Undhuh app
educalingo
speriá

Tegesé saka "speriá" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG SPERIÁ

speriá (-ii, -át), vb. – A înspăimînta, a înfricoșa, a uimi, a fi surprins. – Var. spăria, pers. I, speriu, spariu, spai(u). Mr. aspar, aspăreare, megl. spar, spărui, spăreari. Origine incertă. Pare să fie vorba de un lat. expavēre (Tiktin; REW 3036, art. suprimat), dar der. este dificilă (se presupune un rezultat spaiuspariu ca în habetare, sau o disimilare expavēre*exparēre, care pare inadmisibilă). Fazele intermediare propuse de Cihac, I, 44 (lat. *expavĭlāre) și de Candrea (lat. expavorare) par și mai puțin convingătoare. Mai probabil e vorba de o confuzie între mai multe cuvinte lat., ca expārērepārēre „a părea”, sau experῑre „a experimenta”. Uz general (ALR, I, 90), dar cu numeroase var. locale. Der. sperietoare, s. f. (momîie; paiață, pocitanie); sperietură, s. f. (speriat, uimire); sperios, adj. (fricos; timid); speriuș, s. n. (spaimă, frică).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA SPERIÁ ING BASA ROMAWI

speriá


APA TEGESÉ SPERIÁ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka speriá ing bausastra Basa Romawi

speriá vb. (gaya-a-a), ind. lan presiden conjugal 1 lan 2 sg spérii, 3 sg lan pl. spree (gaya -ri-e), 1 pl. wedi; ger. njerit (gaya -ri-ind)


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO SPERIÁ

a periá · a se speriá · a seriá · a speriá · meriá · periá · seriá · înseriá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA SPERIÁ

sperá · speránță · speráre · sperát · spéră · speregós · spérgulă · speriát · sperietoáre · sperietúră · speriéți · speriói · speriós · speriúș · sperjúr · sperjuráre · sperlitúră · sperlós · sperm · spermacéti

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA SPERIÁ

a apropriá · a avariá · a contrariá · a expropriá · a inventariá · a pariá · a repatriá · a se avariá · a se cariá · a se expatriá · a se repatriá · a se înfuriá · a striá · a subînchiriá · a triá · a variá · a zgâriá · a închiriá · a înfuriá · apropriá

Dasanama lan kosok bali saka speriá ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SPERIÁ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «speriá» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «speriá» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA SPERIÁ

Weruhi pertalan saka speriá menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka speriá saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «speriá» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

希望
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

esperanzas
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

hopes
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

आशाओं
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

آمال
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

надежды
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

esperanças
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

আশা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

espoirs
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

berharap
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Hoffnungen
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

希望
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

희망
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

Mugi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

hy vọng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

நம்புகிறேன்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

आशा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

umut
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

speranze
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

nadzieje
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

надії
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

speriá
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

ελπίδες
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

hoop
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

förhoppningar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

håp
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké speriá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SPERIÁ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka speriá
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «speriá».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagansperiá

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «SPERIÁ»

Temukaké kagunané saka speriá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening speriá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 237
Intr'aceea nu da inimicului pasù de resuflare, ci mai virtosu i' fa-cea stricatiuni prin incursiuni rapedi, si_ дара, ce ilu speriá. de arjunsu, apoi prinV crutiare i aratáJ bunatatile paeii. Cu acést'a multe ginti, ce pana in dio'a aceea se miscau libere ...
Cornelius Tacitus, 1871
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... a camu bee, a se camu speriá, a se camu supperá, a se camu meniá, a se camu stricá, etc.; in latin'a correspunde, intr'unu intellessu, acea-asi intorsura, ce am indicatu in celle doue casuri precedenti: a se camu supperá=paulo iracundior ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to wash Späsi, má spàsésc, te -ésti, se -éste; sä se -eáscá; (m-am) späsit; spasé$te-te! - lo atone for Specialist, specialise // specialistä, spécialiste - specialist (in) Spectácol, spectácole -performance, show Speriá, ma spérii, te spérii, se spérie; ...
Gheorghe Doca, 2003
4
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
Più terribile si scorge tuttavia il fuoco riflettendo, che l' acqua talvolta non è poderosa ad ammorzarlo, talvolta l' accende, e talvolta vieppiu lo rav-viva 5.* Cesl s1 speriá Providenq za ammi— rabile . L' acqua è infiamfl mabile . Forza (e' vapori ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
5
Rime di P. Barbati ... estratte da varie raccolte del ... - Pagina 252
Petronio BARBATO. ' voi ma m'x cgrejflz filo', Dax inclyte , Pub” Tappe? tua Turca: :speri: , á* mamidu , Horten” , monflrat ue viam ,qflfa wincerepo/fisî -À .,{usonz'am ...
Petronio BARBATO, 1712
6
Della tribolatione e suoi rimedi. Lettioni di monsignor ... - Pagina 310
... perche tu non ami lci , ma qrrell'rnteresse , che per mezzo dr lei speri, á guisa di colui, che prende vna mcg]iedeforme,quantunque non l'amr , perche è ricca , e buona dote gli porta. c{Lui virmrem suam publicarivulr, diceil Filosofo morale, ...
Paolo Aresi, 1624
7
Vita del proposto Lodovico Antonio Muratori, già ... - Pagina 61
A pochi però s1 riducono quelli, a i quali abbia risposto con Libri a parte , non già per mancanza di ragioni, nè per poca“ stima degli. oppositori_ 5 ma s`1 bene perchè troppo era alieno dall' interrompere 1 suoi stud) ,i e dallo speriá dere il ...
Gian Francesco Soli Muratori, ‎Lodovico Antonio Muratori, 1758
8
Pensieri, ed affetti sopra i misterj, e altre feste ... - Pagina 100
Si , fermamente io lo spero , per i meriti Vostri , non per i miei : ( a ) e così spero , perche Voi così mi avete promesso; e così Voi volere , ch' io speri. ( á ) Oh mio Gesù , che Voi siete pur buono, e meritevoli[simo d' essere amato! Io mi sento ...
Gaetano Maria da Bergamo, ‎Couvent des Capucins, 1758
9
Li discorsi cauallereschi del signor Francesco Birago, ... ... - Pagina 70
Am-”m loro de speri”. á'de' 'P'm" &parole; ì fior/e cofi- mmm quesla, ell z ètamoarm'?1' ...le ' a:: , che ont-'o Ouidf'a ne' su” libri d'Amore ”e ragioh. .ñ ”4,- ma de più due {I Sig-01mm”. che Gineum '- hauctebbc farro am poco conucnicnu' ad ...
Francesco Birago, ‎Giovanni Paolo Bianchi, ‎Giorgio Enrico Levi, 1628
10
Historia Di Tutte L'Heresie ... Alla Santita Di N. S. ... - Pagina 184
H* nirfiix non immemor, dice di lui l'Autore accennato, iucontanente speri á Roma un'Ambasciaria in persona del Vescovo di Spira, e dell' Abate di Fulden, [a] .Qui Miriam b-ec omnia defi-rrent, quatcnusindiflo per .Apoflolicam aufíoritatem ...
Domenico Bernino, 1717
KAITAN
« EDUCALINGO. Speriá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/speria>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV