Undhuh app
educalingo
priví

Tegesé saka "priví" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PRIVÍ

priví (privésc, privít), vb.1. A se uita la ceva. – 2. A considera, a judeca. – 3. A se referi la, a fi în legătură. – - Var. înv. previ, prăvi. Origine incertă. Pare să derive din sl. priviti „a (se) (ră)suci” (Tiktin), cf. bg., sb., slov. priviti „a (se) (ră)suci”, caz în care s-ar înțelege că expresia este eliptică, în loc de „a întoarce privirea”. Celelalte explicații nu sînt mai clare: din sl. prividĕti „a se uita” (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 294), dificil fonetic; din sl. praviti „a dirija” (Candrea); din sl. prijaciti „a (se) arăta” (Scriban). Der. priveală (var. Mold. privală), s. f. (uitătură; aruncătură de ochi, vedere; evidență, spectacol, vedenie); priveliște, s. f. (spectacol, vedere, perspectivă); privință, s. f. (punct de vedere, considerație, relație, înv., intenție); privire, s. f. (vedere, uitătură; înv., punct de vedere; înv., spectacol); privitor, adj. (care privește; relativ; s. m., spectator); privitură, s. f. (uitătură).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA PRIVÍ ING BASA ROMAWI

priví


APA TEGESÉ PRIVÍ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka priví ing bausastra Basa Romawi

privi vb., ind. Saiki 1 sg lan 3 pl. privésc, imperf. 3 sg. pres., 3 sg lan pl. katon


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO PRIVÍ

a potriví · a priví · a se potriví · a se priví · a se striví · a se împotriví · a striví · potriví · striví · împotriví

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA PRIVÍ

priveghér · priveghére · priveghetoáre · priveghetór · privéghi · priveghiéș · priveghíme · privéliște · priveștí · privéz · priviciós · privigheá · privigheálă · privighére · privighetoáre · privighetór · privighetorícă · privighínd · privighitoáre · privighitór

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA PRIVÍ

a absolví · a aserví · a blagosloví · a deserví · a despotcoví · a gâlceví · a gârboví · a pliví · a se iví · a se milostiví · a tiví · cultiví · iví · milostiví · parșiví · pliví · scarandiví · tiví · îngrijliví · șopeltiví

Dasanama lan kosok bali saka priví ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PRIVÍ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «priví» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «priví» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PRIVÍ

Weruhi pertalan saka priví menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka priví saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «priví» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

私人
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

privado
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

private
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

प्राइवेट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

خاص
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

частный
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

privado
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

ব্যক্তিগত
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

privé
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

swasta
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

privat
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

プライベート
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

개인
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

pribadi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

riêng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

தனியார்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

खाजगी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

özel
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

privato
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

prywatny
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

приватний
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

priví
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

ιδιωτικός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

private
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

privat
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

privat
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké priví

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PRIVÍ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka priví
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «priví».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganpriví

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «PRIVÍ»

Temukaké kagunané saka priví ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening priví lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Jus canonicum universum, juxta titulos V librorum ...
Hqc iplbm procedit de juro quzfito ipsi priví- ¡ ¡ '_ legíato : nam li Papa per privilegium toncelscrat cuipiam omnes Decimas aiicuiu's Ioarochiz, 8( ipsi ¡am fuera: acquasitum jus in re ad hngulas lpecies, non amplius tali juri derogatur per ...
Anacletus Reiffenstuel, 1702
2
Vechiʾa metropolia ortodosa romana a Transilvaniei, ... - Pagina 323
Juliu 1865, suntu de a se priví' de constituite, atâtu in privinti'a eserciarei jurisdictiunei episcopesci câtu si in privinti'a celoru temporalí, - si legatura loru cu metropolila din Carlovitiu si re_ A 21* -323- Congresul“ serbescu din a 1865, ...
Nicolau Popeʾa, 1870
3
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 587
[A PRIVÍ],rap port, égard, m. faveur, f. în -'a, relatií vement à, eu égard à; щи PRIVÉLA. PRIVIRE, f. pl. i. vedi PRIVÉLA. PRIVITORIU, m. a, f. pl. й, ie. adj. [A PRivi], spectateur(trice), qui regarde, assiste. PRIVITU, m. a, f. pl. fz', le. part. то. de A ...
R. de Pontbriant, 1862
4
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
iusemna proprie : podu de scandure, de pre care pote cineva priví, si de ací : veri-ce podea inaltiata; form'a catafalcu este, de certu, cea mai cuvenita limbei romanesci. ESIARPA, s. f., neologismu dupo franc, echarpe, care insemna in speciale ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
5
Eva e Ave, ou Maria triumphante, theatro da erudiçam e da ...
“"1, ladío do incendio'do Templo dc'Me'Ha'S-"ïüt'aoegonvich an.;.....¡ .rm .nz :a . ~...x ms', sendo' levado ab'Senado em-COCh'epoi" particular priví- ' ' " ct v: fi ' 'o legio.21 Eflaccgucyralhe'HUgouWodoff osgoflosde {nas-¡felisi 2! Pan-'ffl-s-Ta-fl?
Antonio de SOUSA DE MACEDO, 1720
6
Collegium Universi Juris Canonici ... Editio sexta. Cui ... - Pagina 504
... qui sufcxPM; mn Augaflizzum , Ó* Deopropitio neminem ¡nz-Mier Ó'c. é Sed quid si Monasteríum sit heres,& alteri Monaflerio' . legatum relictum fit , anne hoc casu locus exit Paladin-5? Affirmamus , eò quòd privilegiatus contra pariter priví.
Ludovicus ENGEL, ‎Andreas POLETI, 1723
7
Historiska anmärkningar om kyrcko-ceremonierna, så wäl wid ...
y) Prefierst. Priví]. 1723. 5, 23. 24) Stod'straff numero d_dí$r_nas af wetldñlíg rá'tt, kíllhïrc: wa( werkstá'llígheten Kronobetzentng.. z) lhid. s, 23. a) 'Prestech. Privil. 1675. Í» . ~ 601.—* .francia et-asc'cdanr fattadr ¡Zur, til \in rcirra .meliidlligo.
Sven BÆLTER, ‎A. K., 1838
8
Brief Animadversions on Amendments Of, & Additional ... - Pagina 421
... præfato perano siue eius Deputatis liberaret, etibidem furta libertates, priví: " , legia știumụluuitates pænista in sanctuario prædicto quamdiu eis ; ratur. Sicque idem Serviens eos & eorum quemlibet in Vigilia Omnium Santio- , : rum anno 19.
William Prynne, 1669
9
De privilegiis - Pagina 3
Ïegíum, ín priví hominis commodum vel'incommodum ha ta lex. Prudentíffimus etíam ille populus Romanus, cujus legum systema ob summam aequítatem pra caeteris fere omnibus legum corporibus wstimandum, a privilegiis abhorrcbat, inter ...
David Willem Elias, 1778
10
De privilegiis religiosorum - Pagina 150
Sí cui toncedatur priví- di> fpe imraunitatis aut dimciiiorie legium ad plura beneficia , de fim- com entionis concepta ex piivile- plitibus erit intelligendum ; Sc. й gio. Ad bxc reter ri deben с ea, Principi laeculari concedatur priví- quae ...
Rupertus Grueber ((C.R.L.)), ‎Eusebio Amort ((C.R.L.)), ‎Martin Veith ((Augsburgo)), 1747
KAITAN
« EDUCALINGO. Priví [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/privi>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV