Tegesé saka "resentimént" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG RESENTIMÉNT

fr. ressentiment

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA RESENTIMÉNT ING BASA ROMAWI

resentimént

APA TEGESÉ RESENTIMÉNT ING BASA ROMAWI?

Definisi saka resentimént ing bausastra Basa Romawi

RESENTIMENation n. Kepencut marang wong, disebabake memori sawetara ora nyaman lawas.

DASANAMA SAKA «RESENTIMÉNT» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «resentimént» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

antipatíe

KOSOK BALI SAKA «RESENTIMÉNT» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «resentimént» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

sentimént

PERTALAN SAKA RESENTIMÉNT

Weruhi pertalan saka resentimént menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka resentimént saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «resentimént» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 幽怨
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: resentimiento
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: resentment
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: नाराज़गी
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: استياء
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: негодование
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: ressentimento
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: বিরক্তিভাব
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: ressentiment
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: kebencian
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Groll
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 憤慨
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 원한
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: kanepson
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: Sự bất bình
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: சீற்றமாக
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: संताप
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: kin
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: risentimento
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: uraza
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: обурення
• Basa Romawi: resentimént
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: δυσαρέσκεια
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: wrok
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: förbittring
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: harme

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «RESENTIMÉNT»

Temukaké kagunané saka resentimént ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening resentimént lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Sermons et saincts exercices très-doctes et éloquents sur ...

... (comme sont nos péchez) & que cesteconside- deration excite en nous vne doulcurSc vn resentimént profitable : Cardereseruer tout pour le Vendrcdy,ce seroit tropjpuisquc ce iour là les pierres se doiuent cslcuer les vnc contre les autrcs.

Pedro Valderrama, 1610

Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...

... li demanau també a Deu que no vos perdone ? Jo verdaderament me pasmo , y no se com acabarme de persuadir tanta ceguedat , y locura en lo pecadór , que se resisteix i perdonar , y posír en olvit tota injuria , tot agravi , tot resentimént.

Francesc Narcís Cilla, 1834

Slovar tujk - Pagina 109

... publikanske ureditve repúlz odboj, zavrnitev, od- klonitev repulziven odbijajoí, vzbuja- joí odpor, zoprn reputácija sloves, spoätova- nje, ugled resentimént posledice nepri- jetnih obcutkov. zagrenje- nost, prikrita mrznja resignácija odpoved; ...

Marija Javoršek, 1990