSIC»

Temukaké kagunané saka piérsic ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening piérsic lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

P - Z. - Pagina 92

ALR SN I, K. 94. piérsic Pl. piérsici S. f. (1683 DOS.) Pfirsichbaum M. (Prunus pérsica). Un corcodus, doi zarzarisi cativa persici (FIL. CIOC. 284). Sifurä aduse cinstitele lui mostii ... în secrii de piiarsec (DOS. VS. Dech. 27; 241 a) Pfirsichholz.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

... (рум. cere «округа, обруч, круг, кружок, гурток») чЕрстик, -а персик (рум. piérsic «тс») чЕтверт', -i (м1с'ац'а) чвертка, квадра; (м1рк'и) чвертка чимбАра, -и ручна вага (пор. рум. cumpänä «вага; журавель; коромесло») чирАк, -А боляк, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968