Tegesé saka "punga-pópii" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA PUNGA-PÓPII ING BASA ROMAWI

punga-pópii

DASANAMA SAKA «PUNGA-PÓPII» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «punga-pópii» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka punga-pópii

pungulíță · tráista-ciobánului

PERTALAN SAKA PUNGA-PÓPII

Weruhi pertalan saka punga-pópii menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka punga-pópii saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «punga-pópii» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 袋破皮
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: bolsa - Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: bag - Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: बैग - Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: حقيبة Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: сумка - Попа
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: bag- Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: ব্যাগ-Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: sac - Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: beg-Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: bag- Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: バッグ・ポピ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 백 POPI
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: tas-Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: túi- Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: பையில்-Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: पिशवी Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: torba-Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: bag - Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: torba - Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: сумка- Попа
• Basa Romawi: punga-pópii
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: τσάντα - Πόπη
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: sak - Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: bag- Popi
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: bag - Popi

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «PUNGA-PÓPII»

Temukaké kagunané saka punga-pópii ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening punga-pópii lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 381

Punga, s. f. S'Xulejiu în quure se pôrtà banï. Bourse. — I-a trimissu treï-decï pungi de banï, i-a trimiesu r.incl-spredece mil de leí. // lui envoya trente bourses. — Punga popiï, uàplarità. Bourse à pasteur. - Punga bóseloru. Bourses, plr.. scortum.

Ion Costinescu, 1870

Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 176

popiî. Ghiţă. Frunzuliţă. ş'o. lalea,. 10 Dar Sore că ce'mî ^\cea ? — Măi Radule dumneata, Ce şed* cu femeile, Că ne-a'mpresurat poterile ? Dară Radu ... Cheile în mână lua, La casă de bani mergea, Cinci pungi de galbeni că'i da. 60 Diua ...

Grigore George Tocilescu, 1900

Curs practic și gradat de gramatica Românǎ ... - Pagina 25

... barbă, scară, baltă, judecată, talpă, lampă, curcă, puică, bibilică, omidă, stradă, inimă, oglindă, ghindă, grindă, fragă, fugă, pungă, adiecti- vele : rotundă, lungă, udă, scurtă, etc. ... PLURAL nearticulat articulat popî popi popî popî popî ! popiî.

I. Manliu, ‎Ioan Slavici, 1900