Tegesé saka "prinsoáre" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA PRINSOÁRE ING BASA ROMAWI

prinsoáre

APA TEGESÉ PRINSOÁRE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka prinsoáre ing bausastra Basa Romawi

PRINSOÁRE ~ óri f. 1) Pangerten antarane rong wong (utawa luwih) sing ngaku, meksa wong sing ora duwe hak kanggo menehi ganti rugi materi (biasane dhuwit) menyang liyane; nang; nang. 2) pendidikan. pop. Panggonan sing dikunjara ditahan. 3) Jarene Burung utawa kewan. / kejiret + suffocated

PRINSOÁRE ~óri f. 1) Înțelegere între două (sau mai multe) persoane care susțin lucruri contrare, ce-l obligă pe cel care nu va avea dreptate să-i dea o compensație materială (de obicei bănească) celuilalt; rămășag; pariu. 2) înv. pop. Loc unde sunt închiși cei lipsiți de libertate. 3) rar Capcană de prins păsări sau animale. /prins + suf. ~oare

DASANAMA SAKA «PRINSOÁRE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «prinsoáre» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka prinsoáre

acórd · aranjamént · arést · arestáre · avére · avuțíe · bogățíe · captivitáte · capturáre · chíngă · combináție · contráct · cătúșă · închisoáre · învoiálă · învoíre · înțelégere · legămấnt · ócnă · penitenciár · príndere · prins · pușcăríe · situáție · stáre · temnițá · tranzácție

PERTALAN SAKA PRINSOÁRE

Weruhi pertalan saka prinsoáre menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka prinsoáre saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «prinsoáre» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 抓
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: atrapado
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: caught
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: पकड़ा
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: اشتعلت
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: пойманный
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: capturados
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: ধরা
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: pêchés
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: ditangkap
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: gefangen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: キャッチ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 적발
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: kejiret
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: bắt
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: பிடித்து
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: पकडले
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: yakalandı
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: catturati
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: złapany
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: спійманий
• Basa Romawi: prinsoáre
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: αλιεύονται
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: gevang
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: fångad
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: fanget

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «PRINSOÁRE»

Temukaké kagunané saka prinsoáre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening prinsoáre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

P - Z. - Pagina 222

prinsoáre 4. veralt. : besetzt. Tóate scaunele sunt prinse alle Stühle sind vergriffen, besetzt. 5. flg.: beschäftigt, vertieft, gefesselt. II. S. n. Fangen N., Fang M. ET. a prinde. SG. ALR SN II, K. 303, 415; V, K. 1292; ALRM SN III, K. 883. prinsoáre Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 479

5. rz. m. i z. jeniec rz. m. ; a se da ~ dawac za wygra- na prinsoáre, prinsóri rz. z. 1. zaklad 2. ryb. was (u haczyka wçdki); a face <a pune> ~ zakla- daé siç; isc o zaklad <w zaklad> (ceva o coá, /zл. o jakis fant) printr- przyim.

Jan Reychman, 1970