Undhuh app
educalingo
rămấne

Tegesé saka "rămấne" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA RĂMẤNE ING BASA ROMAWI

rămấne


APA TEGESÉ RĂMẤNE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka rămấne ing bausastra Basa Romawi

RAMON, tetep, vb. III. 1. Intranz. (Ngenani makhluk) Tetep ana ing panggonan, ora ngganti utawa ninggalake panggonan utawa panggonan ing ngendi; (bab barang) kudu ditinggalake, ora bakal dijupuk saka ngendi dheweke. \u0026 # X25ca; Expr. Tinggal kanthi becik (utawa sehat, kanthi tentrem), rumus ucapan sing ditepungi dening wong-wong sing ninggalake wong sing tetep. Kanggo njaga ati utawa mripate wong (utawa wong) utawa duwe wong liya (utawa wong) ing ati = kanggo tresna marang wong sing akeh barang utawa wong. Tetep karo kita diarani minangka alesan kanggo kebijaksanaan, supaya tetep rahasia. \u0026 # X2666; Kanggo mungkasi ing wong utawa ing panggonan. \u0026 # X2666; Ninggalake konco. Humulisme tetep ngiwa. \u0026 # X2666; (Asring diikuti kanthi "konco" netepake) Kanggo ninggalake utawa bakal dikalahake dening wong liya; (bab jam) tandha wektu tundha. \u0026 # X25ca; Expr. (Pop.) Tetep perkara (utawa piyantun) = break saka tim, companionship, mungkasi kenak kendaraan ninggalake. (Reg.) Tetep Wong = Surviving wong sing wis ndhukung dheweke, care kanggo wong. \u0026 # X2666; Kanggo mati (ing medan perang). \u0026 # X25ca; Expr. (Fam.) Ayo balung (utawa balung) tetep nang endi wae = ora bisa bali saka panggonan adoh; kanggo mati. \u0026 # X2666; Kanggo tansah manggon ing sak panggonan; p. ora kanggo misahake saka obyek, saka pendapat, saka sikap; lan dheweke isih tetep ana. \u0026 # X25ca; Expr. Tinggal ing dalan (utawa wani) = kanggo ngilangi sarana urip, kemlaratan. 2. Intranz. Dadi, nemokake utawa tekan panggonan utawa kahanan tartamtu; kanggo mungkasi sikap tartamtu, kanggo njaga aspek tartamtu. \u0026 # X25ca; Expr. Tinggal karo mung .. = kudu nanging .. Tansah mikir = kanggo tapa, kanggo nggambarake. Kanggo tetep lying = dadi goroh. Kanggo tetep kuat = bakal diselani, durung rampung, ora bisa ditanggulangi. Tetep ing tangan wong = ngrambah, ing dodo wong. Kanggo tetep isin = dadi ngguyu. Tetep diobong (utawa dipanggang, dipanggang), diarani nalika wong rampung entuk kekuwatan kanggo ngontrol diri ing ngadhepi kahanan. Dadi sing dibayar, diarani yen ora bisa bali menyang pambayaran sing dianggep salah sijine supaya ora cukup utawa salah dikira. Kanggo dadi angel = dadi ngandhut. Bab iki isih dipahami utawa kita isih mangerteni, wis ngandika kanggo mungkasi diskusi, sawise persetujuan wis rampung. (Pop) Kanggo tetep (kabeh) menyang (wong) = mutusake siji bab miturut karsanipun, nyerahake pandangan liyane. (Rare) Tetep wong ing tangan = njupuk menyang wong kang proyek. Apa babagan (karo) ..? = apa sing terjadi (karo) ..? apa resolusi sing kita njupuk? 3. Intranz. Kanggo terus ana, kanggo njaga negara sing padha, tetep, ora kanggo ngganti. \u0026 # X25ca; Expr. Tetep karo dina = terus urip, lunga urip, ditinggal urip. \u0026 # X2666; Tansah, tetep ing kesadaran wong kanthi nilai sing diwakili. \u0026 # X2666; Urip. \u0026 # X2666; Kang, njupuk, maringaken kepemilikan wong. 4. Intranz. Kanggo njaga minangka istirahat sawise ngetokake bagean karo sing dadi kabèh; lan liwat. \u0026 # X25ca; Expr. Akeh wis, ora sethithik ngandika, minangka dorongan, nalika paling sregep wis rampung. Aja (tetep) sapa bae nanging .. = ora nemokake solusi wong liya saka .. Tetep kanggo wektu liyane = kanggo nundha tanggal sing luwih anyar. Ora ana keraguan (ora ana) keraguan = ana kepasten sing. Ora (ora) tetep utawa tetep? = manawa, ora perlu ngobrol. 5.Tranz. (Reg., Sambungake karo aksi kompetisi, kompetisi dll.) Kanggo ninggalake wong konco; kanggo ngalahake dheweke, kanggo ngalahake dheweke, kanggo ngalahake dheweke. [Perf. s tetep, bagean. tetep. \u0026 # X2013; Var: tetep vb. II] \u0026 lt; \u0026 apos; \u0026 gt; Lat. Reman.


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO RĂMẤNE

cấne · frățấne

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA RĂMẤNE

răitúg · rămấnere · rămás · rămás-bún · rămăsói · rămășág · rămășeálă · rămășí · rămășitór · rămășíță · rămășluí · rămâiélnic · rămâitór · rămâne · rămâneá · rămânere · rămíg · rămigúri · rămîneá · rămláș

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA RĂMẤNE

a antepúne · a aparțíne · a apúne · a aștérne · a ațíne · a compúne · a contrapúne · a conțíne · a cérne · a depúne · a descompúne · a deștérne · a dețíne · a discérne · a dispúne · a expúne · a impúne · a indispúne · a interpúne · a întrețíne

Dasanama lan kosok bali saka rămấne ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «rămấne» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA RĂMẤNE

Weruhi pertalan saka rămấne menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka rămấne saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «rămấne» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

拉曼
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

quedarse
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

stay
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

रमन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

إقامة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

Раман
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

Raman
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

থাকা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

Raman
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

tinggal
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Aufenthalt
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

ラマン
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

라만
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

tetep
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

Raman
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

தங்க
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

राहण्यासाठी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

kalmak
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

Raman
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

Ramana
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

Раман
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

rămấne
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

διαμονή
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

bly
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

Raman
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

Raman
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké rămấne

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RĂMẤNE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka rămấne
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «rămấne».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganrămấne

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «RĂMẤNE»

Temukaké kagunané saka rămấne ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening rămấne lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
1&2 Petru
După cum mlădiţa nu poate aduce roadă de la sine, dacă nu rămâne în viţă, tot aşa, nici voi nu puteţi aduce roadă, dacă nu rămâneţi în Mine. Eu sunt Vița, voi sunteţi mlădiţele. Cine rămâne în Mine şi în cine rămân Eu, aduce multă roadă; ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
2
Corespondența completă - Volumul 2
[H] Că mai apoi vrea ca determinarea în jos să dispară și să rămână cea spre dreapta, ea singură [solam] și aceeași, aceasta o tăgăduim. [I] [Rămâne] ea singură? Să facem un experiment, de fapt, mobilul din A lovind în B ricoșează în F, ...
René Descartes, 2015
3
Caietele timpului (epub)
diversitatea. În vorbirea obişnuită, „a rămâne“ are două accepţiuni: a) „Se înregistrează“, „se înse(a)mnă“: rămâne un semn după rană – cicatricea. b) „Adastă“: uniipleacă, alţiirămân = continuăsă stea. La temeiul ambelorstătrecutul = rămâne.
Alexandru Dragomir, 2013
4
Opera poetică: - Pagina 372
Deci rămân nemişcat, aici... Sunt cel care mereu vrea să plece; Dar totdeauna rămâne, totdeauna rămâne, totdeauna rămâne, Rămâne până la moarte, chiar şi când pleacă, rămâne, rămâne... Fă-mă uman, noapte, fă-mă fratern şi prevenitor.
Fernando Pessoa, 2014
5
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2528
Acum voi sunteți curați, din pricina cuvântului, pe care vi lam spus. Ioan 13:10 Ioan 17:17 Efes 5:26 1Pet 1:22 4. Rămâneți în Mine, și Eu voi rămâne în voi. După cum mlădița nu poate aduce rod de la sine, dacă nu rămâne în viță, tot așa ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
6
Biblia Ortodoxă: - Pagina 224
Şi aceasta este porunca Lui, ca să credem întru numele lui Iisus Hristos, Fiul Său, şi să ne iubim unul pe altul, precum nea dat poruncă. 24. Cel ce păzeşte poruncile Lui rămâne în Dumnezeu şi Dumnezeu în el; şi prin aceasta cunoaştem că El ...
Librăria Veche, 2015
7
Probleme si teste de logicã, argumentare si ... - Pagina 116
şi ar rămâne prizonierul 4 cu 1 bob. Dacă prizonierul 2 alege 3 boabe, atunci prizonierul 3 alege 2 boabe, pentru ca prizonierul 4 să aibă 1 bob. Ar scăpa de execuţie prizonierii 2 si 3. Deci nici această situaţie nu-l scapă de execuţie pe ...
Daniel Voinea, 2014
8
Evanghelia dupa Ioan
Iar rămânerea în Hristos trebuie definită neapărat ca o relaţie vie, care să-i permită lui Hristos să rămână în noi şi să lucreze prin noi. Această dublă condiţionare a rodirii se datorează, pe de o parte, libertăţii noastre de a alege să rămânem ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
9
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 183
vreme ce aceste două părţi ale sale rămân distincte una de alta, atâta timp cât nimic altceva nu vine să realizeze unirea lor1. Pornind de la această observaţie, Porfir ridică o problemă foarte subtilă: dacă intelectul nu poate intra în sine, ...
Marilena Vlad, 2011
10
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 42
între adevărul ştiinţific şi viaţă, unde selecţia evidentă rămâne viaţa - un cadru pe care filozofii recenţi îl numesc perspectivă din neant şi marchează ideea de adevăr obiectiv, impersonal. Gândind la o evoluţie a lumii, a universului, te simţi ...
Victor Tiţa, 2011
KAITAN
« EDUCALINGO. Rămấne [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/ramane>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV