Tegesé saka "stupitul-cúcului" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA STUPITUL-CÚCULUI ING BASA ROMAWI

stupitul-cúcului

DASANAMA SAKA «STUPITUL-CÚCULUI» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «stupitul-cúcului» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

limba-șárpelui · scuipatul-cúcului

PERTALAN SAKA STUPITUL-CÚCULUI

Weruhi pertalan saka stupitul-cúcului menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka stupitul-cúcului saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «stupitul-cúcului» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: stupitul杜鹃
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: cuco stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: stupitul cuckoo
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: stupitul कोयल
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: الوقواق stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: stupitul кукушка
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: cuco stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: stupitul হলুদ ফুলের
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: coucou stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: primrose stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: stupitul Kuckuck
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: stupitulカッコウ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: stupitul 뻐꾸기
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: primrose stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: chim cu stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: stupitul ப்ரிம்ரோஸ்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: stupitul पिवळया फुलांचे रानटी रोप
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: stupitul çuha çiçeği
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: cuculo stupitul
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: stupitul kukułką
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: stupitul зозуля
• Basa Romawi: stupitul-cúcului
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: stupitul κούκος
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: stupitul seemeeu
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: stupitul gök
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: stupitul gjøk

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «STUPITUL-CÚCULUI»

Temukaké kagunané saka stupitul-cúcului ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening stupitul-cúcului lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 286

Şiretului : Glasul cuculuî(l), :J Moldova : Slupitul cuculuî(2), iar în Ţera-Românescă : &»«j şi Somnişor(3). Despre aceăt mic inel ... Vcrsătura acesta, caise prinde apoi de rămuşorul pe care a cântat cucul, se ni mesce Stupitul cucului. Şi fiind-că ...

Simion Florea Marian, 1903

Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...

Pastele-caluluî, Spumdlă, Stupitul-cuculuî, Scuipatul-cucuM. — în Moldova (Cz. Flora XIX, 68 ; E- dell. c. 40); în distr. laşî către Bordea (Sz. mânuse.)', la Predel; în Gorjiti la pădurea Roşia; etc. — Of Apriliu-Maiu. C. rivularis Sc.hnr. C. de pîrâie.

Dimitrie Brandza, 1883