Undhuh app
educalingo
toácă

Tegesé saka "toácă" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TOÁCĂ

toca (derivat regresiv).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA TOÁCĂ ING BASA ROMAWI

toácă


APA TEGESÉ TOÁCĂ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka toácă ing bausastra Basa Romawi

1) Kayu papan sing rhythmically beats kanggo ngumumake awal layanan agama utawa moments tartamtu saka. 2) Swara diprodhuksi nalika nuthuk obyek kasebut. 3) Wektu (morning utawa sore) nalika ditumpangi obyek kasebut. 4) pop. Bar logam ing ngendi dheweke ngalahake wiwitan utawa pungkasan kegiatan. 5) Seni. pop. Rasi lintang Pegas. / V. lan toca


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO TOÁCĂ

boácă · bulboácă · băltoácă · cearnapoácă · chinchimoácă · cioloboácă · cioácă · cloácă · cojoácă · cĭoácă · foácă · fâștoácă · glăvoácă · hilimoácă · holoboácă · hondroácă · hostopoácă · hulboácă · joácă · moácă

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA TOÁCĂ

toáca · toáipă · toaletá · toaletáre · toalétă · toámnă · toánă · toápsec · toárce · toárcere · toarcére · toarcián · toártă · toást · toast · toastá · toastér · toastér tos · tobáș · tobaș

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA TOÁCĂ

moțoácă · năsoácă · năvăloácă · oboroácă · obârșoácă · oácă · peștioácă · picioácă · pielhoácă · pieljoácă · pisoácă · podoácă · poloácă · popistroácă · poroboácă · posoácă · poácă · pârcioácă · pârșoácă · pălmoácă

Dasanama lan kosok bali saka toácă ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «toácă» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA TOÁCĂ

Weruhi pertalan saka toácă menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka toácă saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «toácă» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

印章
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

chuletas
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

Chops
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

चॉप
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

القطع
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

челюсти
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

chops
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

চপ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

côtelettes
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

Chops
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Chops
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

チョップ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

갈비
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

chops
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

chops
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

சாப்ஸ்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

chops
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

Pirzola
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

Chops
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

kotlety
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

щелепи
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

toácă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

παϊδάκια
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

tjops
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

kotletter
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

Chops
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké toácă

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TOÁCĂ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka toácă
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «toácă».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagantoácă

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «TOÁCĂ»

Temukaké kagunané saka toácă ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening toácă lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
În dimineaţa următoare, ma trezit toaca deşteptării. Jilava nu renunţase la vechiul ei sistem de a semnala deşteptarea şi stingerea. Gardianul bătea cu un drug de fier întro bucată de şină de cale ferată, atîrnatăde un stîlp în curte. Încă de la ...
Ion Ioanid, 2013
2
Bucurați-vă de viață!
Era încălțat cu o pereche de sandale de piele ale căror catarame se tot loveau de pământ, scoțând un clinchet metalic. Clopotul satului, de fapt mai degrabă o toacă, un cerc de fier rămas din roata unui car, era atârnat în salcâmul din față.
Yan Lianke, 2013
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Din fr. fmese, lat. tmesls. gr. mod. tmf- toacă , toac« f scîndură groasă sau placă de metal pe care se bate ritmic cu unul sau două ciocănele, la biserici şi la mănăstiri pentru a vesti anumite momente ale slujbei: toaca răsună mai tare.EM.; a bate ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Lucian Blaga: afinități și izvoare - Pagina 321
Dionisiacul se dizolvă astfel într-un uriaş si uman panteism. Ce altceva decît un „Catharsis" universal e tîlcul sunetului de toacă pe care, în Arca lui Noe, Moşul îl prescrie ca pe un apel către elemente, sunetul elementar, cifru în graiul naturii, ...
Mircea Vaida, 1975
5
Panteonul românesc: dicționar - Pagina 16
BĂTUTUL TOACEI, practică magică prin care se obţine glasul divinităţii fitomorfe prin lovirea ritmică cu unul sau două ciocane din lemn a unei scânduri, de obicei din paltin, numită *Toacă. Prin B. T. feciorii şi copiii chemau spiritele morţilor ...
Ion Ghinoiu, 2001
6
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 421
TOACĂ A da cu toaca peste cineva = a descoperi, a surprinde pe cineva asupra unui fapt. A face urechea toacă = a se preface că nu aude sau nu înţelege ce îi spui. Pe la toacă = spre seară, cînd bate toaca de vecernie. Uscat (ca o) toacă ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
7
Închisoarea noastra cea de toate zilele: 1949, 1952-1954 - Pagina 24
In dimineaţa următoare, m-a trezit toaca deşteptării. Jilava nu renunţase la vechiul ei sistem de a semnala deşteptarea şi stingerea. Gardianul bătea cu un drug de fier într-o bucată de şină de cale ferată, atîrnată de un stîlp în curte. Incă de la ...
Ion Ioanid, 1999
8
Ordine și haos: mit și magie în cultura tradițională ... - Pagina 92
... a unei alte teme, cea a întemeierii construcţiei pe locul şi din lemnul unui copac din care au fost alungate, pe cale magică, duhurile malefice (103). 5. Toaca lui Noe şi Toaca lui Dumnezeu Obiceiul de a bate toaca este, probabil, precreştin.
Andrei Oișteanu, 2004
9
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 131
Când se înmoaie bine, se scurge, se toacă şi se trece prin sită. Separat, se fierbe orezul, până se înmoaie. Din lapte, unt şi făină se prepară un sos alb Béchamel (reţeta nr. 48), care se amestecă cu spanacul şi cu orezul. Se adaugă zeama de ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
se curăţă, se toacă şi se înăbuşă sub capac. Se adaugă orezul cu apa în care a fost înmuiat, piperul, urzicile şi făina, diluată cu puţină apă în care au fiert urzicile. Se mai adaugă zeamă de urzici şi se lasă să fiarbă acoperit, la foc mic, până ...
Speranța Anton, 2012
KAITAN
« EDUCALINGO. Toácă [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/toaca-1>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV