Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pováră" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG POVÁRĂ

pováră (povéri), s. f.1. Încărcătură, greutate. – 2. Obligație, datorie supărătoare. – 3. (Înv.) Cantitate de zece mii de monede de aur. Sl. tovarŭ „încărcătură” (Cihac, II, 283; Tiktin; Conev 70), probabil contaminat cu sl. podŭvora „targă” (Candrea; Scriban), cf. sb., cr. tovar „povară”, rus. tovari „marfă” și tovarăș.Der. povăraș, adj. (de povară); împovăra, vb. (a încărca; a îngreuna); împovărător, adj. (copleșitor).
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA POVÁRĂ ING BASA ROMAWI

pováră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ POVÁRĂ ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pováră» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka pováră ing bausastra Basa Romawi

POVÁRĚ povéri f. 1) Heavy load; bobot dhuwur. \u0026 # X25ca; Kuda (utawa kéwan) jaran (utawa kewan) digunakaké kanggo ngukur bobot. 2) Fig. Kang ora nyenengake nyawa. taun-taun perang. 3) cv. Unit pangukuran bobot (padha karo bobot beban sing bisa digawa dening jaran). / Cf. sl. poduvora POVÁRĂ povéri f. 1) Încărcătură grea; greutate mare. ◊ Cal (sau animal) de ~ cal (sau animal) folosit pentru transportarea greutăților. 2) fig. Fapt care apasă greu pe sufletul cuiva. ~a anilor de război. 3) înv. Unitate de măsură a greutății (egală cu greutatea încărcăturii care putea fi dusă de un cal). /cf. sl. poduvora

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pováră» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO POVÁRĂ


mereváră
mereváră
mițuváră
mițuváră
nițuváră
nițuváră
pierde-váră
pierde-váră
piérde-váră
piérde-váră
primăváră
primăváră
simțiváră
simțiváră
violă-de-primăváră
violă-de-primăváră
ástă-primăváră
ástă-primăváră
ástă-váră
ástă-váră
șoim de váră
șoim de váră
țițiváră
țițiváră

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA POVÁRĂ

povấce
povarnageríe
povarnagioáică
povarnagíu
povár
pováță
povălí
povărós
povățár
povățát
povățătór
povățí
povățuí
povățuiálă
povățuíre
povățuitoáre
povățuitór
povăzníță
povârneálă
povâr

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA POVÁRĂ

acționáră
aerogáră
afáră
agurijoáră
albinioáră
albioáră
albișoáră
alimentáră
altăoáră
alămâioáră
alămîĭoáră
amáră
analobáră
anghináră
aniversáră
antipodáră
antipoláră
aplacentáră
apșoáră
aripioáră

Dasanama lan kosok bali saka pováră ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «POVÁRĂ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «pováră» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Romawi dasanama saka pováră

Pertalan saka «pováră» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA POVÁRĂ

Weruhi pertalan saka pováră menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka pováră saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pováră» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

负担
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

carga
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

burden
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

बोझ
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

عبء
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

бремя
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

fardo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

বোঝা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

fardeau
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

beban
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Last
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

負担
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

부담
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

beban
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

gánh nặng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

சுமை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

ओझे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

yük
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

onere
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

ciężar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

тягар
40 yuta pamicara

Basa Romawi

pováră
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

βάρος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

las
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

börda
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

byrde
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pováră

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «POVÁRĂ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pováră» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganpováră

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «POVÁRĂ»

Temukaké kagunané saka pováră ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pováră lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Zen și arta reparării motocicletei
Problema studentului din exemplu era mentalitatea de sclav, carei fusese inculcată de ani de pedepse şi recompense, o mentalitate de cal de povară de genul „Dacă nu mă baţi cu biciul, nu muncesc“. Nul bătuse nimeni cu biciul, deci nu ...
Robert M. Pirsig, 2013
2
Etimologii XI-XII
1. Despre. vite. şi. animalele. de. povară. 1. Adam lea pus mai întîi nume 134 tuturor vieţuitoarelor, desemnîndo pe fiecare în conformitate cu alcătuirea sa, potrivit condiţiei naturii 135 căreia îi era subordonată. 2. Pe de altă parte, fiecare neam ...
Isidor de Sevilla, 2014
3
Vremea minunilor
Seara ne adunam în sufrageria familiei Flumian, dar el nu voia să le fie povară şi îşi punea în farfurie cât mai puţin. Signora Maria băgase de seamă, însă nu reuşea săl convingă că pe ei povara asta nui supăra. Tata înţelegea numai jumătate, ...
Cătălin Dorian Florescu, 2013
4
Dicționar de vise. Cartea de vise și destine
POVARĂ – Grea – dependență, lipsuri. A visa că purtați o povară înseamnă viață lungă, muncă împlinită, iubire și milă. A cădea sub povară arată neputința dumneavoastră de a le fi de folos celor ce contează pe sprijinul dumneavoastră.
Serghei Karatov, 2014
5
Cartea junglei
Povara i-a căzut din spate unei cămile prea-ncărcate – Păcat că n-am fost eu! – Unei cămile-acum povara i-a căzut în drum, Prilej de-nvălmășeală, minunat! Urr! Yarrh! Grr! Yarrh! Dar alteia povara i s-a dat. Toate animalele împreună Noi, ...
Rudyard Kipling, 2015
6
Iubire și neiubire de teatru
18. Repertoriul: povară. sau. tezaur? Repertoriul, placa turnantă a controversei căreia această carte încearcă săi examineze argumentele şi săi inventarieze dovezile invocate în sprijinul lor. Repertoriul: ne place sau nu ne place! O opţiune ...
George Banu, 2013
7
Părintele Iustin Pârvu
VI. Vină. grea. și. povară. grea. revine. intelectualului... – Spune Sfânta Scriptură: „Cei lipsiți de povățuitori cad ca frunzele”. Care sunt sfătuitorii lumii noastre? Care e calitatea povățuitorilor vremii noastre? Câți dintre ei sunt falși ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
8
Vițelul de aur
povară. a. gloriei. Comandorul cursei, şoferul, mecanicul de bord şi femeia bună la toate se simţeau minunat. Dimineaţa era răcoroasă. Soarele palid hoinărea pe cerul de mărgăritar. Prin iarbă ciripeau tot felul de păsărele mărunte. Păsările ...
Ilf și Petrov, 2015
9
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
POVARA. UNUI. SENS;. ÎN. CĂUTAREA. NONSENSULUI. GĂSIT. Când e bântuit de sindromul, să-i spun astfel, Zarathustra, amăgit și amăgitor, patetic, antisceptic, nu devine un contestatar al sensului. E chiar un apărător, un protector al ...
Marian Victor Buciu, 2014
10
Anotimpul regăsirii
Însă eu purtam pe umeri o mare povară: povara vinei. Fiecare privire, fiecare întrebare, fiecare atingere a lui Bobby îmi făceau inima să tresară. – Ce sa schimbat la tine? a întrebat el la cină. – Nimic, am răspuns eu repede, îngrijorată că ar fi ...
Sarah Jio, 2013

KAITAN
« EDUCALINGO. Pováră [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/povara>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z